-
21 grund
I substantiv1. stabil konstruktion (cement, sten m.m.) som noget står på2. bund, underlag3. noget grundlæggende, som man bygger videre på4. grund, årsagLigge til grund for noget, være vigtig/afgørende for noget
Sakna grund/Vara utan grund
Være forkert, ikke stemme
I grund och botten/I grunden
I bund og grund, i grunden
På grund av, p.g.a.
På grund af, pga
II substantivUden en god grund, uden at vide nøjagtig hvorfor
Båten seglade bröllopsgästerna hem, men stötte på ett undervattensgrund och kantrade
Båden sejlede bryllupsgæsterne hjem, men stødte ind i et undervandsskær og kæntrede
III adjektivGå på grund, stöta på grund (grundstötning)
1. grundet, lavvandet, fladUd for B. er det meget lavvandet
2. overfladisk -
22 grundsats
substantiv1. grundsætning, grundlæggende regel -
23 konstitutionell
adjektiv2. iflg. forfatningen (jura, lov og ret m.m.) -
24 position
substantiv1. position, beliggenhed, plads2. social stilling, status3. position (ballet m.m.)5. standpunktanfallsposition; nyckelposition; vågmästarposition
angrebsposition; nøgleposition; 'tungen på vægtskålen'
Lykkes, klare sig endnu bedre i konkurrencen
Holde positionerne, ikke vige tilbage
En høj stilling (om politiker, adm. dir. m.m.)
-
25 primär
adjektiv1. som kommer først, førstehånds-, oprindelig, grundlæggendeVilka är människans primära behov?
Hvilke er menneskets primære behov?
primärgrupp; primärkommun; primärkälla
primærgruppe; primærkommune; primærkilde
-
26 psykoanalys
substantiv1. psykoanalyse, psykologisk teori -
27 relativitetsteori
substantiv1. relativitetsteori, grundlæggende teori inden for moderne fysik (udviklet af tyskeren Albert Einstein 1905 og 1915) (fysik, kemi) -
28 rättighet
substantiv1. ret, rettighedSom EU-medborgare är det din grundläggande rättighet att rösta i valet till Europaparlamentet
Som EU-borger er det din grundlæggende rettighed at stemme i valget til Europaparlamentet
2. tilladelse (til at handle, fiske, jage m.m.)3. bevillingfiskerättigheter; jakträttigheter; särrättigheter
fiskerettigheder; jagtrettigheder; særrettigheder
Retten til at servere øl, vin og spiritus
-
29 statsrätt
substantiv1. statsret (jura, lov og ret m.m.)Till statsrätten räknas bl.a. frågor om statens grundläggande styrelseform och förhållandet mellan staten och medborgaren
Til statsretten regner man bl.a. spørgsmål om statens grundlæggende styreform og forholdet mellem staten og borgeren
-
30 syn
substantiv1. syn, det at kunne se, evnen til at kunne begribe/forestille sig nogetMiste synet, blive blind
Mannen hade varit förvunnen i flera år, men hustrun såg honom ofta för sin inre syn
Manden havde været forsvundet i flere år, men hustruen så ham ofte for sit indre syn
2. noget man ser, synsindtryk4. ansigt (hverdagssprog/slang)5. synsforretning, besigtelse, grundig undersøgelseVi gratulerar till det nya huset! - Tack, vill ni gå husesyn? - Gärna!
Vi ønsker til lykke med det nye hus! - Tak, vil I se det hele? - Ja, gerne!
