-
1 grégorien
adj. GRÉGORYIN, -NA, -E (Albanais). -
2 gregoria
grégorien -
3 григорианский
-
4 gregoriano
gregoriano agg. grégorien: calendario gregoriano calendrier grégorien; canto gregoriano chant grégorien. -
5 Gregorian
Gregorian [grɪ'gɔ:rɪən]grégorien►► the Gregorian calendar le calendrier grégorien;Gregorian chant chant m grégorien -
6 gregoriano
-
7 calendário
ca.len.dá.rio[kalẽd‘arju] sm calendrier. calendário gregoriano calendrier grégorien.* * *[kalẽn`darju]Substantivo masculino calendrier masculin* * *nome masculinocalendrier -
8 canto
can.to[k‘ãtu] sm 1 chant. 2 coin. canto coral chant choral. canto gregoriano chant grégorien. esconder-se em um canto se cacher dans un coin. o canto dos olhos, da boca le coin des yeux, de la bouche.* * *[`kãntu](forma de cantar) chant masculin* * *nome masculinocanto arredondadocoin arrondicanto da bocacommissure des lèvrescanto do galochant du coqcanto da sereiachant des sirènesles quatre coins du mondeêtre mis de côté -
9 calendário gregoriano
calendrier grégorien. -
10 canto gregoriano
chant grégorien. -
11 грегорианский
-
12 грегорианский календарь
adjgener. calendrier grégorienDictionnaire russe-français universel > грегорианский календарь
-
13 григорианский календарь
adjgener. calendrier grégorienDictionnaire russe-français universel > григорианский календарь
-
14 григорианский хорал
-
15 григорианское пение
adjcultural. chant grégorien (официальный римский хор (конец IX в.)) -
16 календарь
м. в разн. знач.calendrier m; almanach m ( книжка)отрывно́й календа́рь — éphéméride f
та́бель-календа́рь — calendrier mural
перекидно́й календа́рь — calendrier de bureau
со́лнечный календа́рь — calendrier solaire
григориа́нский календа́рь — calendrier grégorien
* * *n1) gener. (событий) agenda, calendrier -
17 тридцать заупокойных обеден по усопшим
Dictionnaire russe-français universel > тридцать заупокойных обеден по усопшим
-
18 фигорианское пение
-
19 غريغورى
grégorienne; grégorien -
20 calendario gregoriano
Dictionnaire anglais-français de géographie > calendario gregoriano
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grégorien — grégorien, ienne [ gregɔrjɛ̃, jɛn ] adj. • 1410; de Gregorius, nom de pape 1 ♦ Se dit de modifications liturgiques introduites par le pape Grégoire Ier au VIe s. Rite grégorien, réforme grégorienne. ♢ Chant grégorien, et subst. le grégorien : le… … Encyclopédie Universelle
grégorien — grégorien, ienne (gré go riin, riè n ) adj. 1° Chant grégorien, le plain chant d Église, parce que l invention en est attribuée au pape Grégoire 1er. Se dit aussi du rit établi par Grégoire 1er pour les sacrements, les bénédictions, etc.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grégorien — Chant grégorien Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
GRÉGORIEN — ENNE. adj. Il se dit Du chant d église ordonné par Grégoire Ier, et Du calendrier réformé par Grégoire XIII en 1582. Chant, office grégorien. Calendrier grégorien. Année grégorienne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GRÉGORIEN, ENNE — adj. Il se dit du Chant d’église ordonné par Grégoire Ier , et du Calendrier réformé par Grégoire XIII en 1582. Chant, office grégorien. Calendrier grégorien. Année grégorienne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
grégorien — adj. GRÉGORYIN, NA, E (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
grégorien /calendrier — calendrier divisé en douze mois ♦ Grégoire XIII pape de 1572 à 1585 … Dictionnaire des éponymes
grégorien /chant — chant liturgique ♦ Grégoire Ier pape de 590 à 604 … Dictionnaire des éponymes
Formules De Calcul Du Calendrier Grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier gregorien — Formules de calcul du calendrier grégorien Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français