-
21 grundsätzlich
-
22 grundsätzlich
-
23 grundsätzlich
< allg> ■ generally; in principle -
24 grundsätzlich
принципиальный -
25 grundsätzlich
-
26 grundsätzlich
1. нареч.1) общ. в общем, как правило2) юр. в принципе2. прил.1) общ. коренным образом, по принципиальным соображениям, базовый, существенно, в корне, принципиальный2) юр. коренной, основной -
27 gründsätzlich
прил.общ. ведущий, начальный, основной, самый существенный -
28 grundsätzlich
принципиальный; präd. a. в принципе -
29 grundsätzlich
adj načelan (-lna, -lno) -
30 grundsätzlich
éíne grúndsätzliche Fráge — принципиальный вопрос
Ich bin grúndsätzlich dafür. — В принципе я за.
-
31 grundsätzlich
принципиа́льный -
32 grundsätzlich
основен [принципен] -
33 grundsätzlich
принципен -
34 grundsätzlich
principiel -
35 grundsätzlich
ilke olarak -
36 grundsätzlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > grundsätzlich
-
37 grundsätzlich
-
38 grundsätzlich
- {basic} cơ bản, cơ sở, bazơ - {cardinal} chính, chủ yếu, cốt yếu, số lượng, đỏ thắm - {categorical} tuyệt đối, khẳng định, vô điều kiện, rõ ràng, minh bạch, xác thực - {foregone} đã qua, đã định đoạt trước, không trình được, dự tính trước, biết trước, tất nhiên, tất yếu - {fundamental} gốc -
39 grundsätzlich
I a prinsipial; əsaslı, ən mühüm; II adv prinsip etibarı ilə, əsasən, ümumiyyətlə -
40 grundsätzlich dagegen sein
grundsätzlich dagegen sein
to refuse on principle.Business german-english dictionary > grundsätzlich dagegen sein
См. также в других словарях:
grundsätzlich — grundsätzlich … Deutsch Wörterbuch
grundsätzlich — Adj. (Mittelstufe) einen Grundsatz betreffend Beispiele: Jedes Land ist grundsätzlich bereit, an dieser Mission teilzunehmen. Zwischen Industrie und Landwirtschaft bestehen grundsätzliche Unterschiede … Extremes Deutsch
grundsätzlich — ↑a priori, ↑prinzipiell … Das große Fremdwörterbuch
grundsätzlich — summa summarum; generell; in der Summe; weitgehend; insgesamt; zusammenfassend; im Großen und Ganzen; in der Gesamtheit; im Allgemeinen; in der Regel; alles in allem; von Grund auf; ganz von vorne; … Universal-Lexikon
grundsätzlich — grụnd·sätz·lich, grund·sạ̈tz·lich Adj; 1 meist attr; einen ↑Grundsatz (2) betreffend (und deshalb wichtig) ≈ ↑prinzipiell (2) <Bedenken, Fragen; eine Entscheidung, ein Unterschied; sich grundsätzlich zu etwas äußern> 2 meist attr; wegen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grundsätzlich — Die juristische Fachsprache ist die Fachsprache der Rechtsanwender und Forschungsgegenstand der Rechtslinguistik. Die Notwendigkeit, sich in Rechtssachen exakt und möglichst eindeutig auszudrücken, hat zu einer sehr ausgeprägten Fachsprache der… … Deutsch Wikipedia
grundsätzlich — 1. allgemein, elementar, entscheidend, fundamental, grundlegend, maßgebend, maßgeblich, prinzipiell, von entscheidender/grundlegender Bedeutung, wesentlich, wichtig; (bildungsspr.): essenziell, konstitutiv, primär, substanziell. 2. a) ausnahmslos … Das Wörterbuch der Synonyme
grundsätzlich — Grund: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. grunt, got. grundu(waddjus) »Grund(mauer)«, engl. ground, schwed. grund gehört im Sinne von »grobkörniger Sand, Sandboden, Erde« (eigentlich »Zerriebenes, Gemahlenes«) zu der z. T. mit d und dh erweiterten… … Das Herkunftswörterbuch
grundsätzlich — grụnd|sätz|lich {{link}}K 72{{/link}}: im Grundsätzlichen hat sie recht … Die deutsche Rechtschreibung
etw. grundsätzlich tun — [Redensart] Auch: • Wert auf etw. legen • auf etw. bedacht sein • sich etw. zum Prinzip machen Bsp.: • Sie ist darauf bedacht, die Mahlzeiten pünktlich auf den Tisch zu bringen. • … Deutsch Wörterbuch
Aussetzung der Vollziehung — Grundsätzlich ist jeder Verwaltungsakt sofort vollziehbar. So ist z. B. eine mit einem Steuerbescheid festgesetzte Steuer innerhalb der gesetzten Frist zu zahlen. Die Aussetzung der Vollziehung (AdV) ist die Möglichkeit der zuständigen… … Deutsch Wikipedia