-
1 Bullenbeißer
m; -s, -1. Hund: bulldog2. umg., pej. Mensch: grump, bad-tempered person* * *Bụl|len|bei|ßer I [-baisɐ]m -s, -(= Hund) bulldog II [-baisɐ]1. m -s, -, Bul|len|bei|ße|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (pej)cantankerous or sour-tempered (esp Brit) character* * *1. Hund: bulldog2. umg, pej Mensch: grump, bad-tempered person -
2 Blaffer
-
3 Bläffer
-
4 Muffel
m; -s, -; umg.2. (gleichgültiger Mensch): er ist ein schrecklicher Muffel you can’t get him interested in anything; Krawattenmuffel, Partymuffel etc.—n; -s, -; ZOOL. mouf(f)lon—f; -, -n; TECH. crucible* * *Mụf|fel ['mʊfl]m -s, -1) (HUNT = Maul) muzzle2) (inf = Murrkopf) grouch (inf), griper (inf)* * *Muf·fel<-s, ->[ˈmʊfl̩]* * *der; Muffels, Muffel (ugs.) sourpuss (coll.); grouch (coll.)* * *Muffel1 m; -s, -; umg2. (gleichgültiger Mensch):er ist ein schrecklicher Muffel you can’t get him interested in anything; → Krawattenmuffel, Partymuffel etcMuffel2 n; -s, -; ZOOL mouf(f)lonMuffel3 f; -, -n; TECH crucible* * *der; Muffels, Muffel (ugs.) sourpuss (coll.); grouch (coll.) -
5 muffel
m; -s, -; umg.2. (gleichgültiger Mensch): er ist ein schrecklicher Muffel you can’t get him interested in anything; Krawattenmuffel, Partymuffel etc.—n; -s, -; ZOOL. mouf(f)lon—f; -, -n; TECH. crucible* * *Mụf|fel ['mʊfl]m -s, -1) (HUNT = Maul) muzzle2) (inf = Murrkopf) grouch (inf), griper (inf)* * *Muf·fel<-s, ->[ˈmʊfl̩]* * *der; Muffels, Muffel (ugs.) sourpuss (coll.); grouch (coll.)* * *…muffel m im subst umg, Person, die einer Sache gleichgültig oder ablehnend gegenübersteht:Ehemuffel anti-marriage type;Modemuffel person who doesn’t care about fashion* * *der; Muffels, Muffel (ugs.) sourpuss (coll.); grouch (coll.) -
6 Sexmuffel
m umg. sexless type* * *Sẹx|muf|fel sexless person* * *Sex·muf·fel<-s, ->[ˈzɛks-]m (hum sl) grump [who is] uninterested in sex* * *Sexmuffel m umg sexless type -
7 Muffel
-
8 Blaffer,
-
9 Blaffer,
-
10 Bullenbeißer
m[ugs.: unfreundlicher Mensch]grump coll.mugs. [unfreundlicher Mensch]bad-tempered personbulldog -
11 meckern
1. to bitch2. to grouse3. to grump1. to beef coll.2. to gripe Am. coll.(über, wegen)to grumble (about, at, over)
См. также в других словарях:
grump´i|ly — grump|y «GRUHM pee», adjective, grump|i|er, grump|i|est, noun, plural grump|ies. –adj. surly; ill tempered; … Useful english dictionary
grump|y — «GRUHM pee», adjective, grump|i|er, grump|i|est, noun, plural grump|ies. –adj. surly; ill tempered; … Useful english dictionary
grump — grump·i·ly; grump·i·ness; grump·ish; grump; … English syllables
grump — [grump] n. [prob. echoic of ill tempered cry] 1. [often pl.] a fit of bad humor 2. a grumpy person vi. to complain and grumble … English World dictionary
grump — /grump/, n. 1. a person given to constant complaining. 2. Informal. the grumps, a depressed or sulky mood. v.i. 3. to complain or sulk. [1835 45; prob. back formation from GRUMPY] * * * … Universalium
grump — [ grʌmp ] noun count INFORMAL someone who complains a lot and is rarely happy … Usage of the words and phrases in modern English
grump — ill humor, 1727, in humps and grumps surly remarks, later the grumps a fit of ill humor (1844), then a person in ill humor (1900); perhaps an extended sense of grum morose, surly, which probably is related to Dan. grum cruel; or perhaps suggested … Etymology dictionary
grump — [n] cranky person bear*, complainer, crab*, curmudgeon, grouch, malcontent, sorehead*, sourpuss*, whiner; concepts 412,423 … New thesaurus
grump — informal ► NOUN 1) a grumpy person. 2) a fit of sulking. ► VERB ▪ act in a sulky, grumbling manner. ORIGIN imitative of sounds expressing displeasure … English terms dictionary
grump — UK [ɡrʌmp] / US noun [countable] Word forms grump : singular grump plural grumps informal someone who complains a lot and is rarely happy … English dictionary
grump — An anatomical word describing the space between your eyebrows that scrunches when you are irritated. Rogi is going to have a temper tantrum. His grump is huge! … Dictionary of american slang
