-
1 Hippies On Grunge
Jocular: HOG -
2 уродливый или отвратительный человек
Jargon: grunge (Some grunge came by and dropped off this strange package for you. Пришла какая-то уродина и оставила странный свёрток для тебя.), grunchУниверсальный русско-английский словарь > уродливый или отвратительный человек
-
3 глупец
1) General subject: Tom Farthing, blockhead, bottle head, bull calf, bull-calf, coot, cuckoo, deadhead, fathead, featherhead, flat head, fool, gander, goose cap, gowk, gull, imbecile, nut, owl, oxhead, prune, ignoramus, dipstick3) Slang: no-brainer6) Obsolete: bottle-head7) Rare: barmpot8) Australian slang: Dill, bozo, der, duh, dumbcluck, dur, eggroll, galah, melon, mug, mutt, nana, pudding, sausage9) Irish: omadhaun10) Jargon: Caspar, ballooned, banana-head, blubberhead, bone-top, bubble-head, bubblehead, cheesehead, clam, coke head, coon, dim-wit, dumb-head, dummy, gonus, sap, saphead sap-head, semolia, simp, sucker, twit, weenie, mental, goobrain, goofball, bean brain, bloke, bone-head boneheaded, boob, clunk, dip, dough-head, fish, food for the squirrels, gripe, grunge, horse, screw12) Simple: juggins14) Taboo: ass-brain, ass-hole, bed-wetter, bell-end, blooming idiot, darnfoolski, dickhead, dink, dork, dumb-ass, gob-shite, horse's ass, man with a paper ass, man with a paper asshole, pendejo (из испанского), shit-stick, tool, toss pot -
4 глупо
1) General subject: absurdly, fatuously, idiotically, inanely, irrationally, obtusely, rush in where angels fear to tread, simply, smirk, thoughtlessly, vacuously3) Jargon: grunge -
5 гранж
-
6 зануда
1) General subject: Christer (не пьёт, не танцует), a blah personality, bad news, bad-news, bind, bore, bringdown, downer, dull beggar, frog, kibitzer, nark, pest, schlep, schmuck, stiff, stodger, trainspotter (a person who is interested in the details of a subject that other people think are boring), wimp, nuisance (What a nuisance you are! - Какой же ты зануда!), geek (исп. в данном значении в сериале "Друзья"), micro manager (человек, слишком придирчивый к деталям), sourpuss, whiny-britches, spoiler, funkiller, buzzkill, nitpicker, Dennis the Menace4) Jocular: holy terror, perfect terror5) Australian slang: earbasher6) Rude: (буквально: тот, кто убивает эрекцию) boner killer7) School: sickener8) Jargon: Kilroy, bad news bad-news, drag, flat tire, forecastle lawyer, grunge, grut, ho dad, ho-dad, ho-daddy, hodad, jake flake, killjoy, kvetch, lob, meal, mince, moke, pain, pain in the ass, pain in the butt, pain in the neck, pain in the rear, pickle-puss, plonk, quetcher, spare tire, umpchay, wet blanket, wet hen, wet smack, wet sock, wowser, zombi, zombie, nebbish, neb, nerd, nagger, Jeff, creep, grind, jackass, jerk, meat ball, meatball, oil can, pill, wonk, yawn9) Invective: dork -
7 занудно
Jargon: grunge -
8 занудство
1) General subject: grunge attitude2) Jargon: pain, pain in the ass, pain in the butt, pain in the neck, pain in the rear, yawn, grind -
9 иметь зуб против кого-л
Jargon: have a grunge, have it in for someoneУниверсальный русско-английский словарь > иметь зуб против кого-л
-
10 неопрятный
1) General subject: dilapidated, disheveled, dishevelled, disorderly, grub, grubby, haveless, ill kempt, ill-kempt, like( smth.) the cat brought in, mussy, poky, poky (об одежде), raunchy, shaggy, sloven, slovenly, sluttish, snuffy, unclean, unkempt, untidy, untrimmed, scuzzy, scraggly3) Australian slang: daggy, wild and woolly5) Makarov: negligent in his personal appearance, squalid -
11 обыденность
General subject: commonness, prosiness, grunge attitude, mundanity -
12 очень грязный
-
13 гранж
nmus. grunge (родившийся в Сиэтле музыкальный жанр альтернативной музыки 80-90х гг.)
