-
1 возоводител
guard (Br) -
2 гавран гарда
guard -
3 службен вагон
guard's van -
4 стража
watch, guard; (војна) sentinel, sentry; (штрајкачка) pickets; (ноќна) vigil, wake, nightwatch; (почесна) guard of honour; (гранична) frontier guard(s)* * *outpost, guard, guards -
5 стражари
to dosentry duty, to keep match, to be on guard————————guard; watch over————————guard; watch over; keep; save; economise* * *stand guard -
6 чувар
porter; caretaker————————guardian————————guard; sentry————————keeper, preserver; watchman; guard; constable; protector; patron————————guard; keeper; guardian; porter; caretaker* * *sentinel, guard, guardian -
7 стражар
watchman; policeman; constable; (во затвор) jailer————————guard; sentry————————guard; keeper; guardian; porter; caretaker* * *sentinel, guard, constable -
8 чува
hold; keep————————save; economise————————guard; watch over————————to keep, to shelter, to harbour, to protect, to defend, to save, to share; to look after, to provide for————————guard; watch over; keep; save; economise* * *keep 1, guard (v), conserve, enshrine -
9 заштита
defence, protection, shelter, (од брана) guard, ward,) (позадинска заштита) countenance patronage, security———————— (фиг)rampart, bulwark————————conservation; defence; protection————————defence————————conservation* * *(фиг)rampart, bulwark--------umbrella, insulation, insurance, aegis, guard -
10 заштитува
defend; protect————————to protect, to defend, to shelter, to screen, to shield, to guard, to patronize, to countenancing fend, to speak in support of, to prevent————————protect* * *insulate, guard (v), defend, ensconse -
11 претстража
outguard, van guard* * *outguard, van guard -
12 заштитува се
to protect oneself (from, against), to fend (to guard) off, to guard from (against), to prevent -
13 авангарда
avanguard* * *van guard -
14 варди
to watch, to be watcher, to keep watch, to take care, to be careful————————watch; supervise————————supervise; watch* * *guard (v), beware -
15 внимава
to pay attention, to take heed (of), to listen, to follow* * *heed, guard (v), beware -
16 гардист
soldier of the guard* * *guardsman -
17 држи
to hold, to grasp, to keep————————hold; keep————————guard; watch over; keep; save; economise* * *account (v), keep (pt pp kept), arrest -
18 засолниште
shelter, shield, guard, hiding place, covert, (авионско) airraid shelter, bombproof shelter, bomb shelter————————hold; recourse; refuge; resort; shelter————————resort————————shelter————————hold; support————————hold; warehouse* * *(фиг)haven--------fastness -
19 заштитник
protector, defender, patron————————guardian————————guard; keeper; guardian; porter; caretaker* * *guardian -
20 заштитно средство
prophylactic n* * *prophylactic (n), guard
См. также в других словарях:
Guard — Guard, n. [OF. guarde, F. garde; of German origin; cf. OHG. wart, warto, one who watches, warta a watching, Goth. wardja watchman. See {Guard}, v. t.] [1913 Webster] 1. One who, or that which, guards from injury, danger, exposure, or attack;… … The Collaborative International Dictionary of English
Guard — may refer to:Professional occupations* Bodyguard, who protects an individual from personal assault * Crossing guard, who stops traffic so pedestrians can cross the street * Prison guard, who supervises prisoners in a prison or jail * Security… … Wikipedia
guard — or middle guard [gärd] vt. [LME garde < the n.] 1. to keep safe from harm; watch over and protect; defend; shield 2. to watch over; specif., a) to keep from escape or trouble b) to hold in check; control; restrain c) Sports to keep (an… … English World dictionary
guard — Ⅰ. guard UK US /gɑːd/ noun [C] ► WORKPLACE a piece of equipment that protects the user of a machine from being injured by a sharp or dangerous part on the machine: »Make sure that the safety guard is in position before using the cutting machine.… … Financial and business terms
guard — ► VERB 1) watch over in order to protect or control. 2) (guard against) take precautions against. ► NOUN 1) a person, especially a soldier, who guards or keeps watch. 2) (treated as sing. or pl. ) a body of soldiers guarding a place or person. 3) … English terms dictionary
Guard — /ɡaːɐt/ (engl., zu deutsch Verteidiger oder Schutz(vorrichtung) ) steht für: Point Guard und Shooting Guard, zwei Positionen im Basketball die zusammen den Backcourt bilden Enforcer, eine Position im Eishockey eine Position im American Football… … Deutsch Wikipedia
guard — GUARD, guarzi, s.m. (Ieşit din uz) Soldat sau, p. ext., ofiţer, agent însărcinat cu paza. – Din it. guardia. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 guard s. m., pl. guarzi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic GUARD s … Dicționar Român
Guard — (g[aum]rd), v. i. To watch by way of caution or defense; to be cautious; to be in a state or position of defense or safety; as, careful persons guard against mistakes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Guard — Guard, v. t. [imp. & p. p. {Guarded}; p. pr. & vb. n. {Gurding}.] [OF. guarder, garder, warder, F. garder, fr. OHG. wart?n to be on the watch, await, G. marten. See {Ward}, v. & n., and cf. {Guard}, n.] 1. To protect from danger; to secure… … The Collaborative International Dictionary of English
guard — [n1] protector bouncer*, chaperon, chaperone, chaser*, convoyer, custodian, defender, escort, guardian, lookout, picket, sentinel, sentry, shepherd, shield, ward, warden, watch, watchperson; concept 348 guard [n2] defense aegis, armament, armor,… … New thesaurus
guard´ed|ly — guard|ed «GAHR dihd», adjective. 1. kept safe; carefully watched over; defended; protected. SYNONYM(S): watched. 2. careful; prudent; cautious: »“Maybe” was his guarded answer to my question … Useful english dictionary