Vise noget meget tydeligt, udgøre et synligt bevis
Se i syne, se syner
Se syner, bilde sig noget ind
Det så ikke godt ud, det så forfærdeligt ud
En vanlig syn, en ovanlig syn
Noget som man ser ofte, noget som man ser sjældent
For sit indre syn (i fantasien, i tanken)
For syns skyld, for at det skal se godt ud
-
31 капитальный
adjkapital-; grundlæggende, hoved-капита́льное строи́тельство — anlægsarbejde
капит{}а{}льный ремо́нт — hovedreparation
-
32 установочный
adj1) montage-, monterings-2) basal, grundlæggende -
33 фундаментально
adv. grundlæggende -
34 bakgrundsvariabel
substantiv1. baggrundsvariabel, omstændighed med grundlæggende betydning ved sociologiske undersøgelserTypiska bakgrundsvariabler är ålder, utbildningsnivå, och faktiskt också födelseregion
Typiske baggrundsvariabler er alder uddannelsesniveau, og faktisk også fødested -
35 basal
adjektiv1. basal, som er lavt beliggende2. basal, fundamental, elementær, vedr. det grundlæggende inden for et område -
36 basfärdighet
substantiv1. basisviden, grundlæggende kundskaber inden for vigtige faglige områder -
37 baskunskap
substantiv1. grundlæggende kundskaber inden for vigtige, faglige områder, basisvidenBaskunskaper i handboll: passa, finta, skjuta!
Basisviden i håndbold: spille bolden videre, finte, skyde! -
38 basmat
substantiv1. basismad, mad der udgør en fast/grundlæggende del af kosten -
39 basorganisation
substantiv1. grundlæggende/permanent del af organisation -
40 brottsbalk
substantiv1. straffelov (jura, lov og ret m.m.)Brottsbalken, BrB, är Sveriges centrala straffsrättsliga lag
Den svenske straffelov, BrB, er S's centrale (grundlæggende) strafferet(s)lige lov
См. также в других словарях:
grundlæggende — grund|læg|gen|de (el. grundliggende) ubøj. adj … Dansk ordbog
Fundamental — Grundlæggende, grundliggende … Danske encyklopædi
Debian — er både navnet på en vidt udbredt og fuldstændig ikke kommerciel og fri GNU/Linux distribution, samt navnet på den gruppe af frivillige fra hele verden, som vedligeholder distributionen. Debian anvender Linux kernen (hjertet i et styresystem),… … Danske encyklopædi
Red Hat — Linux er en af de mest populære Linux distributioner, og er mest populær i USA. Den fremstilles af Red Hat, Inc (kendes på aktieindekset Nasdaq som RHAT). Det er en af de midaldrende Linux distributioner; version 1.0 blev udgivet i 1994. Den er… … Danske encyklopædi
Albert Camus — Fransk forfatter (1913 1960), født i Algeriet. Kredser i sin prosa, dramatik og essaystik om eksistentialismens hovedspørgsmål; hvordan man som menneske forholder sig til livets grundlæggende meningsløshed eller absurditet. Oversat til dansk er… … Danske encyklopædi
Aluminium — er et grundstof med atomnummer 13 i det periodiske system. Symbol Al. Det er et let hvidt metal. Historie Aluminium blev isoleret første gang i 1825 af H.C. Ørsted. Tidligere har man traditionelt tildelt æren til den tyske kemiker Friedrich… … Danske encyklopædi
Atomkraft — er betegnelsen for den energi der skyldes processer i eller mellem atomkernerne, i modsætning til frigjort kemisk energi, der beror på bindingsforhold og omlejringer mellem elektronerne. Der er to grundlæggende former for Atomkraft: Fission og… … Danske encyklopædi
Atommodel — (Bohr) I fysik bliver Bohr s atom model stadig brugt og lært pga. dens simple fremstilling af atomet som en positiv ladet kerne med elektroner i kredsløb i forskellige energi niveauer. Lidt som strukturen i solsystemet. Atommodel (bølge) Denne… … Danske encyklopædi
Computer — En computer er en elektrisk maskine som bearbejder data, informationer. Den består grundlæggende af: inputenhed på dansk en indtastningsenhed en bearbejdningsenhed, processoren med hukommelse (RAM) til at gemme oplysningerne midlertidig samt en… … Danske encyklopædi
Den hvide haj — Den hvide hajs (Carcharodon carcharias) største længde siges at være 7 meter, det vil sige, den er på størrelse med tre voksne mennesker. Dens gab kan nå op til en meter, dermed er det ikke noget problem, at bide et menneske midt over, da dens… … Danske encyklopædi
Krydderurt — En krydderurt er en plante, der hel eller kun let findelt tilsættes maden for at fremhæve en smag eller få maden til at smage af noget ekstra. Urterne kan bruges både som tørrede og helt friske. De har været brugt som smagsgivere gennem hele… … Danske encyklopædi