-
61 withdrawal\ of\ subscription\ to\ the\ CCBS\ service
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > withdrawal\ of\ subscription\ to\ the\ CCBS\ service
-
62 General Packet Radio Service
- служба пакетной передачи данных общего пользования
- пакетная радиосвязь общего назначения
- общая служба пакетной радиопередачи
- общая радиослужба пакетной передачи
общая радиослужба пакетной передачи
Служба пакетной передачи данных, созданна в рамках системы GSM. Технология GPRS рассматривается как этап эволюционного перехода от систем GSM к IMT-2000 и обеспечивает предоставление новых возможностей практически без из менения существующей инфраструктуры. При этом скорость передачи пакетной информации составляет не более 115 кбит/с. Архитектура системы GPRS приведена на рис. G-6.
Рис. G-6. Архитектура системы GPRS
BG - Биллинговый шлюз
BSS - Оборудование базовой станции
EIR - Регистр идентификации оборудования
GGSN - Шлюзовой узел поддержки услуг GPRS
GMSC - Шлюзовой мобильный центр коммутации
HLR - Основной регистр положения
MSC/VLR - Мобильный центр коммутации, территориально совмещенный с визитным регистром положения
МТ - Мобильный терминал
PCU - Контроллер пакетов
PDN - Сеть передачи данных общего пользования
PLMN - Сеть сухопутной подвижной связи общего пользования
PSTN - Коммутируемая телефонная сеть общего пользования
SGSN - Сервисный узел поддержки услуг GPRS
SMS - Служба коротких сообщений
SM-SC - Центр коммутации коротких сообщений
ТЕ - Оконечное оборудование
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
общая служба пакетной радиопередачи
Название службы пакетной передачи, созданной в рамках системы GSM Протокол GPRS обеспечивает передачу информации со скоростью до 115 кбит/с.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
пакетная радиосвязь общего назначения
GPRS - это стандарт беспроводной высокоскоростной связи, позволяющий обмениваться пакетными данными, например, электронной почтой или информационным наполнением Web-сайтов, по беспроводным телефонным сетям и Интернету. Технологию GPRS часто называют технологией поколения 2,5 (2.5G) (по аналогии с технологий беспроводной связи первого поколения (1G), применявшейся для связи аналоговых сотовых телефонов, а также технологией беспроводной связи второго поколения (2G), которая применяется в цифровых мобильных телефонах). Поддержка технологии GPRS реализована не только в мобильных телефонах: мобильные ПК также могут быть оборудованы адаптером GPRS, обеспечивающим подключение к Интернету.
[ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]Тематики
EN
служба пакетной передачи данных общего пользования
Одна из важнейших технологий в переходном периоде от систем второго поколения к UMTS. GPRS часто упоминается как GSM-IP (GSM Internet Protocol), предлагающая абоненту GSM прямой доступ к провайдеру Internet со скоростью до 115 Кбит/с. Это мобильная служба передачи данных, доступная пользователям мобильных телефонов GSM. Она часто характеризуется как 2.5G, то есть как технология, располагающаяся между вторым (2G) и третьим (3G) поколениями подвижной телефонной связи. Она обеспечивает передачу данных на умеренной скорости, используя неупотребляемые каналы TDMA в сети GSM (МСЭ-Т Q.1741 МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > General Packet Radio Service
-
63 Short Message Service
моб. свзSMS (Short Message Service) — функция (услуга, система) отсылки и приёма коротких сообщений в сотовой сети. В рассматриваемом случае — сети GSM. Служба рассылки коротких сообщений (Short Message Service, SMS) — это система, позволяющая посылать и принимать текстовые сообщения с сотового телефона и на сотовый телефон. Текст должен состоять из слов, чисел или их комбинаций. Система SMS была создана как составная часть стандарта GSM Phase 1. Каждое сообщение содержит до 160 символов при использовании знаков латинского алфавита или до 70 символов при использовании другого алфавита, например русского.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Short Message Service
-
64 Mobile Application Part - Application Service Elements
Information technology: MAP-ASE (MAP, MSC, GSM, Mobile-Systems), MAPASE (MAP, MSC, GSM, Mobile-Systems)Универсальный русско-английский словарь > Mobile Application Part - Application Service Elements
-
65 general packet radio service
* * *
opće paketne radijske usluge
tehnologija na kojoj se temelje GSM sustavi faze 2 -
66 Short Message Service Center
1) Information technology: SMSC (SMS, GSM, Mobile-Systems)2) Short message service: SMSCУниверсальный русско-английский словарь > Short Message Service Center
-
67 General Packet Radio Service
тех. сокр.протокол пакетной передачи данных по сетям GSMТехнология беспроводной передачи пакетных данных на больших скоростях (115 Кбит/сек).Суть метода пакетной передачи, состоит в том, что готовые пакеты данных передаются в паузах между словами в разговорах так называемых тайм слотах. Позволяет не держать канал связи открытым после того, как информация доставлена пользователю.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > General Packet Radio Service
-
68 general packet radio service 3+1
general packet radio service 3+1 (GPRS 3+1) KM Paketdatenübertragungsdienst n für Handys in GSM-Netzen, GPRS 3+1 (mit 3 Download-Zeitschlitzen + 1 Upload-Zeitschlitz)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > general packet radio service 3+1
-
69 short message service
short message service (SMS) KM Kurzmitteilungsdienst m, Kurznachrichtendienst m, Kurzmeldungsdienst m, SMS (Textübermittlung von 160 Zeichen von Handy zu Handy in GSM-Netzen; jetzt auch im und zum Festnetz)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > short message service
