-
81 la guerra estuvo a punto de estallar
• válka mohla vypuknout každou chvíliDiccionario español-checo > la guerra estuvo a punto de estallar
-
82 la guerra europea
• první světová válka -
83 la guerra trae aparejadas las destrucciones
• ničení jde ruku v ruce s válkouDiccionario español-checo > la guerra trae aparejadas las destrucciones
-
84 lanzar un grito de guerra
• vyrazit válečný pokřik -
85 lanzar una declaración de guerra contra u.c.
• vyhlásit válku čemuDiccionario español-checo > lanzar una declaración de guerra contra u.c.
-
86 las devastaciones de la guerra
• zničení způsobené válkou -
87 lisiado de guerra
• válečný invalida -
88 llevar a los cauces de la guerra
• přizpůsobit válečným potřebám (výrobu aj.)Diccionario español-checo > llevar a los cauces de la guerra
-
89 los incidentes desembocaron en la guerra
• z incidentu se vyvinula válkaDiccionario español-checo > los incidentes desembocaron en la guerra
-
90 los primeros chispazos de la guerra
• první válečné jiskryDiccionario español-checo > los primeros chispazos de la guerra
-
91 luchar en guerra abierta
• bojovat s otevřeným hledím (poctivě)• bojovat se zvednutým hledím (poctivě) -
92 madrina de guerra
• kmotra vojáka -
93 males de la guerra
• hrůzy války -
94 marina de guerra
• válečné loďstvo -
95 ministerio de la Guerra
• ministerstvo války -
96 mover guerra
• započít válku -
97 mucha guerra a u.p.
• trápit koho -
98 munición de guerra
• ostré střelivo -
99 mutilado de guerra
• válečný invalida• válečný poškozenec -
100 navío de guerra
• válečný koráb
См. также в других словарях:
guerra — (Del germ. *werra, pelea, discordia; cf. a. al. ant. wërra, neerl. medio warre). 1. f. Desavenencia y rompimiento de la paz entre dos o más potencias. 2. Lucha armada entre dos o más naciones o entre bandos de una misma nación. 3. pugna (ǁ entre… … Diccionario de la lengua española
guerra — sustantivo femenino 1. Lucha armada entre dos o más países, o entre grupos diferentes de cualquier condición: la Segunda Guerra Mundial, la Guerra chino japonesa, la Guerra de la Independencia, la Guerra de los Seis Días, las guerras religio sas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Guerra — ist Familienname folgender Personen: Abílio de Guerra Junqueiro (1850–1923), portugiesischer Dichter Alceni Guerra (* 1945), brasilianischer Politiker César Guerra Peixe (1914–1993), brasilianischer Komponist Francesco Guerra (* 1942),… … Deutsch Wikipedia
Guerra — is a Portuguese, Spanish and Italian term meaning War .People with the surname Guerra:* Alain Guerra a Cuban born, American artist, Guerra de la Paz * Alfonso Guerra a politician from Spain * Brent Guerra an Australian Rules Footballer * Carmen… … Wikipedia
guerra — guerra, dar guerra expr. dar quehaceres, trabajos, molestias. ❙ «...el Alcalde les promete en voz baja que no les dará nada de guerra...» Andrés Berlanga, La gaznápira. ❙ «Ay, Sebastián, cuánta guerra te estoy dando...» J. Jiménez Martín, Ligar… … Diccionario del Argot "El Sohez"
guerra — |é| s. f. 1. Inimizade declarada e luta à mão armada entre nações ou partidos. 2. [Por extensão] Inimizade e atos de hostilidade entre famílias ou pessoas; campanha. 3. Arte militar. 4. Profissão de militar. 5. Negócios militares. 6. [Figurado] … Dicionário da Língua Portuguesa
guerra — / gwɛr:a/ s.f. [dal germ. werra ]. 1. (milit.) [serie di atti ostili fra due o più stati, popoli, ecc., con ricorso alle armi: anni di g. ] ▶◀ conflitto, lotta, ostilità. ↓ battaglia, combattimento, scontro. ‖ guerriglia. ◀▶ pace. ▲ Locuz. prep … Enciclopedia Italiana
Guerra — Guerra, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 8 Housing Units (2000): 12 Land area (2000): 5.912970 sq. miles (15.314521 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.912970 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Guerra, TX — U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 8 Housing Units (2000): 12 Land area (2000): 5.912970 sq. miles (15.314521 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.912970 sq. miles (15.314521… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
guerra — guerra, guerre /ger(a)/ War … Black's law dictionary
guerra — guerra, guerre /ger(a)/ War … Black's law dictionary