Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

guam

  • 81 GU

    амер. сокр. Guam

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > GU

  • 82 GST

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > GST

  • 83 Agana

    Административный центр Территории Гуам [ Guam], владения США на Южных Марианских островах, в западной части острова Гуам. Около 3,9 тыс. жителей (2000; в 1940 здесь насчитывалось 10 тыс. человек - город был разрушен в июле 1944 в ходе сражения между японскими оккупантами и высадившимися американскими войсками). Город основан испанцами в 1668. Крупный порт Апра [Apra]. Развит туризм, экспорт копры. База ВМФ США [ Navy, U.S.]. В районе Аганьи произошла удивительная история - до 1972 в бамбуковых зарослях у города скрывался японский военный, не знавший об окончании второй мировой войны
    тж Hagatna

    English-Russian dictionary of regional studies > Agana

  • 84 Andersen Air Force Base

    База Стратегического авиационного командования [ Strategic Air Command] в зоне Тихого океана на острове Гуам [ Guam], севернее г. Аганья. Место базирования стратегических бомбардировщиков Б-52 [ B-52]; пост слежения за космическими объектами

    English-Russian dictionary of regional studies > Andersen Air Force Base

  • 85 Mariana Islands

    Группа островов в центральной части Тихого океана, в Микронезии: 15 крупных и несколько мелких островов и рифов, образующих две цепи - северную и южную - общей площадью свыше 1,1 тыс. кв. км. Тропический пассатный климат. Остров Гуам [ Guam] - владение США. Остальные были подопечной территорией ООН под управлением США (с 1947) с центром на острове Сайпан [Saipan]. Содружество Северных Марианских островов [The Commonwealth of The Northern Mariana Islands (CNMI)] с 3 ноября 1986 входит в состав США. Население 80 тыс. человек (2003). Развит туризм (около 75 процентов туристов из Японии). Выращивание кофе, кокосов, табака; животноводство. Военные базы США

    English-Russian dictionary of regional studies > Mariana Islands

  • 86 McKinley, William

    (1843-1901) Маккинли (Мак-Кинли), Уильям
    25-й президент США [ President, U.S.] (в 1897-1901), республиканец [ Republican]. В начале Гражданской войны [ Civil War] пошел на фронт с отрядом добровольцев-северян из Огайо [23rd Ohio Volunteers]. После войны учился на юридическом факультете Университета штата Нью-Йорк в г. Олбани. В 1876-91 член Конгресса США [ Congress, U.S.]. Губернатор штата Огайо в 1891-95. Инициатор закона 1890 о протекционистских тарифах [ McKinley Tariff], поддержал Закон о золотом стандарте 1899 [Gold Standard Act of 1899], который положил конец неограниченной чеканке серебряных монет [ free silver]. Проводил политику территориальной экспансии: после победы в Испано-американской войне [ Spanish-American War] 1898 санкционировал оккупацию Кубы (до 1902) и Филиппин (до 1942), захват острова Гуам [Guam Island] и Пуэрто-Рико [ Puerto Rico], присоединение Гавайских островов [ Hawaiian Islands], острова Уэйк [ Wake Island] и Американского Самоа [ American Samoa] в Тихом океане в 1898. Был убит анархистом при посещении Панамериканской выставки [Pan-American Exposition] в Буффало, шт. Нью-Йорк в 1901

    English-Russian dictionary of regional studies > McKinley, William

  • 87 Nixon Doctrine

    Внешнеполитическая доктрина, выдвинутая президентом Никсоном [ Nixon, Richard Milhous] 25 июля 1969 на пресс-конференции на о. Гуам. Согласно этой доктрине США обязывались и в дальнейшем участвовать в обеспечении обороны своих союзников и заявляли о своем праве определять масштабы, формы и сферы своего вмешательства в региональные события, руководствуясь своими национальными интересами. В послании президента Никсона Конгрессу [ Congress, U.S.] 18 февраля 1970 эта доктрина, прежде всего относившаяся к угрозе коммунистической экспансии в странах Азии, получила дальнейшее развитие как руководящий принцип политики США и в других регионах.
    тж Guam Doctrine

    English-Russian dictionary of regional studies > Nixon Doctrine

  • 88 Operation Forager

    "Фораджер"
    Кодовое название военной операции США в ходе второй мировой войны - вторжение на острова Сайпан [Saipan], Тиниан [Tinian] и Гуам [Guam] в июне 1944
    тж Marianas Campaign

