Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

grumdyti

См. также в других словарях:

  • grumdyti — grùmdyti vksm. Vaikai̇̃ grėbstė lapùs, grùmdė juõs į mai̇̃šą ir tem̃pė iš kiẽmo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • grumdyti — grùmdyti, o, ė tr. 1. K niurkyti, murdyti: Pelus maiše grùmdo, kad daugiau tilptų Snt. ║ stumdyti: Kad pradėjo visi tą vargšą grumdyti, vos sveikus kaulus išnešė Up. | refl.: Vaikai, nesigrùmdykit (nesistumdykit, nesigrūskit)! Kt. Vaikų būrys… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grumtuvė — grumtùvė sf. (2) gelda drabužiams trinti, grumdyti, grumdynė: Atsinešk grumtùvę, eisim marškinių grumdyti Bgt. Perdžiūvo grumtùvė – bėga vanduo Lnkl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • krušti — 1 krùšti, a ( ia, kruñša), o ( ė) 1. tr. R182, MŽ242, N, K, NdŽ, Ak, Ukm grūsti piestoje grūdus, kad nukristų luobos: Krušia miežius, bus kruopų Ldk. Krùškite krušinį, grucę, grūdus malti putrai J. Nekruštų miežių prastos kruopos Užp. Kviečiai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atgrumdyti — atgrùmdyti tr. atitrinti, išminkštinti: Jau veršis karvės tešmenį atgrùmdė (atspaudė, išminkštino), reikia melžti Pns. grumdyti; atgrumdyti; įgrumdyti; išgrumdyti; nugrumdyti; pagrumdyti; pragrumdyti; prigrumdyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dyžti — dyžti, ia, ė ( o) 1. tr. BŽ508 dirti, lupti: Rakalis dyžia kumelę, t. y. nuima skūrą J. ║ kapstyti, rausti: Varna dyžia sniegą J. 2. tr. plėšti, dėvėti, nešioti: Kad tik jis apsiauna batus, tai tol dyžia, kol nudyžia Grz. Mantelį tu kasdien dyži… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grumdyklė — grumdỹklė sf. (2) grumdymo įrankis: Su visokiom grumdỹklėm greit suplėšo drapanas Dkš. ║ gelda ar rėčka grumdyti: Išsimazgokit grumdỹklę ir pamerkit marškinius Bgt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grumdymas — grùmdymas sm. (1) K → grumdyti 2: Kruvinos rankos nuo grùmdymo Vlkv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grumdynė — grumdỹnė sf. (2) Prn rumbuota lenta drabužiams trinti, grumdyti: Pasiimk grumdỹnę, tai bus rankom lengviau Mrj …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grundyti — grùndyti, o, ė tr. grumdyti, skalbti: Mūs mergos šiandien žlugtą grundo Plv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išgrumdyti — išgrùmdyti tr. ištrinti: Išgrùmdyk tu bulves, iki ji susimazgos Mrj. ║ išplauti: Dvi paklodes išgrùmdžiau šiandie Grš. Audeklus gerai išgrumdžiau – bus balti Pns. | prk.: Aš tau šonkaulius išgrùmdysiu, o ne kelnes Krsn. grumdyti; atgrumdyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»