-
41 прямоугольные направляющие скольжения
square box guides, box-type guideways, boxway guides, box waysРусско-английский словарь по машиностроению > прямоугольные направляющие скольжения
-
42 кольцо с направляющими
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кольцо с направляющими
-
43 направляющие
направляющие
Специальные планки в механизме подачи, предназначенные для правильного позиционирования бумаги в печатающем устройстве.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие
-
44 направляющие лопатки сопла
направляющие лопатки сопла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лопатки сопла
-
45 направляющие топливных кассет ядерного реактора
направляющие топливных кассет ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие топливных кассет ядерного реактора
-
46 направляющие цепи
направляющие цепи
Направляющие детали, прикрепленные по одну или по обе стороны полотна шины в месте, где цепь входит в паз, и способствующие направлению цепи между ведущей звездочкой и шиной.
[ ГОСТ Р 50692-94( ИСО 6531-82)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие цепи
-
47 нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ
нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ
-
48 нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ для персонала АЭС
нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ для персонала АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ для персонала АЭС
-
49 нормы радиационной защиты
нормы радиационной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы радиационной защиты
-
50 рекомендуемые нормы допустимой концентрации
рекомендуемые нормы допустимой концентрации
(напр. радиоактивных веществ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендуемые нормы допустимой концентрации
-
51 руководство изготовителя по разработке НКУ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство изготовителя по разработке НКУ
-
52 руководство по радиационной защите
руководство по радиационной защите
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по радиационной защите
-
53 фонари ударной штанги
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фонари ударной штанги
-
54 волноводный крест
-
55 здравый смысл подсказывает нам, что
•Common sense guides us to suppose that gradient is an important factor.
•Common sense seems to tell us that there is not enough rain to supply the continuous flow of a river.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > здравый смысл подсказывает нам, что
-
56 как может показаться с первого взгляда
•These holes serve to support cylindrical guides for the top platen, and not for the rods, as might appear at first sight.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как может показаться с первого взгляда
-
57 устроен так, что
•The DNA molecule is so structured that it effectively guides...
•Low-reactance feeder busways are so constructed that the conductors of different phases are in close proximity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устроен так, что
-
58 брус проводковый
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > брус проводковый
-
59 Гайдинг ин Острэлиа
Australian slang: 'Guiding in Australia' (; выходит ежемесячно; Girl Guides Association of Australia; журнал Ассоциации девочек-скаутов Австралии)Универсальный русско-английский словарь > Гайдинг ин Острэлиа
-
60 (бадейный) подъём без направляющих
Mining: winding without guidesУниверсальный русско-английский словарь > (бадейный) подъём без направляющих
См. также в других словарях:
guides — [ gid ] n. f. pl. • 1607; de guider ♦ Lanières de cuir, attachées au mors d un cheval attelé et servant à le diriger. Tirer sur les guides, lâcher les guides. ⇒aussi rêne. Conduire à grandes guides : aller à toute vitesse. ♢ Loc. Mener la vie à… … Encyclopédie Universelle
Guides De France — Scoutisme en France Membres de la Fédération du scoutisme français Éclaireuses Éclaireurs de Fran … Wikipédia en Français
Guides de France — Contexte général Champs d’action Guidisme Zone d’influence France Fiche d’identité … Wikipédia en Français
Guides de france — Scoutisme en France Membres de la Fédération du scoutisme français Éclaireuses Éclaireurs de Fran … Wikipédia en Français
Guides-Joanne — Les Guides Joanne prennent la suite de la collection de guides de voyage publiée par Louis Hachette dans le cadre de la Bibliothèque des chemins de fer, créée en 1853. Adolphe Joanne, père de Paul Joanne, avait assuré la direction de cette… … Wikipédia en Français
Guides Catholiques De Belgique — Scoutisme en Belgique C Fédérations membres de l association GSB … Wikipédia en Français
Guides catholiques de belgique — Scoutisme en Belgique C Fédérations membres de l association GSB … Wikipédia en Français
Guides Noirs — Publiés par les Éditions Nemo, à Genève, les Guides Noirs sont de petits guides touristiques de Moscou et de Saint Pétersbourg publiés entre 1998 et 2000. Présentés comme des anti guides faits pour des anti touristes, ils affichent une liberté… … Wikipédia en Français
GUIDES DE VOYAGE (Renaissance) — GUIDES DE VOYAGE, Renaissance Si les récits des voyageurs ont toujours invité au voyage, les guides proprement dits sont nés et se sont multipliés à la fin du XVe siècle avec l’invention de l’imprimerie. Cette étude sera centrée sur les guides de … Encyclopédie Universelle
Guides De Voyage Ulysse — Les Guides de voyage Ulysse est une maison d édition du Québec. Il s agit d une compagnie spécialisée dans les guides de voyage. Elle est active dans la vente au détail, dans la distribution et dans l édition. La compagnie possède deux librairies … Wikipédia en Français
Guides de voyage ulysse — Les Guides de voyage Ulysse est une maison d édition du Québec. Il s agit d une compagnie spécialisée dans les guides de voyage. Elle est active dans la vente au détail, dans la distribution et dans l édition. La compagnie possède deux librairies … Wikipédia en Français