    English-Russian dictionary of regional studies > Operation Forager

  • 89 Spanish-American War

    Одна их первых войн за передел колониальных владений. В течение XIX в. сторонники доктрины "предначертания судьбы" [ Manifest Destiny] сравнивали испанскую колонию Кубу с перезревшим плодом, готовым упасть в протянутые руки США. Восстание кубинцев против испанского господства в 1895 ускорило события, а взрыв на американском броненосце "Мэн" [ Maine, U.S.S.] в Гаванском порту в феврале 1898, немедленно расписанный газетами У. Херста [ Hearst, William Randolph], послужил непосредственным предлогом к войне. 22 апреля 1898 американский флот начал блокаду Кубы, а 24 апреля США объявили войну Испании. Военные действия в Карибском бассейне и на Тихом океане продолжались четыре месяца, за которые США одержали крупные победы в Манильской бухте [ Manila Bay, Battle of] на Филиппинах, где флот под командованием адмирала Дьюи [ Dewey, George] потопил испанский флот, и на Кубе, где части регулярной армии и добровольческие полки (особенно "Мужественные всадники" [ Rough Riders] под командованием подполковника Т. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)] и Л. Вуда [ Wood, Leonard]) разгромили испанцев в горах Сан-Хуан [San Juan Hills]. 10 декабря 1898, подписав Парижский договор [ Treaty of Paris], Испания согласилась на передачу США Филиппин, Пуэрто-Рико [ Puerto Rico] и о. Гуам [ Guam], а также предоставила независимость Кубе. США захватили также независимую республику Гавайи [ Hawaii]. Территориальные захваты США не встретили единодушного одобрения в стране, а в Сенате развернулась борьба вокруг ратификации договора. Против него выступили многие сенаторы-демократы и ряд видных республиканцев. Среди тех, кто решительно выступал против новых "приобретений" США, были Марк Твен [ Mark Twain (Clemens, Samuel Langhorne (Mark Twain))] и Э. Карнеги [ Carnegie, Andrew]. Незначительным большинством голосов договор был ратифицирован. "Блестящая маленькая война" ["Splendid little war"], как назвал ее госсекретарь Дж. Хей [ Hay, John Milton], закончилась появлением колоний у США. Согласно поправке Платта [ Platt Amendment], ставшей в 1901 частью конституции Кубы, остров стал американским протекторатом.

    English-Russian dictionary of regional studies > Spanish-American War

  • 90 territorial court

    юр
    Федеральный суд США в регионе, имеющем статус несамоуправляющейся территории [ Territory] США. Ныне такие суды имеются в Пуэрто-Рико [ Puerto Rico] (где он пользуется статусом окружного суда [ district court]), а также на о. Гуам [ Guam], на Виргинских [ Virgin Islands of the United States] и Северных Марианских островах [ Mariana Islands], где территориальный суд выполняет также многие функции местных окружных судов. Существовавший до 1982 территориальный суд в Зоне Панамского канала [ Panama Canal Zone] был упразднен. Судьи этих судов назначаются сроком на 10 лет

    English-Russian dictionary of regional studies > territorial court

  • 91 United States Air Force Academy

    сокр USAFA
    Высшее учебное заведение в составе Министерства ВВС [ Department of the Air Force], готовящее офицерский состав ВВС США [ Air Force, U.S.]. Учреждена Конгрессом 1 апреля 1954, 11 июля 1955 открылось первоначально на авиабазе Лоури [Lowry Air Force Base] в г. Денвере, в конце 1958 переведено на место постоянной дислокации в 11 км к северу от г. Колорадо-Спрингс, шт. Колорадо. Занимает территорию площадью 7,3 тыс. га, окруженную горами. По окончании четырехлетнего обучения, включающего общеобразовательные предметы и специальную подготовку, выпускники получают диплом бакалавра [ bachelor's degree] и звание второго лейтенанта [ Second Lieutenant]. В Академию может поступить любой не состоявший в браке законопослушный гражданин США в возрасте от 17 до 22 лет на 1 июля в год поступления. Около 85 процентов мест выделяются штатам на основе их представительства в Конгрессе, а также жителям Округа Колумбия [ District of Columbia], Пуэрто-Рико [ Puerto Rico], Американского Самоа [ American Samoa], Виргинских островов [Virgin Islands] и Гуама [ Guam]. Поступившие определяются на основе конкурсных экзаменов и уровня физической подготовки среди кандидатов, предложенных сенаторами и конгрессменами. Остальные кадеты набираются по рекомендации Президента и Вице-президента США, из семей погибших военнослужащих, семей награжденных Медалью почета [ Medal of Honor], а также из резервных программ. Женщины принимаются в Академию начиная с 1976. Ежегодно принимаются около 1,2 тыс. кадетов. Правительство оплачивает расходы на жилье и образование, а также выплачивает стипендии. Выпускники обязаны отслужить в ВВС как минимум 6 лет.
    тж Air Force Academy

