-
1 григориански
прил само в съчет григориански календар calendrier grégorien. -
2 песен
ж 1. chanson f, chant m; арго goualante f; (риторична) cantique m; (монотонна, бавна, тъжка или сантиментална) cantilène f, mélopée f; народна песен chanson populaire; песен на трапеза chanson de table, air de table, chanson а boire, chanson bachique; 2. (за птици, насекоми, вятър, гора и пр.) chant m; 3. (музикално произведение) chanson f; 4. лит а) (личирно стихотворение) chants; лебедова песен chant du cygne; литургическа песен plain-chant m, chant grégorien; cantique m; песен на песните (от Соломон) Cantique des cantiques (de Salomon); б) (епическо произведение) chanson f; песента на Ролан la chanson de Roland. -
3 стил
м style m а нов стил nioveau style (grégorien); стар стил vieux style (julien).
См. также в других словарях:
grégorien — grégorien, ienne [ gregɔrjɛ̃, jɛn ] adj. • 1410; de Gregorius, nom de pape 1 ♦ Se dit de modifications liturgiques introduites par le pape Grégoire Ier au VIe s. Rite grégorien, réforme grégorienne. ♢ Chant grégorien, et subst. le grégorien : le… … Encyclopédie Universelle
grégorien — grégorien, ienne (gré go riin, riè n ) adj. 1° Chant grégorien, le plain chant d Église, parce que l invention en est attribuée au pape Grégoire 1er. Se dit aussi du rit établi par Grégoire 1er pour les sacrements, les bénédictions, etc.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grégorien — Chant grégorien Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
GRÉGORIEN — ENNE. adj. Il se dit Du chant d église ordonné par Grégoire Ier, et Du calendrier réformé par Grégoire XIII en 1582. Chant, office grégorien. Calendrier grégorien. Année grégorienne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GRÉGORIEN, ENNE — adj. Il se dit du Chant d’église ordonné par Grégoire Ier , et du Calendrier réformé par Grégoire XIII en 1582. Chant, office grégorien. Calendrier grégorien. Année grégorienne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
grégorien — adj. GRÉGORYIN, NA, E (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
grégorien /calendrier — calendrier divisé en douze mois ♦ Grégoire XIII pape de 1572 à 1585 … Dictionnaire des éponymes
grégorien /chant — chant liturgique ♦ Grégoire Ier pape de 590 à 604 … Dictionnaire des éponymes
Formules De Calcul Du Calendrier Grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier gregorien — Formules de calcul du calendrier grégorien Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français
