-
21 gruppenweise
-
22 gruppenweise
grúppenweise advпо гру́ппам; гру́ппами; отря́дами; спорт. в гру́ппе -
23 gruppenweise
групово -
24 gruppenweise
по групи -
25 gruppenweise
группами; по группамСовременный немецко-русский словарь общей лексики > gruppenweise
-
26 gruppenweise
-
27 gruppenweise
- {in groups} -
28 gruppenweise
adv qruplarla, dəstələrlə; qrup-qrup, dəstə-dəstə -
29 gruppenweise stattfindende Aktionärsversammlung
gruppenweise stattfindende Aktionärsversammlung
class meetingBusiness german-english dictionary > gruppenweise stattfindende Aktionärsversammlung
-
30 gruppenweise Anordnung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gruppenweise Anordnung
-
31 gruppenweise Abfrage
нареч.ж.д. групповой запросУниверсальный немецко-русский словарь > gruppenweise Abfrage
-
32 gruppenweise Verarbeitung
нареч.1) комп. блочная обработка, групповая обработка, поблочная обработка2) выч. обработка по блокам, пакетная обработкаУниверсальный немецко-русский словарь > gruppenweise Verarbeitung
-
33 gruppenweise anordnen
нареч.стр. группироватьУниверсальный немецко-русский словарь > gruppenweise anordnen
-
34 gruppenweise begangenes Delikt
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > gruppenweise begangenes Delikt
-
35 gruppenweise Abfrage
групповой запросDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > gruppenweise Abfrage
-
36 gruppenweise Aufstellung von Stützen
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > gruppenweise Aufstellung von Stützen
-
37 Gruppe
Gruppe, turma (übh. sowohl lebender Wesen als Figuren, bes. eine Gruppe Reiterstatuen). – die Gruppe derdrei Grazien mit verschlungenen Händen, tres Gratiae manibus implexis: die G. der tanzenden Grazien, ille consertis manibus in se redeuntium Gratiarum chorus. – Gruppen von sich Unterhaltenden, sermones inter se serentium circuli. – eine G. von Felsen, Inseln, s. Felsengruppe, Inselgruppe. – gruppenweise, turmatim.
-
38 Aktionärsausschuss
Aktionärsausschuss
shareholders’ committee;
• Aktionärsbeschluss vote of the stockholders;
• Aktionärsbrief shareholder (stockholder, US) newsletter;
• Aktionärsdividende shareholders’ dividend;
• Aktionärsgremium shareholder body;
• Aktionärsgruppe shareholder (stockholder, US) group;
• Aktionärsinformation proxy statement;
• Aktionärsinteresse shareholder (stockholder, US) interests;
• Aktionärskategorien classes of shareholders;
• Aktionärsklage shareholder suit (action), (für die Gesellschaft) representative action, stockholder’s derivative action (US);
• Aktionärskorrespondenz stockholder correspondence (US);
• Aktionärsliste list of members (Br.);
• Aktionärspflege stockholder relations (US), service to shareholders (Br.) (stockholders, US);
• Aktionärsrechte shareholder’s (stockholder’s, US) rights;
• Aktionärsrechte der gleichen Aktiengattung class rights;
• Aktionärsregister subscribers’ (Br.) (stockholders’, US) ledger, stock book (US);
• Aktionärsverpflichtungen liability of stockholders, shareholders’ (stockholders’, US) liabilities;
• Aktionärsversammlung meeting of shareholders (Br.) (stockholders, US);
• gruppenweise stattfindende Aktionärsversammlung class meeting;
• Aktionärsvertreter [im Aufsichtsrat] management representative;
• Aktionärsverzeichnis share list (register) (Br.), nominal list of shareholders (Br.), index of members (Br.), stock ledger (record) (US), list of stockholders (US), (zur Dividendenauszahlung) dividend book;
