-
1 guilty
adjective (having, feeling, or causing guilt: The jury found the prisoner guilty; a guilty conscience.) sekur -
2 in the wrong
(guilty of an error or injustice: She is completely blameless. You're the one who's in the wrong!) hafa rangt fyrir sér -
3 innocent
['inəsnt]1) (not guilty (of a crime, misdeed etc): A man should be presumed innocent of a crime until he is proved guilty; They hanged an innocent man.) saklaus2) ((of an action etc) harmless or without harmful or hidden intentions: innocent games and amusements; an innocent remark.) meinlaus3) (free from, or knowing nothing about, evil etc: an innocent child; You can't be so innocent as to believe what advertisements say!) grandalaus; barnalegur•- innocence -
4 jury
['‹uəri]plural - juries; noun1) (a group of people legally selected to hear a case and to decide what are the facts, eg whether or not a prisoner accused of a crime is guilty: The verdict of the jury was that the prisoner was guilty of the crime.) kviðdómur2) (a group of judges for a competition, contest etc: The jury recorded their votes for the song contest.) dómnefnd•- juror- juryman -
5 plead
[pli:d]past tense, past participles - pleaded; verb1) ((of a prisoner) to answer a charge, saying whether one is guilty or not: `How does the prisoner plead?' `He pleads guilty.') lÿsa sig sekan/saklausan2) (to present a case in court: My lawyer will plead my case; My lawyer will plead for me.) flytja mál3) ((often with with) to make an urgent request: He pleaded with me not to go; He pleaded to be allowed to go.) sárbæna -
6 suspect
1. [sə'spekt] verb1) (to think (a person etc) guilty: Whom do you suspect (of the crime)?; I suspect him of killing the girl.) gruna2) (to distrust: I suspected her motives / air of honesty.) tortryggja3) (to think probable: I suspect that she's trying to hide her true feelings; I began to suspect a plot.) gruna2. noun(a person who is thought guilty: There are three possible suspects in this murder case.) maður sem er grunaður um e-ð3. adjective(not trustworthy: I think his statement is suspect.) grunsamlegur- suspicious
- suspiciously
- suspiciousness -
7 breach of the peace
(a riot, disturbance or public fight: guilty of breach of the peace.) uppþot, óspektir -
8 confess
[kən'fes](to make known that one is guilty, wrong etc; to admit: He confessed (to the crime); He confessed that he had broken the vase; It was stupid of me, I confess.) játa, viðurkenna- confessional
- confessor -
9 conscience
['konʃəns]((that part of one's mind which holds one's) knowledge or sense of right and wrong: The injured man was on her conscience because she was responsible for the accident; She had a guilty conscience about the injured man; He had no conscience about dismissing the men.) samviska -
10 convict
-
11 conviction
[-ʃən]1) (the passing of a sentence on a guilty person: She has had two convictions for drunken driving.) sakfelling, dómur2) ((a) strong belief: It's my conviction that he's right.) sannfæring -
12 crime
-
13 culpable
(deserving blame; guilty: She was the one who committed the crime but he was culpable also.) saknæmur, sekur -
14 err on the side of
(to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: It is better to err on the side of leniency when punishing a child.) að brjóta gegn e-u á vissan hátt til að forðast enn verra óréttlæti -
15 establish
[i'stæbliʃ]1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) koma sér fyrir í2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) stofna, koma á fót3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) sanna•- establishment
- the Establishment -
16 felon
-
17 frame
[freim] 1. noun1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) grind2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) rammi3) (the human body: He has a slight frame.) líkamsbygging2. verb1) (to put a frame around: to frame a picture.) ramma2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) ramma, vera umgjörð3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) koma sök á e-n saklausan, falsa sönnunargögn•- frame of mind -
18 grievous
adjective (severe or very bad: He was found guilty of inflicting grievous bodily harm (= very serious injuries) on the old man.) alvarlegur -
19 guilt
[ɡilt]1) (a sense of shame: a feeling of guilt.) sekt2) (the state of having done wrong: Fingerprints proved the murderer's guilt.) sekt•- guilty- guiltiness
- guiltily -
20 homicide
(the killing of one person by another: He has been found guilty of homicide.) manndráp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
guilty — 1 adj guilt·i·er, est 1: having committed a crime: justly charged with a specified crime guilty of larceny 2: involving guilt or culpability guilty knowledge guilty 2 n 1: a plea of a c … Law dictionary
GUILTY — Album par Ayumi Hamasaki Sortie 1er janvier, 2008 … Wikipédia en Français
Guilty — Guilt y, a. [Compar. {Gultier}; superl. {Guiltiest}.] [AS. gyltig liable. See {Guilt}.] 1. Having incurred guilt; criminal; morally delinquent; wicked; chargeable with, or responsible for, something censurable; justly exposed to penalty; used… … The Collaborative International Dictionary of English
Guilty — Album par Ayumi Hamasaki Sortie 1er janvier 2008 … Wikipédia en Français
Guilty! — (Black White Blues) Studioalbum von Eric Burdon, Jimmy Witherspoon Veröffentlichung 1971, 1995 als CD Label ARG Records/BMG … Deutsch Wikipedia
Guilty — Альбом Аюми Хамасаки Дата выпуска 1 января 2008 Жанр J Pop Длительность 56:00 Страна Япония … Википедия
Guilty — steht für: ein Album von Eric Burdon und Jimmy Witherspoon, siehe Guilty! ein Album von Barbra Streisand, siehe Guilty (Barbra Streisand Album) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben W … Deutsch Wikipedia
Guilty! — Álbum de Eric Burdon y Jimmy Witherspoon Publicación 1971 Grabación Julio Septiembre 1971 Género(s) Blues Duración … Wikipedia Español
guilty — [gil′tē] adj. guiltier, guiltiest [ME gilti < OE gyltig] 1. having guilt; deserving blame or punishment; culpable 2. having one s guilt proved; legally judged an offender 3. showing or conscious of guilt [a guilty look] 4. of or involving… … English World dictionary
guilty — (adj.) O.E. gyltig, from gylt (see GUILT (Cf. guilt) (n.)). Of conscience, feelings, etc., 1590s. Meaning person who is guilty is from 1540s … Etymology dictionary
guilty — guilty; un·guilty; … English syllables
