-
21 guardia giurata
-
22 guardia medica
-
23 guardia notturna
-
24 guardia di pubblica sicurezza
See:Cultural note: Guardia di finanza The Guardia di Finanza is a military body which deals with infringements of the laws governing income tax and monopolies. It reports to the Ministers of Finance, Justice or Agriculture, depending on the function it is performing. -
25 guardia de seguridad
(n.) = security guardEx. The decision to utilise security guards in a library is generally prompted by an incident, the threat of an incident or a loss problem.* * *(n.) = security guardEx: The decision to utilise security guards in a library is generally prompted by an incident, the threat of an incident or a loss problem.
* * *security guard -
26 Guardia Nacional
f.national guard, household troops.* * *la Guardia Nacional= National Guard, theEx: The National Guard was summoned together with 25,000 police to help keep order.
-
27 Guardia Nacional, la
= National Guard, theEx. The National Guard was summoned together with 25,000 police to help keep order. -
28 guardia de honor
femenino guard of honor* * *(n.) = guard of honourEx. In Canada, guards of honour vary in strength according to the dignitaries being honoured.* * *femenino guard of honor* * *(n.) = guard of honourEx: In Canada, guards of honour vary in strength according to the dignitaries being honoured.
-
29 guardia del alba
(n.) = morning watchEx. It was our morning watch; when, soon after the day began to break, a man on the forecastle called out, 'Land ho!'.* * *(n.) = morning watchEx: It was our morning watch; when, soon after the day began to break, a man on the forecastle called out, 'Land ho!'.
-
30 guardia jurado
-
31 guardia marina
-
32 guardia tumbado
(Esp) speed bump* * *(Esp) speed bump -
33 guàrdia nacional
n (f) national guard -
34 guardia municipale
-
35 guardia auxiliar
• special constable -
36 guardia civil
• civil guard -
37 guardia de asalto
• riot act• riot away• riot exclusion• riot police• riot policeman• rioter -
38 guardia de cuerpos
• bodyguard -
39 guardia de la mańana
• forenoon watch -
40 guardia de media
• middle watch
См. также в других словарях:
guardia — sustantivo femenino 1. Acción de vigilar: Los soldados hacían guardia a la puerta del cuartel. Este mes llevo ya diez guardias. 2. Servicio especial que se presta fuera del horario normal: Busca una farmacia de guardia. La atendió el médico que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guardia — (Del gót. *wardja). 1. f. Acción de guardar (ǁ vigilar). 2. Conjunto de soldados o gente armada que asegura la defensa de una persona o de un puesto. 3. Defensa, custodia, protección. 4. Servicio especial que con cualquiera de estos fines, o con… … Diccionario de la lengua española
guardia — 1. Este sustantivo es femenino en los siguientes casos: a) Cuando significa ‘acción de guardar’, en el sentido de ‘vigilar o defender’; equivale, por tanto, a vigilancia o defensa. Se utiliza frecuentemente en construcciones como mantener la… … Diccionario panhispánico de dudas
guardia — / gwardja/ (ant. guarda) s.f. [der. di guardare ]. 1. a. [atto del guardare, al fine di custodire, proteggere, ecc. qualcosa, in modo temporaneo o abituale: mettere qualcuno di g. a qualcosa ] ▶◀ cura, custodia, sorveglianza, vigilanza. ‖ difesa … Enciclopedia Italiana
Guardia — steht für Tomás Guardia Gutiérrez (1831–1882), Präsident Costa Ricas Guardia Lombardi, italienische Gemeinde Guardia Sanframondi, Gemeinde in Italien Guardia Piemontese, italienische Stadt Gardeeeinheiten Guardia Civil, spanische paramilitärische … Deutsch Wikipedia
Guardĭa — (Monte G.), Berg der Insel Lipari im Tyrrhenischen Meere … Pierer's Universal-Lexikon
Guardia — Toponyme désignant une tour de guet, une petite forteresse. Voir Guardiola … Noms de famille
Guardia — (Del germ. wardja, el que monta guardia, centinela, vigía.) ► sustantivo femenino 1 Acción de guardar o vigilar: ■ nos turnamos la guardia nocturna del abuelo en el hospital. SINÓNIMO vigilancia 2 Conjunto de soldados o gente armada que vigila o… … Enciclopedia Universal
guardia — (Del germ. wardja, el que monta guardia, centinela, vigía.) ► sustantivo femenino 1 Acción de guardar o vigilar: ■ nos turnamos la guardia nocturna del abuelo en el hospital. SINÓNIMO vigilancia 2 Conjunto de soldados o gente armada que vigila o… … Enciclopedia Universal
Guardia — El término Guardia puede hacer referencia a: Una institución, por lo general cuerpo armado (con excepciones, como los bobbys ingleses), que puede tener, según el caso, naturaleza militar (con lo que constituye un cuerpo de ejército), civil (como… … Wikipedia Español
guardia — 1guàr·dia s.f. FO 1. il custodire, il vigilare: fare la guardia, buona guardia, mettere a guardia, rimanere a guardia Sinonimi: custodia, difesa, protezione, sorveglianza, vigilanza. 2. turno di servizio notturno o festivo che militari, custodi,… … Dizionario italiano