    English-Russian dictionary of regional studies > United States Air Force Academy

  • 92 Wake Island

    Атолл, состоящий из коралловых рифов Уилкс [Wilkes], Пил [Peale] и Уэйк [Wake] в центральной части Тихого океана между островами Гуам [ Guam] и Мидуэй [ Midway Islands]. Территория около 7,7 кв. км. Население 126 человек (1997), в основном военнослужащие. Был открыт испанцами в 1568, долгое время оставался необитаемым, назван в честь английского капитана У. Уэйка [Wake, William], высадившегося здесь в 1796. Принадлежит США с 1899. В 1938 авиакомпания "Панам" [ Pan American (World Airways)] создала на атолле гидроаэропорт, в 1941 здесь началось строительство военно-морской базы. После нападения на Перл-Харбор [ Pearl Harbor] в декабре 1941 японцы после 14-дневной блокады захватили атолл, который оставался в их руках до 1945. В 1962-72 административное управление Уэйком осуществлялось Министерством внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.], в 1972-94 атолл и база находились в ведении ВВС США [ Air Force, U.S.], с октября 1994 - в ведении Командования космической и стратегической обороны сухопутных сил [Army Space and Strategic Defense Command].

    English-Russian dictionary of regional studies > Wake Island

  • 93 War in the Pacific National Historical Park

    Национальный исторический заповедник "Война на Тихом океане"
    Парк на месте сражения за Гуам [ Guam] (1944) в ходе второй мировой войны. Включает оборонительные сооружения, памятники погибшим воинам, музей и другие объекты. Основан в 1978. Площадь 792 га

    English-Russian dictionary of regional studies > War in the Pacific National Historical Park

  • 94 Gu.Civ.C.

    Англо-русский юридический словарь > Gu.Civ.C.

  • 95 Gu.Civ.Regs.

    Англо-русский юридический словарь > Gu.Civ.Regs.

  • 96 Gu.Code Civ.Proc.

    Англо-русский юридический словарь > Gu.Code Civ.Proc.

  • 97 GU

    сокр. от Guam
    Гуам (остров в Тихом океане, владение США; почтовый код)

    Англо-русский современный словарь > GU

См. также в других словарях:

  • GUAM — (alliance) Pour les articles homonymes, voir Guam (homonymie). Situation du GUAM …   Wikipédia en Français

  • Guam — Guam, so v.w. Guahan …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Guam — (Guahan, Guajan), südlichste und größte Insel der Marianen, 50 km lang, 5–16 km breit, 514 qkm groß, mit etwa 9000 Einw., ist seit 1898 im Besitz der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Das Hauptgestein der riffumgebenen, aber durch Durchfahrten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Guam — Guam, die südlichste und größte Insel der Marianen im Stillen Ozean, den Ver. Staaten von Amerika gehörig, 530 qkm, ca. 9000 E.; Hauptstadt Agaña …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Guam — an island east of the Philippines that belongs to the US. Population: 157,557 (2001). Capital: Agaña …   Dictionary of contemporary English

  • Guam — from Chamorro Guahan, said to mean lit. what we have …   Etymology dictionary

  • Guam — [gwäm] largest of the Mariana Islands, in the W Pacific: an unincorporated territory of the U.S.: 209 sq mi (541 sq km); pop. 155,000; cap. Agana: abbrev. GU …   English World dictionary

  • Guam — This article is about the United States island territory of Guam. For GUAM, an eastern European international organization, see GUAM Organization for Democracy and Economic Development. Guam Guåhan …   Wikipedia

  • Guam — Para el acuerdo regional de países de la CEI, véase GUAM. Territory of Guam Island Guåhån Territorio de Guam Territorio no incorporado de EE.UU …   Wikipedia Español

  • Guam — Guamanian /gwah may nee euhn/, n., adj. /gwahm/, n. an island, belonging to the U.S., in the N Pacific, E of the Philippines: the largest of the Marianas group; U.S. naval station. 84,996; 206 sq. mi. (535 sq. km). Cap.: Agaña. Abbr.: GU (for use …   Universalium

  • Guam — The Territory of Guam Guåhån Flagge Guams Wappen Guams …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»