-
1 guard rail
guard railgrade protetora. -
2 rail
[reil] 1. noun1) (a (usually horizontal) bar of metal, wood etc used in fences etc, or for hanging things on: Don't lean over the rail; a curtain-rail; a towel-rail.) barra2) ((usually in plural) a long bar of steel which forms the track on which trains etc run.) carril2. verb((usually with in or off) to surround with a rail or rails: We'll rail that bit of ground off to stop people walking on it.) gradear- railing- railroad
- railway
- by rail* * *railroad, railway————————rail1[reil] n 1 grade, parapeito, balaústre, barreira. 2 barra ou varão (de grade ou cerca). 3 corrimão. 4 trilho de estrada de ferro ou de uma máquina. 5 a própria estrada de ferro, como meio de transporte. 6 Naut amurada. • vt 1 prover com grade, barreira ou trilhos. 2 cercar, circundar. 3 despachar por via férrea. 4 viajar por via férrea. by rail por estrada de ferro, de trem. guard rail grade protetora. off the rails a) desorganizado, desarranjado. b) louco, demente. c) degenerado (moralmente). to get, go/ run off the rails a) descarrilhar. b) fig rebelar-se. to jump the rails descarrilhar. to rail in/ off cercar com grades.————————rail2[reil] vt+vi ralhar, xingar, dizer insultos ou palavras afrontosas, injuriar (at, against, on). -
3 guardrail
guard.rail[g'a:d reil] n cerca de segurança, guard-rail. -
4 guardrail
guard-rail, gradil, corrimão
См. также в других словарях:
Guard rail — Guard Guard, n. [OF. guarde, F. garde; of German origin; cf. OHG. wart, warto, one who watches, warta a watching, Goth. wardja watchman. See {Guard}, v. t.] [1913 Webster] 1. One who, or that which, guards from injury, danger, exposure, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Guard rail — Guard rail, sometimes referred to as guide rail, is a system designed to keep people or vehicles from (in most cases unintentionally) straying into dangerous or off limits areas. A handrail is less restrictive than a guard rail and provides both… … Wikipedia
guard rail — UK US noun [countable] [singular guard rail plural guard rails] a bar or fence put for safety at the edge of something such as a road, a bridge, or stairs Thesaurus: fences and boundarieshyponym farm bui … Useful english dictionary
guard|rail — «GAHRD RAYL», noun. a rail or railing for protection, such as one at the side of a highway or stairway … Useful english dictionary
guard rail — guard ,rail noun count a bar or fence put for safety at the edge of something such as a road, a bridge, or stairs … Usage of the words and phrases in modern English
guard rail — UK / US noun [countable] Word forms guard rail : singular guard rail plural guard rails a bar or fence put for safety at the edge of something such as a road, a bridge, or stairs … English dictionary
guard rail — noun a rail that prevents people from falling off or being hit by something … English new terms dictionary
guard rail — see guardrail … English dictionary
guard-rail — security railing, safety parapet … English contemporary dictionary
guard·rail — /ˈgɑɚdˌreıl/ noun, pl rails [count] 1 US : a strong metal bar along the side of a road that prevents vehicles from driving off the road called also (Brit) crash barrier 2 : a strong bar or fence that prevents people from falling off a deck,… … Useful english dictionary
guard-rail — … Useful english dictionary
