-
1 marudn|y
adj. grad. 1. (leniwy) [robotnik, uczeń] slothful, sluggish 2. (żmudny) [praca, czynność] tedious, tiresome- trafiła mi się marudna robota przy pilnowaniu dzieci I’ve been landed with a tedious babysitting job3. (zrzędliwy) grumpy, sulky- marudne dziecko a sulky child- marudny klient a peevish a. difficult customer- marudni pacjenci grumpy patientsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marudn|y
-
2 czepliwy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czepliwy
-
3 marudny
adj* * *a.1. pot. (= zrzędliwy) grouchy, whining.2. ( o dziecku) fretful.3. pot. (= ślamazarny) dawdling, sluggish.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marudny
-
4 opryskliwy
adj* * *a.surly, grumpy, crabby; opryskliwy człowiek (a) grump, (a) crab, (a) grumpuss; opryskliwa odpowiedź curt reply.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > opryskliwy
-
5 stetryczeć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stetryczeć
-
6 tetryczeć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tetryczeć
-
7 zrzędny
zrzęd|liwy, zrzędny adj. pejor. [osoba, ton] grumpy pot., pejor., grouchy pot., pejor.* * *a.grouchy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zrzędny
-
8 stetrycza|ły
adj. [osoba] old and grumpyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stetrycza|ły
-
9 tetrycz|eć
impf (tetryczeję, tetryczał, tetryczeli) vi książk., pejor. to grow grumpy ⇒ stetryczećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tetrycz|eć
-
10 tetrycz|ka
f książk., pejor. grumpy old woman, kvetch USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tetrycz|ka
-
11 tetry|k
m książk., pejor. grumpy old man, crumb USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tetry|k
-
12 zrzęd|liwy
zrzęd|liwy, zrzędny adj. pejor. [osoba, ton] grumpy pot., pejor., grouchy pot., pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zrzęd|liwy
См. также в других словарях:
Grumpy — may refer to:* Grumpy Old Men (film) * Grumpier Old Men * Grumpy Old Men (TV series) * Grumpy Old Women * The Grumpy Old Bookman * Mr. Grumpy * Grumpy Justins * Grumpy Groundhog, a planned Ubuntu permanently unstable version.ee also* Irritable… … Wikipedia
Grumpy — Título (no traducido) Ficha técnica Dirección George Cukor Cyril Gardner Guion Doris Anderson Música … Wikipedia Español
Grumpy — Grump y, a. [Cf. {Grumble}, and {Grum}.] Surly; dissatisfied; grouty. [Collog.] Ferby. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
grumpy — index petulant, resentful, restive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
grumpy — 1778, from GRUMP (Cf. grump) + Y (Cf. y) (2). Related: Grumpily; grumpiness … Etymology dictionary
grumpy — [adj] in a bad mood bad tempered, cantankerous*, crabby*, cross, crotchety, disgruntled, dissatisfied, griping, grouchy*, grumbling, irritable, peevish, pettish, petulant, querulous, sulky, sullen, surly, testy, truculent; concepts 401,403 Ant.… … New thesaurus
grumpy — ► ADJECTIVE (grumpier, grumpiest) ▪ bad tempered and sulky. DERIVATIVES grumpily adverb grumpiness noun … English terms dictionary
grumpy — [grum′pē] adj. grumpier, grumpiest [ GRUMP + Y2] grouchy; peevish; bad tempered: occas. grumpish grumpily adv. grumpiness n … English World dictionary
grumpy — adj. (colloq.) grumpy about * * * [ grʌmpɪ] (colloq.) grumpy about … Combinatory dictionary
grumpy — grump|y [ˈgrʌmpi] adj [Date: 1700 1800; Origin: grump grumpy person (18 21 centuries), probably from the sound of someone complaining] bad tempered and easily annoyed ▪ Mina s always a bit grumpy first thing in the morning. >grumpily adv… … Dictionary of contemporary English
grumpy — [[t]grʌ̱mpi[/t]] grumpier, grumpiest ADJ GRADED If you say that someone is grumpy, you mean that they are bad tempered and miserable. Some folk think I m a grumpy old man. Derived words: grumpily ADV GRADED ADV with v I know, I know, said Ken,… … English dictionary
