-
1 brief
s brífingDef. del Termcat: Document, elaborat generalment per l'anunciant, que recull informació sobre el mercat, el producte, el consumidor, la competència, la distribució, els objectius de màrqueting, els objectius de comunicació, el pressupost de què es disposa per fer una campanya publicitària, etc., i que es presenta a l'agència de publicitat perquè l'utilitzi com a guia d'instruccions per elaborar l'estratègia publicitària.Nota: Per extensió, és també la reunió de treball en què l'anunciant exposa el contingut del brífing a l'agència de publicitat. -
2 copy platform
s plataforma estratègicaDef. del Termcat: Document elaborat per un anunciant o per una agència de publicitat que sintetitza els eixos de comunicació d'una campanya publicitària i que fixa els principis i les directrius que han de servir de guia per a elaborar l'estratègia creativa. -
3 courier
s missatger | guia turístic | contrabandista | correu (diplomàtic) -
4 creative brief
s brífing creatiuDef. del Termcat: Document que conté la informació estratègica que l'agència de publicitat utilitza com a guia per desenvolupar la creativitat publicitària. -
5 crest blade
s làmina de crestaDef. del Termcat: Làmina que té una aresta guia elevada a la cara dorsal. -
6 crested blade
s làmina de crestaDef. del Termcat: Làmina que té una aresta guia elevada a la cara dorsal. -
7 electronic programming guide
s guia electrònica de programació, EPG. Def. del Termcat: Servei d'informació sobre la programació d'un canal de televisió digital que arriba als abonats conjuntament amb el senyal de televisió, i que permet de seleccionar de manera automàtica els programes i els canals d'interès. -
8 elephant driver
s conductor -a d'elefants, cornacDef. del Termcat: Persona que domestica, guia i té cura d'elefants, com és tradicional a l'Índia i en altres països de l'Àsia. -
9 EPG
sigles electronic programming guide guia electrònica de programació -
10 ex-directory
adj que no figura a la guia telefònica -
11 gill
s gilDef. del Termcat: Estiradora que s'utilitza en la filatura d'estam i que està constituïda per dos parells de cilindres, entre els quals hi ha un llit d'agulles que serveix de guia a les fibres durant l'estiratge. -
12 gill box
s gilDef. del Termcat: Estiradora que s'utilitza en la filatura d'estam i que està constituïda per dos parells de cilindres, entre els quals hi ha un llit d'agulles que serveix de guia a les fibres durant l'estiratge. -
13 guidance
s guia, govern, direcció -
14 guide
s guia, consellerv guiar, governar, dirigir -
15 guide book
s guia -
16 guide RNA
s GENÈTICA RNA guia, gRNA -
17 handbook
s guia, manual -
18 itinerary
adj itinerari -àrias itinerari, guia, ruta -
19 lead
s plom, mina | direcció, guia, comandament | JOC sortida, joc | corretja | avantatge, davantera, primer lloc | ELECT cable | TEAT primer paper, paper protagonistav conduir, guiar, dirigir, impulsar, induir | fer passar | aconduir | portar | avantatjar, anar el primer | guiar, dirigir, encapçalarTo lead astray desviar, desencaminar -
20 lead boat
s vaixell guiaEsports: VelaDef. del Termcat: Vaixell que, en una regata, és fondejat prop de les balises i que té la funció de controlar el pas dels velers que hi viren.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
guía — (De guiar). 1. f. Aquello que dirige o encamina. 2. Poste o pilar grande de cantería que se coloca de trecho en trecho, a los lados de un camino de montaña, para señalar su dirección, especialmente cuando hay nieve acumulada. 3. Tratado en que se … Diccionario de la lengua española
guía — sustantivo masculino,f. 1. Persona que aconseja o dirige a otras personas: guía de montaña, guía espiritual, guía turístico. sustantivo femenino 1. Cosa que encamina o sirve de orientación: Sus consejos me sirvieron de guía. Siguió una guía de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Guia — may refer to:*Guia, a parish in the municipality of Albufeira, Portugal. *Guia, a parish in the municipality of Pombal, Portugal. *Guia Hill, one of the seven hills of Macau, China. **Guia Fortress, a historical military fort, chapel, and… … Wikipedia
guia — s. f. 1. Ato de guiar, direção, governo. 2. Roteiro. 3. Documento que acompanha a entrega ou a apresentação de pessoas ou coisas. 4. Tutor (da empa da videira). 5. [Zoologia] Cada uma das penas mais compridas e rígidas das asas das aves. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Guia — puede referirse a: Guia (Albufeira): Freguesía de Portugal. Josep Guia: Matemático y político independentista de Valencia (España). Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Guia — ist der Name mehrerer Gemeinden in Portugal: Guia (Albufeira) Guia (Pombal) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
guía — Instrumento empleado para colocar en posición un catéter intravenoso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
guía — ► sustantivo masculino femenino 1 Persona que guía o enseña un camino a otra u otras: ■ el guía se desorientó en la niebla y nos perdimos. SINÓNIMO conductor [guiador] ANTÓNIMO seguidor 2 Persona que enseña o educa a otras: ■ necesitaba a alguien … Enciclopedia Universal
Guía — El término guía puede hacer referencia a: Guía como un género literario. Tratado en que se dan directrices o consejos sobre determinadas materias. Guía turística, guía para viajeros. Guía Michelin, prestigiosa guía de restaurantes. Guía Ubuntu,… … Wikipedia Español
guía — I. s m y f 1 Persona que encabeza a otra o a un grupo y le muestra el camino o la ruta por donde habrá de seguir: un guía de la selva, el guía de unos excursionistas, una guía de turistas 2 Persona que orienta y aconseja a otra sobre el modo de… … Español en México
guía — {{#}}{{LM G19610}}{{〓}} {{SynG20112}} {{[}}guía{{]}} ‹guí·a› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que conduce a otras, les muestra algo o da explicaciones sobre ello, especialmente si está legalmente autorizada para realizar este trabajo: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos