Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

guide+light

  • 1 beacon

    marine
    • vilkkuloisto
    technology
    • vilkku (tek.)
    • viitoittaa
    • viitta
    • vilkku(tekniikka)
    radio / television
    • radiomajakka
    • lentoreittimajakka
    • merimerkki
    • merkkituli
    • merkkivalo
    marine
    • majakka
    • majakkavalo
    • pieni majakka
    marine
    • loisto (majakka)
    • loisto
    • loiste
    * * *
    'bi:kən
    1) (a type of light, fire etc that warns of danger, eg the light in a lighthouse.) majakka, merkkituli
    2) (a radio station or transmitter that sends out signals to guide shipping or aircraft.) radiomajakka

    English-Finnish dictionary > beacon

  • 2 catgut

    • katgutti
    • suolilanka
    • suolijänne
    * * *
    noun (a kind of cord made from the intestines of sheep etc, used for violin strings etc.) suolilanka, katgutti(a small, thick piece of glass fixed in the surface of a road to reflect light and guide drivers at night.)

    English-Finnish dictionary > catgut

  • 3 lighthouse

    • valomajakka
    marine
    • majakka
    * * *
    noun (a building built on rocks, coastline etc with a (flashing) light to guide or warn ships.) majakka

    English-Finnish dictionary > lighthouse

  • 4 pilot

    • ohjaus-
    • opas
    • ohjaaja
    • ohjata
    aviation
    • ohjaaja (ilma-aluksen)
    • ilmailija
    • johtaa
    • apu-
    • lentäjä
    • tarkkailu-
    • tarkistus-
    aviation
    • pilotti
    • pilotto
    marine
    • luotsata
    marine
    • luotsi
    * * *
    1. noun
    1) (a person who flies an aeroplane: The pilot and crew were all killed in the air crash.) lentäjä
    2) (a person who directs a ship in and out of a harbour, river, or coastal waters.) luotsi
    2. adjective
    (experimental: a pilot scheme (= one done on a small scale, eg to solve certain problems before a larger, more expensive project is started).) koe-, esi-
    3. verb
    (to guide as a pilot: He piloted the ship/plane.) kuljettaa, ohjata

    English-Finnish dictionary > pilot

  • 5 show

    • osoittaa
    • paistaa
    • paljastaa
    • tulla näkyviin
    • näyttää
    • näkö
    • näyttäytyä
    • näyte
    • näytös
    • neuvoa
    • näytäntö
    • näytellä
    • näyttely
    • näkyä
    • näytelmä
    • ilmaus
    • höskä
    • ilmaista
    • ilmentää
    • ilmestyä
    • ilmetä
    • juhlakulkue ym
    • hoito
    • esittää
    • esitellä
    • esitys
    • esittely
    • asia
    • asettaa näytteille
    • prameus
    • prameilu
    • revyy
    • teatterinäytäntö
    • televisio-ohjelma
    • messu
    • merkitä
    • messut
    • saattaa näkyviin
    • pilkistää
    • koreilu
    • komeus
    • koreus
    • komeilu
    • loisto
    * * *
    ʃəu 1. past tense - showed; verb
    1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) näyttää, osoittaa
    2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) näkyä
    3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) esittää, olla näytteillä
    4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) osoittaa
    5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) saattaa, opastaa
    6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) näyttää
    7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) todistaa
    8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) osoittaa
    2. noun
    1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) näyttely, esitys, ohjelma
    2) (a display or act of showing: a show of strength.) osoitus
    3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) teeskentely
    4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) ulkonäkö, näön (vuoksi)
    5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) yritys
    - showiness
    - show-business
    - showcase
    - showdown
    - showground
    - show-jumping
    - showman
    - showroom
    - give the show away
    - good show!
    - on show
    - show off
    - show up

    English-Finnish dictionary > show

См. также в других словарях:

  • guide — vb Guide, lead, steer, pilot, engineer are comparable when meaning to direct a person or thing in his or its course or to show the way which he or it should follow. Guide usually implies assistance either by means of a person with intimate… …   New Dictionary of Synonyms

  • light guide — n an optical fiber used esp. for telecommunication with light waves …   Medical dictionary

  • Light night — is a cultural event which first happened in the city of Leeds in October 2005, as part of the launch of the region wide Illuminate Cultural Festival.Based on the european model of Nuit Blanche, founded in Paris in 2002, the idea of Light Night is …   Wikipedia

  • Light and Magic — Light Magic Студийный альбом Ladytron Дата выпуска 17 сентября, 2002 Жанры элек …   Википедия

  • Light Townsend Cummins — Light Townsend Cummins, Ph.D (born 1946) is an educator and historian who grew up in San Antonio, Texas, graduating from the San Antonio Academy and Alamo Heights High School. He holds a Ph.D. in History from Tulane University. He is the Bryan… …   Wikipedia

  • light guide — n. a hair thin, fiber optic cable: also lightguide * * * …   Universalium

  • Light Guide —   [engl.], Lichtleiter …   Universal-Lexikon

  • light guide — n. a hair thin, fiber optic cable: also lightguide …   English World dictionary

  • guide — [n1] something that or someone who leads adviser, attendant, captain, chaperon, cicerone, conductor, controller, convoy, counselor, criterion, design, director, docent, escort, example, exemplar, exhibitor, genie, genius, guiding spirit, guru,… …   New thesaurus

  • light station — light house, illuminating of guide lights, lighting of a warning light …   English contemporary dictionary

  • light|house — «LYT HOWS», noun. a tower or framework with a bright light that usually revolves or flashes and shines far over the water. It is often located at a dangerous place to warn and guide ships …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»