См. также в других словарях:
Grunge — Origines stylistiques Heavy metal Punk hardcore Rock alternatif Rock indépendant Blues rock Hard rock Pop rock Origines culturelles Seattle … Wikipédia en Français
Grunge — (deutsch: „Schmuddel“, „Dreck“) ist ein seit etwa Anfang der 1990er Jahre populärer Musikstil, dessen Ursprünge und Anfänge in der US amerikanischen Undergroundbewegung lagen. Grunge wurde auch als „Seattle Sound“ bezeichnet und wird oft als eine … Deutsch Wikipedia
Grunge — 〈[ grʌ̣ndʒ] m.; ; unz.; Mus.〉 Musikstil, der auf betont lässig vorgetragenem Gitarrenspiel basiert u. vielfältige Elemente der Rock u. Punkmusik enthält [<engl. grunge „Abfall, Dreck“] * * * Grunge [grand̮ʒ ], der; [engl. grunge, zu engl.… … Universal-Lexikon
grunge — ● grunge nom masculin (américain grunge, crasse) Mouvement musical apparu aux États Unis, à Seattle, en 1985 dans la jeunesse des milieux populaires blancs, baptisée génération X, qui se caractérise par des sons de guitare « très sales » et… … Encyclopédie Universelle
Grunge — (ingl.; pronunc. [grunch] o [grúnge]; pl. «grunges», pronunc. [grunch] o [grúnges]) adj. y n. m. Se aplica a un tipo de *rock surgido en los años ochenta en la ciudad estadounidense de Seattle, de sonido parecido al del «heavy metal». ⊚ adj. y n … Enciclopedia Universal
grunge — /grangi/ s. n. Stil vestimentar în vogă, neglijent, comod şi ieftin. Din engl. Grunge Trimis de blaurb, 22.03.2006. Sursa: MDN GRUNGE GRANGI/ s. n. stil vestimentar în vogă, neglijent, comod şi ieftin. (< engl. grunge) Trimis de raduborza,… … Dicționar Român
grunge — [grʌndʒ] n [U] [Date: 1900 2000; Origin: grungy] 1.) a style of fashion and music popular with young people in the 1990s, involving loud electric music and dirty clothes, hair etc ▪ grunge rock 2.) AmE informal unpleasant dirt ▪ What s all that… … Dictionary of contemporary English
Grunge — 〈 [grʌ̣ndʒ] m.; Gen.: ; Pl.: unz.; Musik〉 Musikstil, der auf betont lässig vorgetragenem Gitarrenspiel basiert u. vielfältige Elemente der Rock u. Punkmusik enthält [Etym.: <engl. grunge »Abfall, Dreck«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Grunge — [grʌndʒ] der; s <aus gleichbed. engl. amerik. grunge, eigtl. »Dreck«, zu grungy »schmutzig, ungewaschen, stinkend«>: 1. Rockmusik, für die harte Gitarrenklänge u. eine lässige Vortragsweise typisch sind. 2. Mode in Form bewusst… … Das große Fremdwörterbuch
grunge — [ grʌndʒ ] noun uncount 1. ) a type of rock music played on electric guitars that developed in the late 1980s and was influenced by PUNK and HEAVY METAL a ) a dirty messy style of clothing that is popular among people who play or like grunge… … Usage of the words and phrases in modern English
grunge — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. grandż] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} agresywna odmiana rocka, upowszechniona na przełomie lat 80. i 90. (teksty wyrażają fascynację bólem, deformacjami cielesnymi, wydzielinami organizmu, brudem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień