-
1 губернатор
m Gouverneur* * *губерна́тор m Gouverneur* * *губерна́тор<-а>м Gouverneur mIm alten Russland war das Gouvernement der größte Verwaltungsbezirk mit einem Gouverneur als dem höchsten Exekutivbeamten an der Spitze. Seit der Sowjetzeit sind die „Oblast“, die „Autonome Republik“ bzw. der „Autonome Bezirk“ (bei den von einer nationalen Minderheit dominierten Gebieten) größere Verwaltungseinheiten in Russland, die bis zur Abschaffung des Sowjetsystems einen Vorsitzenden des Exekutivsowjets als ihren Verwaltungschef hatten. Seit der Einführung der neuen Verfassung im Jahre 1991 werden die gewählten Verwaltungschefs dieser administrativen Einheiten einfach „Verwaltungschefs“ oder, nach dem alten Brauch, auch Gouverneure genannt. Eine Ausnahme bildet die Autonome Republik Tatarstan: Seit Mitte der 90er Jahre hat sie einen Moskau abgezwungenen Sonderstatus und einen eigenen Präsidenten. Auf diesem Wege befindet sich heute auch die abtrünnige Republik Tschetschenien.* * *ngener. Gouverneur, Gubernator -
2 кормчий
1. adjliter. der Mann am Ruder
2. n1) gener. Gubernator2) obs. Lenker3) liter. Steuermann (высок.) -
3 сорокопут-губернатор
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сорокопут-губернатор
См. также в других словарях:
Gubernator — (Steuermann) kommt aus dem Lateinischen. Bereits bei den Römern gab es diesen Ausdruck als politisches Amt. Der Begriff kommt so auch im russischen (Губернатор) bzw. polnischen Sprachraum vor und ist verwandt mit dem französischen Gouverneur bzw … Deutsch Wikipedia
gubernator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. gubernatororze; lm M. gubernatororzy || owie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w Stanach Zjednoczonych: pochodzący z wyboru urzędnik sprawujący władzę w jednym ze stanów {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gubernātor — (lat.), Steuermann, Gouverneur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gubernator — Gubernātor (lat.), Steuermann; Gouverneur … Kleines Konversations-Lexikon
gubernator — gubèrnātor m DEFINICIJA 1. u carskoj Rusiji upravni činovnik na čelu gubernije 2. naslov hrv. plemića koji upravljaju nekim područjem ili predvode plemićku vojsku ETIMOLOGIJA vidi gubernija … Hrvatski jezični portal
Gubernator — Gu|ber|na|tor der; s, ...oren <aus lat. gubernator »Steuermann, Lenker, Leiter« zu gubernare »steuern, lenken«> im zaristischen Russland oberster Beamter eines Guberniums, Gouverneur … Das große Fremdwörterbuch
Gubernator von Siebenbürgen — war der Titel des Vorsitzenden der zivilen Verwaltung in Siebenbürgen vom Beginn der habsburgischen Herrschaft an; von 1849 bis zum österreichisch ungarischen Ausgleich 1867 war die Funktionsbezeichnung (Zivil )Gouverneur in Gebrauch[1]. Die… … Deutsch Wikipedia
gubernator — m IV, DB. a, Ms. gubernatororze; lm M. gubernatororzy ( owie), DB. ów «wysoki urzędnik administracji państwowej w niektórych krajach; rządca prowincji» a) «w USA: urzędnik sprawujący najwyższą władzę wykonawczą stanu, wybierany przez ludność» b)… … Słownik języka polskiego
gubernator — (L). A pilot, governor … Dictionary of word roots and combining forms
gubernator — gu·ber·na·tor … English syllables
gubernator — A powerful man in government … Grandiloquent dictionary