• Aktionärsvorschlag shareholder’s proposal;
• Aktionärswerbung stockholder solicitation;
• Aktionärszeitschrift external house organ;
• Aktionärszustimmung shareholder (stockholder, US) ratification. -
39 gruppencodierte Aufzeichnung
Aufzeichnung f: gruppencodierte Aufzeichnung f ( gruppenweise codierte Aufzeichnung f) group-coded recordingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gruppencodierte Aufzeichnung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gruppenweise — gemeinschaftlich; kollektiv; zusammen * * * grụp|pen|wei|se 〈Adv.〉 in Gruppen, Gruppe für Gruppe ● gruppenweise antreten; 〈vor Subst. a. attr.〉 ein gruppenweises Ausschweifen * * * grụp|pen|wei|se <Adv.>: in Gruppen: die Schüler verließen… … Universal-Lexikon
gruppenweise — grụp|pen|wei|se … Die deutsche Rechtschreibung
Prüffeldergruppe — gruppenweise Zusammenfassung von ⇡ Prüffeldern bei der Vorbereitung der Durchführung einer ⇡ Prüfung … Lexikon der Economics
Todesursache — gruppenweise zusammengefasste Merkmale der ⇡ Bevölkerungsstatistik. Als Maß der Sterblichkeit werden die Sterbefälle einer bestimmten T. auf je 100.000 Lebende gleichen Alters und Geschlechts bezogen. In Deutschland wird eine Statistik der T.… … Lexikon der Economics
Papierfabrikation [1] — Papierfabrikation, die Herstellung von Papier aus Faserstoffen. Geschichtliches s. [1][5]. I. Die Rohmaterialien. Das wichtigste Rohmaterial der Faserpapiererzeugung sind die Pflanzenfasern; die tierischen Fasern können nur für Packpapier… … Lexikon der gesamten Technik
Trockenvorrichtungen — in der Ziegelindustrie. Zum Trocknen der Formlinge zieht man immer mehr alle irgendwie verfügbare Abgangswärme hinzu, um auf billigste Weise in möglichst kürzester Zeit zu trocknen. Da der Brennprozeß desto schneller fortschreitet, je trockener… … Lexikon der gesamten Technik
Personenwagen — (passenger carriages; voitures; carrozze), Eisenbahnwagen, die zur Beförderung von Reisenden bestimmt und hierfür dauernd mit entsprechenden Einrichtungen versehen sind. Inhaltsübersicht: I. Geschichtliches. – II. Bauformen. – A. Allgemeines. – B … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bulgarische Volksmusik — bulgarische Folkloregruppe beim Folklorefest Goldene Gadulka 2007 in Russe Die bulgarische Volksmusik unterscheidet sich grundlegend von der Volksmusik anderer europäischer Völker. Sie ist ein Bestandteil der bulgarischen Folklore und wegen ihrer … Deutsch Wikipedia
Post-Hoc-Test — Post Hoc Tests sind Signifikanztests aus der mathematischen Statistik. Mit der einfaktoriellen ANOVA, dem Kruskal Wallis Test oder dem Median Test wird nur festgestellt, dass es in einer Gruppe von Mittelwerten signifikante Unterschiede gibt. Die … Deutsch Wikipedia
ADSR — Phasen Die Abkürzung ADSR steht für die vier idealisierten Phasen der Hüllkurve von Tonlautstärken: Attack (Anstieg), Decay (Abfall), Sustain (Halten), Release (Freigeben). Diese wird von einem sogenannten Hüllkurvengenerator (meistens eine… … Deutsch Wikipedia
Al-Zubair ibn al-Awwam — az Zubair ibn al Awwam (arabisch الزبير بن العوام, DMG az Zubair b. al ʿAuwām; auch Al Zubair; * um 597 in Mekka; † Dezember 656 bei Basra) war einer der bekanntesten Gefährten des Propheten Mohammed. Er gehörte zu den ersten Männern, die zum… … Deutsch Wikipedia