-
70 tehnologija na kojoj se temelje GSM sustavi faze 2
Hrvatski-Engleski rječnik > tehnologija na kojoj se temelje GSM sustavi faze 2
-
71 Personal Communications Service
система персональной связи
Обобщающее название для сотовых сетей США стандарта GSM 1900.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Personal Communications Service
-
72 MExE service environment
функциональная среда услуг MexE
В зависимости от конфигурации СПС-ОП, оператор может предоставлять услуги MExE различными способами. В качестве примеров возможных источников услуг, в зависимости от характера услуги MExE, можно назвать традиционные узлы GSM, узлы интеллектуальной сети, узлы конкретного оператора, узлы, являющиеся франчайзинговыми для конкретного оператора, и узлы провайдера услуг, а также доступ к внешним узлам (то есть, узлам поставщика) в сети СПС-ОП. Считается, что эти узлы образуют функциональную среду услуг MExE. Функциональная среда услуг MExE должна обеспечивать абонентскими станциями MExE непосредственное взаимодействие друг с другом в ходе предоставления услуги MExE. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MExE service environment
-
73 General Packet Radio Service
2) Information technology: GRPS (GSM, Mobile-Systems)Универсальный русско-английский словарь > General Packet Radio Service
-
74 General Packet Radio Service / System
Универсальный русско-английский словарь > General Packet Radio Service / System
-
75 General Service Medal
Military: GSMУниверсальный русско-английский словарь > General Service Medal
-
76 Short Message Service
1) Information technology: SMS (GSM, Mobile-Systems)Универсальный русско-английский словарь > Short Message Service
-
77 short message service
1) Information technology: SMS (GSM, Mobile-Systems)Универсальный русско-английский словарь > short message service
-
78 Short Message Service
= SMSслужба коротких [текстовых] сообщений, служба SMSпредусматривает передачу текстовых сообщений длиной до 140 байт между абонентами сотовых сетей GSM и при работе с КПК-коммуникаторами. Самое распространённое применение SMS - доставка различной информации на сотовый телефон: личные сообщения, котировки ценных бумаг, новости, погода, анекдоты т. д.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Short Message Service
-
79 PROVNO
номер провайдера услуг. Представляет собой ISDN-номер.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > PROVNO
-
80 SAPI
индикатор (идентификатор) точки доступа к услугамАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > SAPI
См. также в других словарях:
GSM — For other uses, see GSM (disambiguation). The GSM logo is used to identify compatible handsets and equipment GSM (Global System for Mobile Communications, originally Groupe Spécial Mobile), is a standard set developed by the European… … Wikipedia
Gsm-r — Le GSM R est un standard international de communication mobile pour les chemins de fer. Sommaire 1 Technologie GSM R 1.1 Définition 1.2 Histoire 1.3 Système supérieur … Wikipédia en Français
GSM services — are a standard collection of applications and features available to mobile phone subscribers all over the world. The GSM standards are defined by the 3GPP collaboration and implemented in hardware and software by equipment manufacturers and… … Wikipedia
GSM frequency bands — or frequency ranges are the cellular frequencies designated by the ITU for the operation of GSM mobile phones. Contents 1 GSM frequency bands 1.1 GSM 900, GSM 1800 and EGSM/EGSM 900 1.1.1 GSM 1800 … Wikipedia
GSM-R — GSM R, Global System for Mobile Communications Railway or GSM Railway is an international wireless communications standard for railway communication and applications. A sub system of European Rail Traffic Management System (ERTMS), it is used for … Wikipedia
GSM-R — Basisstation an der NBS Ingolstadt–Nürnberg Global System for Mobile Communications Rail(way) (GSM R oder GSM Rail) ist ein Mobilfunksystem, das auf dem weltweit dominierenden Funkstandard GSM aufbaut, jedoch für die Verwendung bei den… … Deutsch Wikipedia
GSM (disambiguation) — GSM can be a three letter acronym or other abbreviation for: * Game, set, match (Tennis scoring terms) *General sales management (or General sales manager) *Geological Society of Malaysia *Global System for Mobile Communications (in French:… … Wikipedia
GSM localization — is the use of multilateration to determine the location of GSM mobile phones, usually with the intent to locate the user [ [http://to.swang.googlepages.com/ICC2008LBSforMobilessimplifiedR2.pdf Location Based Services for Mobiles: Technologies and … Wikipedia
GSM-Code — GSM Codes (von Global System for Mobile Communications, anfangs für Groupe Spécial Mobile) sind Symbol /Zeichenfolgen von Pfeiltasten, Ziffern, Rauten (#) und Sternen (*), die auf jeder Handy Tastatur hinterlegt sind und durch Abschluss mit dem… … Deutsch Wikipedia
GSM-Ortung — bezeichnet die Ortsbestimmung eines eingeschalteten und in ein Funknetz eingebuchten, auf der Basis von Global System for Mobile Communications (GSM) betriebenen Endgerätes (Mobiltelefon) durch das Mobilfunknetz. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 … Deutsch Wikipedia
GSM-Dienst — GSM Dienste sind im Rahmen eines GSM Netzes verfügbar. Einige Standard Dienste können über sogenannte GSM Codes über das Handy im Wirknetz eines Netzbetreibers konfiguriert werden. Standard GSM Dienste sind Telefonie Fax Daten SMS ankommend SMS… … Deutsch Wikipedia