Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

guessing

  • 1 no prizes for guessing something

    no prizes for guessing something
    diz-se de algo que é óbvio e portanto sem dificuldade de adivinhar o que é.

    English-Portuguese dictionary > no prizes for guessing something

  • 2 guess

    [ɡes] 1. verb
    1) (to say what is likely to be the case: I'm trying to guess the height of this building; If you don't know the answer, just guess.) adivinhar
    2) ((especially American) to suppose: I guess I'll have to leave now.) achar
    2. noun
    (an opinion, answer etc got by guessing: My guess is that he's not coming.) opinião
    - anybody's guess
    * * *
    [ges] n suposição, conjetura, "chute". • vt+vi 1 adivinhar, estimar, conjeturar, "chutar". 2 solucionar, resolver, adivinhar (uma charada) por conjetura. 3 supor, crer, pensar. by guess a esmo. to make a guess at the purpose adivinhar a intenção. you’ve got another guess coming Amer coll nada disso, você está enganado.

    English-Portuguese dictionary > guess

  • 3 guesswork

    noun (the process or result of guessing: I got the answer by guesswork.) suposição
    * * *
    guess.work
    [g'eswə:k] n conjeturas.

    English-Portuguese dictionary > guesswork

  • 4 prize

    I 1. noun
    1) (a reward for good work etc: He was awarded a lot of prizes at school.) prémio
    2) (something won in a competition etc: I've won first prize!; ( also adjective) a prize (= having won, or worthy of, a prize) bull.) prémio
    2. verb
    (to value highly: He prized my friendship above everything else.) prezar
    II see prise
    * * *
    prize1
    [praiz] n 1 prêmio, galardão, recompensa. 2 prêmio lotérico. • vt 1 avaliar, computar. 2 estimar, apreciar. 3 louvar, elogiar. • adj 1 premiado. 2 digno de um prêmio. consolation prize prêmio de consolação. no prizes for guessing something diz-se de algo que é óbvio e portanto sem dificuldade de adivinhar o que é. prize level adjustment Econ correção monetária.
    ————————
    prize2
    [praiz] n 1 captura. 2 presa: objeto ou pessoa capturada.
    ————————
    prize3
    [praiz] n 1 força de alavanca. 2 emprego de alavancas. • vt = link=prise prise.

    English-Portuguese dictionary > prize

  • 5 guess

    [ɡes] 1. verb
    1) (to say what is likely to be the case: I'm trying to guess the height of this building; If you don't know the answer, just guess.) adivinhar
    2) ((especially American) to suppose: I guess I'll have to leave now.) achar
    2. noun
    (an opinion, answer etc got by guessing: My guess is that he's not coming.) palpite
    - anybody's guess

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > guess

  • 6 guesswork

    noun (the process or result of guessing: I got the answer by guesswork.) adivinhação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > guesswork

См. также в других словарях:

  • Guessing — Guess Guess (g[e^]s), v. t. [imp. & p. p. {Guessed}; p. pr. & vb. n. {Guessing}.] [OE. gessen; akin to Dan. gisse, Sw. gissa, Icel. gizha, D. gissen: cf. Dan. giette to guess, Icel. geta to get, to guess. Probably originally, to try to get, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • guessing — noun Guessing is used before these nouns: ↑game …   Collocations dictionary

  • Guessing — Original name in latin Gssing Name in other language Gjussing, Guessing, Gssing, Nemetujvar, Nmetjvr, Гюссинг State code AT Continent/City Europe/Vienna longitude 47.05936 latitude 16.32431 altitude 232 Population 0 Date 2012 02 03 …   Cities with a population over 1000 database

  • guessing game — UK [ˈɡesɪŋ ˌɡeɪm] / US noun [countable] Word forms guessing game : singular guessing game plural guessing games a situation where people have to guess what is going to happen. You usually use this expression when you think the situation is… …   English dictionary

  • Guessing game — A guessing game is a game in which the object is to guess some kind of information, such as a word, a phrase, a title, or the location of an object.Many of the games are played co operatively. In some games some player(s) know the answer, but… …   Wikipedia

  • guessing — Synonyms and related words: abashed, abroad, adrift, astray, at sea, bewildered, bothered, clueless, confused, discomposed, disconcerted, dismayed, disoriented, distracted, distraught, disturbed, embarrassed, in a fix, in a maze, in a pickle, in… …   Moby Thesaurus

  • guessing — (Roget s IV) n. Syn. guesswork, supposition, imagination, fancy, inference, deduction, presumption, predisposition, reckoning, surmise, theorizing, taking for granted, positing, postuLating, assuming, presuming, opinion, going by dead reckoning,… …   English dictionary for students

  • guessing — ges n. conjecture; supposition; hypothesis v. suppose; hypothesize; conjecture …   English contemporary dictionary

  • guessing —  Uncertain …   A concise dictionary of English slang

  • guessing — noun an estimate based on little or no information (Freq. 1) • Syn: ↑guess, ↑guesswork, ↑shot, ↑dead reckoning • Derivationally related forms: ↑guess, ↑guess ( …   Useful english dictionary

  • guessing game — noun Any game the object of which is for a player or players to guess a word, etc, for which the other player or players provide clues …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»