Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

guerra+de+trincheras

  • 1 guerra de trincheras

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > guerra de trincheras

  • 2 guerra

    f (con, contra uno, algo)
    1) война́ ( с кем)

    guerra civil, coheteril, espacial, fría, nuclear, patria — гражда́нская, раке́тная, косми́ческая, холо́дная, я́дерная, оте́чественная война́

    guerra clásica, convencional — война́ с примене́нием обы́чного ору́жия

    guerra de posiciones, trincheras — позицио́нная война́

    guerra relámpago — молниено́сная война́; блицкри́г книжн

    de guerra — вое́нный

    declarar la guerra; tener (la) guerra declarada a; contra uno — объяви́ть войну́ кому пр и перен

    desencadenar una guerra — развяза́ть войну́

    estar en guerra; hacer guerra — вести́ войну́; воева́ть

    2) борьба́, война́, вражда́, противобо́рство (с кем; чем)

    guerra a muerte; guerra sin cuartel — борьба́ не на жизнь, а на́ смерть

    estar en guerra; hacer la guerra — боро́ться; воева́ть; враждова́ть

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > guerra

  • 3 окопный

    прил.
    око́пная война́ — guerra de trincheras

    БИРС > окопный

См. также в других словарях:

  • guerra de trincheras — Guerra en la cual los adversarios atacan, contraatacan y se defienden desde trincheras cavadas en el suelo. Fue ideada por Sébastien Le Prestre de Vauban en el s. XVII para sitiar fortalezas. Su uso defensivo se institucionalizó por primera vez… …   Enciclopedia Universal

  • Guerra de trincheras — Imagen de una trinchera cerca de La Boisselle durante la Batalla de Somme en julio de 1916. La guerra d …   Wikipedia Español

  • guerra — (Del germ. *werra, pelea, discordia; cf. a. al. ant. wërra, neerl. medio warre). 1. f. Desavenencia y rompimiento de la paz entre dos o más potencias. 2. Lucha armada entre dos o más naciones o entre bandos de una misma nación. 3. pugna (ǁ entre… …   Diccionario de la lengua española

  • Guerra Irán-Iraq — Saltar a navegación, búsqueda Guerra Irán Iraq Soldado iraní usando una máscara de gas para protegerse de los ataques con armas químicas …   Wikipedia Español

  • Guerra Irán-Irak — Fecha 22 de septiembre de 1980 20 de agosto de 1988 Luga …   Wikipedia Español

  • Guerra de Secesión — Arriba a la izquierda: Rosecrans en Stones River, Tennessee; arriba a la derecha: presos de la Confederación en Gettysburg; abajo: Batalla de Fort Hindman, Arkansas …   Wikipedia Español

  • Guerra Civil de Transnistria — Guerra Civil de Trasnitria Mapa de la zona de la guerra. Fecha 2 de marzo de 1992 21 de julio de …   Wikipedia Español

  • Guerra de Abjasia de 1998 — Mapa físico de Abjasia Fecha 20 a 26 de mayo de 1998 …   Wikipedia Español

  • Guerra acorazada — Una fuerza combinada de tanques M1 Abrams, vehículos de combate de infantería M2 Bradley y un convoy logístico avanzando durante la Guerra del Golfo. La guerra acorazada en la guerra moderna se entiende como la utilización de los vehículos… …   Wikipedia Español

  • Guerra — (Del germ. werra, pelea, discordia.) ► sustantivo femenino 1 Lucha armada entre naciones o sociedades: ■ asistió a la manifestación en contra de la guerra. SINÓNIMO batalla combate contienda lid lidia pelea ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • Guerra aérea — La guerra aérea es el uso de aviones militares y otras máquinas que vuelan en la guerra, incluyendo el transporte militar de carga para favorecer los intereses nacionales, como se demostró en el Bloqueo de Berlín. Desde el desarrollo de globos de …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»