Перевод: с английского на датский

с датского на английский

guarded

  • 1 guarded

    adjective (cautious: He gave guarded replies.) forsigtig
    * * *
    adjective (cautious: He gave guarded replies.) forsigtig

    English-Danish dictionary > guarded

  • 2 guard

    1. verb
    1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) vogte; bevogte
    2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) vogte; bevogte; holde vagt ved
    2. noun
    1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) vagt; værn
    2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) vagt; fangevogter
    3) ((American conductor) a person in charge of a train.) togfører
    4) (the act or duty of guarding.) vagt
    - guardedly
    - guard of honour
    - keep guard on
    - keep guard
    - off guard
    - on guard
    - stand guard
    * * *
    1. verb
    1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) vogte; bevogte
    2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) vogte; bevogte; holde vagt ved
    2. noun
    1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) vagt; værn
    2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) vagt; fangevogter
    3) ((American conductor) a person in charge of a train.) togfører
    4) (the act or duty of guarding.) vagt
    - guardedly
    - guard of honour
    - keep guard on
    - keep guard
    - off guard
    - on guard
    - stand guard

    English-Danish dictionary > guard

  • 3 sentry

    ['sentri]
    plural - sentries; noun
    (a soldier or other person on guard to stop anyone who has no right to enter, pass etc: The entrance was guarded by two sentries.) vagtpost
    - sentry watch
    * * *
    ['sentri]
    plural - sentries; noun
    (a soldier or other person on guard to stop anyone who has no right to enter, pass etc: The entrance was guarded by two sentries.) vagtpost
    - sentry watch

    English-Danish dictionary > sentry

См. также в других словарях:

  • Guarded — «Guarded» Сингл Disturbed из альбома Ten Thous …   Википедия

  • guarded — UK US /ˈgɑːdɪd/ adjective ► careful not to give too much information or show how you really feel: »a guarded response »Conversation on the trading floor tends to be polite but guarded. ► protected from being known, found, harmed, or taken:… …   Financial and business terms

  • Guarded — Guard ed, a. Cautious; wary; circumspect; as, he was guarded in his expressions; framed or uttered with caution; as, his expressions were guarded. {Guard edly}, adv. {Guard ed*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • guarded — [gär′did] adj. 1. kept safe; watched over and protected; defended 2. kept from escape or trouble; held in check; supervised 3. cautious; noncommittal [a guarded reply ] ☆ 4. serious and of uncertain prognosis [a patient in guarded condition]… …   English World dictionary

  • guarded — guarded; un·guarded; …   English syllables

  • guarded — I adjective alert, attentive, awake, aware, careful, cautious, cautus, chary, circumspect, circumspectus, conservative, defended, discreet, fenced, heedful, in custody, noncommittal, protected, prudent, reserved, reticent, safe, safeguarded,… …   Law dictionary

  • guarded — c.1500, pp. adj. from GUARD (Cf. guard) (v.). Meaning reserved and cautious in speech, behavior, etc. is from 1728. Related: Guardedly; guardedness …   Etymology dictionary

  • guarded — [adj] suspicious attentive, cagey, calculating, canny, careful, cautious, chary, circumspect, discreet, gingerly, leery, noncommittal, on the lookout*, overcautious, prudent, reserved, restrained, reticent, safe, vigilant, wary, watchful, with… …   New thesaurus

  • guarded — ► ADJECTIVE ▪ cautious and having possible reservations. DERIVATIVES guardedly adverb …   English terms dictionary

  • Guarded — Infobox Single Name = Guarded Artist = Disturbed from Album = Ten Thousand Fists Released = June 28, 2005 flagicon|United States Format = CD Recorded = 2005 Genre = Alternative metal, heavy metal Length = 3:22 Label = Reprise Producer = Johnny K… …   Wikipedia

  • guarded — [[t]gɑ͟ː(r)dɪd[/t]] ADJ GRADED If you describe someone as guarded, you mean that they are careful not to show their feelings or give away information. The boy gave him a guarded look... In the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»