-
1 gud
substantiv1. gud, væsen i forskellige religioner m.m. (religion, mytologi m.m.)Vad säger vädergudarna?
Hvad siger vejrguderne?2. Gud i den kristne, jødiske og islamiske religion (religion, mytologi m.m.)Gud nåde dig om du talar om det för pappa!
Hvis du siger det til far, så...!, Gud nåde dig!Særlige udtryk:Det ska gudarna veta!
Ja, sådan er det!Det vete gudarna! Gud vet!
Det er der ingen der ved!Gud och hela världen vet det!
Alle ved det!Guds søn, Kristus -
2 gud
substantiv1. gud, væsen i forskellige religioner m.m.Vad säger vädergudarna?
Hvad siger vejrguderne?
2. Gud i den kristne, jødiske og islamiske religionGud nåde dig om du talar om det för pappa!
Hvis du siger det til far, så...!, Gud nåde dig!
Det ska gudarna veta!
Ja, sådan er det!
-
3 herregud (Herre Gud)
interjektion1. herregud!, herre gud! -
4 gudskelov (gud ske lov)
adverbium1. gud ske lov, gudskelov -
5 herregud (Herre Gud)
interjektion1. herregud!, herre gud!Men herregud, som du ser ut, var har du varit?
Men herregud, som du ser ud, hvor har du været? -
6 бог
Gud -
7 ღმერთი
gud -
8 God
Gud {fk} -
9 бог
pr. Gud, sb. herre* * *sb m adjбожий, gidбожескийgudбог знает, бог весть gud ved, guderne må videдай бог gud give; gid ; om богa gudbenådet, gudgivenради богa for guds skyld, endelig, gerneслава богy gudskelov, gud være lovetчем бог послал med hvad huset formår. -
10 господь
prop. Vorherre* * *sb mгоспода etc Gud, Herrenгосподи! (åh) gud! не дай господи! gud give at... ikke...! слава тебе господи! gudskelov! gud være lovet! -
11 kristendom
substantiv1. kristendomKristendomen och islam har inte samma Gud eller samma ursprung - vems Gud vinner?
Kristendommen og islam har ikke den samme Gud eller den samme oprindelse - hvis Gud vinder?
-
12 partikularism
substantiv1. partikularisme, hævdelse af enkeltgruppers særinteresser/fortrinsret (fx i politik)På det teologiska området betyder partikularismen att Gud utvalt et visst folk som sitt egendomsfolk och är dess specielle gud (t.ex. det judiska folket)
På det teologiske område betyder partikularismen, at Gud har udvalgt et vist folk som sit eget folk og er det folks specielle gud (fx det jødiske folk)
-
13 kristendom
substantiv1. kristendom (religion, mytologi m.m.)Kristendomen och islam har inte samma Gud eller samma ursprung - vems Gud vinner?
Kristendommen og islam har ikke den samme Gud eller den samme oprindelse - hvis Gud vinder? -
14 panteist
substantiv1. panteist (religion, mytologi m.m.)För en panteist är Gud ett med universum, allt i tillvaron är en del av Gud
For en panteist er Gud et med universet, alt i tilværelsen er en del af Gud -
15 partikularism
substantiv1. partikularisme, hævdelse af enkeltgruppers særinteresser/fortrinsret (fx i politik)På det teologiska området betyder partikularismen att Gud utvalt et visst folk som sitt egendomsfolk och är dess specielle gud (t.ex. det judiska folket)
På det teologiske område betyder partikularismen, at Gud har udvalgt et vist folk som sit eget folk og er det folks specielle gud (fx det jødiske folk) -
16 Gott
der liebe Gott Vorherre;bei Gott! ved Gud!;in Gottes Namen i Guds navn;um Gottes willen for Guds skyld;weiß Gott! det ved Gud!;Gott sei Dank! Gud ske lov!;leider Gottes! desværre;grüß Gott! goddag!;( ach,) du lieber Gott! du godeste!, (Vorherre) bevares! -
17 avatar
substantiv1. avatar, inkarnation af en gud (religion, mytologi m.m.)Ordet avatar (sanskrit: avat?ra, avatarati) betyder nedstigning och refererar till att en gud i skepnad av människa eller djur kan stiga ned till jorden med särskilt syfte
Ordet avatar betyder nedstigning og hentyder til, at en gud i skikkelse af menneske eller dyr kan nedstige til jorden med et særligt formål2. avatar, figur i spiluniverser fx på nettet (IT) -
18 herre
substantiv1. herre, mandJust en snygg herre, den skojaren!
