-
1 guimbarde
guimbarde [gɛ̃baʀd]feminine noun( = instrument) Jew's harp* * *gɛ̃baʀd1) (colloq) ( vieille voiture) old banger GB ou crate (colloq)2) Musique Jew's harp* * *ɡɛ̃baʀd nfold banger Grande-Bretagne jalopy* * *guimbarde nf2 Mus Jew's harp.[gɛ̃bard] nom féminin -
2 guimbarde
-
3 guimbarde
guimbarde [gẽbaard]〈v.〉1 rammelkast ⇒ karretje, wrak2 mondharpf1) rammelkast, wrak [auto]2) mondharp -
4 guimbarde
guimbardestará rachotina fkraksna f -
5 guimbarde
-
6 guimbarde
nf. msf., vieille /// mauvaise guimbarde voiture // carriole: guinbârda (Albanais, Giettaz, Saxel). -
7 guimbarde
n. f. 'Jalopy', 'bone-shaker', ramshackle motor car. On lui a fauché sa vieille guimbarde: Someone pinched his old banger. -
8 guimbarde
f2) разг. старый автомобиль; драндулет3) разг. плохая гитара4) тех. пазник, шпунтгебель5) муз. варган (народный музыкальный инструмент) -
9 guimbarde
fпазник, шпунтгебель -
10 guimbarde
сущ.1) общ. гимбарда (народный танец XVII-XVIII вв.)2) разг. драндулет, плохая гитара, старый автомобиль3) устар. колымага, фура4) тех. шпунтгебель, шпунтгебель (столярный инструмент), пазник -
11 guimbarde
عربة نقلعربة قديمةقيثارة رديئةمنحت -
12 guimbarde
1. bryka2. drumla3. gruchot4. landara5. pudło6. wóz -
13 guimbarde
f. (provenç. mod. guimbardo "danse", de guimba "sauter") 1. детско бръмчило; 2. разш. лоша, раздрънкана китара; 3. ост. стара неудобна кола, таратайка; 4. ост. голяма кола за пренасяне на реколта; 5. малко ренде, длето за изглаждане на дъното на вдлъбнатина. -
14 guimbarde
f драндуле́т, колыма́га -
15 guimbarde
шпунтгебель, шпунтгубель, шпунтобель, шпунтубельDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > guimbarde
-
16 guimbarde
-
17 guimbarde
(la) d'r Grundhowel, d'r Gläpperkàschta. -
18 guimbarde
nf.1. vx. yuk arava, soyabon arava2. eski, shaloq mashina. -
19 guimbarde
ŭumfero -
20 guinde
I f1) ворот, грузоподъёмное приспособлениеII f прост.; см. guimbarde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
GUIMBARDE — Nom féminin qui désigne un petit instrument de musique dans lequel le son est produit par la vibration d’une languette flexible dont l’extrémité libre est placée devant la bouche du joueur et l’autre fixée dans un cadre. En modifiant la forme et… … Encyclopédie Universelle
Guimbarde — (franz., spr. gängbárd , ehedem auch Mariée), veraltetes Kartenspiel; speziell Coeur Dame darin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Guimbarde — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Guimbarde », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Divers sens du mot « guimbarde »:… … Wikipédia en Français
guimbarde — (ghin bar d ) s. f. 1° Chariot long et couvert à quatre roues. • Vous me ferez un plaisir extrême de m envoyer ces deux volumes de Mélanges historiques par les guimbardes de Lyon, VOLT. Lett. Thiriot, 9 août 1769. 2° Petit instrument sonore … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GUIMBARDE — s. f. Sorte de chariot long et couvert, à quatre roues, qui sert de coche ou de fourgon. GUIMBARDE, se dit aussi d Un petit instrument sonore, de fer ou de laiton, composé de deux branches, entre lesquelles est une languette qui vibre lorsqu on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GUIMBARDE — n. f. Sorte de chariot long et couvert, à quatre roues, qui servait de coche ou de fourgon. Il se dit surtout aujourd’hui d’une Vieille et lourde voiture couverte. Il se dit aussi d’un Petit instrument sonore, de fer ou de laiton, composé de deux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
guimbarde — nf. msf., vieille /// mauvaise guimbarde voiture // carriole : guinbârda (Albanais, Giettaz, Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Guimbarde (musique) — Pour les articles homonymes, voir Guimbarde. La guimbarde est un instrument de musique idiophone. Son origine est très ancienne. Elle existe en Europe depuis au moins l époque gallo romaine, mais elle est aussi très répandue en Asie et en… … Wikipédia en Français
Guimbarde (instrument) — Pour les articles homonymes, voir Guimbarde. Sommaire 1 Facture 2 Jeu 3 Noms des guimbardes … Wikipédia en Français
guimbarde — n.f. Voiture en mauvais état … Dictionnaire du Français argotique et populaire
guimbarde — Voir bombarde … Dictionnaire grammatical du mauvais langage