Sandelig en sympatisk fyr, den bedrager! (ironisk)Morbror C. er en ældre herre som plejer at kysse damerne på håndenMina damer och herrar!
Mine damer og herrer!"Per Brahe, systerson till Gustav Vasa, förlänades Visingsö, som blev hans grevskap. Greven ansågs vara en human herre
P. B., nevø til G. V., blev tildelt V., som blev hans grevskab. Greven blev anset for at være en human herre (hersker) (G. Vasa, svensk konge, 1500-talet; V. i Vättern, berømt turistmål)Sammensatte udtryk:bordsherre; byggherre; kammarherre
bordherre; bygherre; kammerherreSærlige udtryk:Være den der bestemmer derhjemme, i eget husHave fuld kontrol over situationen, være den der er bedst (fx i en konkurrence)Som herren er, sådan er hunden også ofte -
19 skapare
substantiv1. skaber, person der har skabt en vis foreteelse2. Gud"Vår skapare, all världens Gud" är en svensk psalm
"Vor skaber, al verdens Gud" er en svensk salmeSammensatte udtryk:skaparglädje; skaparkraft; skaparvånda
skaberglæde; skaberkraft; skabervånde (kvalerne ved at skabe noget)Særlige udtryk:Du min skapare!
Herregud! -
20 боже
interjgud; herregud! himmel! боже изба-ви (сохрани, упаси) gud fri mig ell. os!
См. также в других словарях:
güdəlmə — «Güdəlmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
gud — sb., en, er, erne (som proprium Gud), i sms. gud (i ikkehedensk betydning), fx gudbarn, og guds (i ikkehedensk betydning), fx gudstjeneste, og gude (i hedensk betydning), fx gudedyrkelse; tro på Gud; Gud Fader (Vorherre) (jf. gudfar); Gud bevare… … Dansk ordbog
Gud — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. GUD peut faire référence à : Groupe union défense, un mouvement d extrême droite, Goundam au Mali, selon la liste des codes AITA des aéroports/G, Gud … Wikipédia en Français
GUD — may refer to: *GUD Magazine *GUD (band) *GUD (political group) *Wilms tumor 1, a protein *Genital ulcer disease … Wikipedia
gud — gud·dle; gud·mun·dite; gud·geon; … English syllables
Gud — (Gut), Berg am Kaukasus, an der Heerstraße nach Grusien, welche theilweise darüber geht; die Höhe des Gud gora ist 8500 Fuß über der Meeresfläche … Pierer's Universal-Lexikon
gud- — *gud germ.?, Adjektiv: nhd. gut; ne. good (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *gʰedʰ , *gʰodʰ , Verb, umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423 … Germanisches Wörterbuch
GuD — Erdgas betriebenes Heizkraftwerk auf GuD Basis in Köln Niehl Ein Gas und Dampf Kombikraftwerk ist ein Kraftwerk, in dem die Prinzipien eines Gasturbinenkraftwerkes und eines Dampfkraftwerkes kombiniert werden. Eine Gasturbine dient dabei als… … Deutsch Wikipedia
Gud — Erdgas betriebenes Heizkraftwerk auf GuD Basis in Köln Niehl Ein Gas und Dampf Kombikraftwerk ist ein Kraftwerk, in dem die Prinzipien eines Gasturbinenkraftwerkes und eines Dampfkraftwerkes kombiniert werden. Eine Gasturbine dient dabei als… … Deutsch Wikipedia
GUD — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. GUD peut faire référence à : Groupe union défense, un mouvement d extrême droite, Goundam au Mali, selon la liste des codes AITA des aéroports/G, Gud … Wikipédia en Français
Gud — 1. Højere væsen som tilbedes af religiøse personer. Nogle religioner har en enkelt gud, mens andre har flere guder. 2. Den eneste gud for jødedommen og kristendommen. Efter kristendommen er Gud far til Jesus … Danske encyklopædi