-
1 grue pivotante
= grue à plaque tournante поворотный кран -
2 grue pivotante
сущ.общ. поворотный кран -
3 grue pivotante géante
сущ.метал. башенный поворотный кранФранцузско-русский универсальный словарь > grue pivotante géante
-
4 grue pivotante à colonne
сущ.метал. поворотный кран на колоннеФранцузско-русский универсальный словарь > grue pivotante à colonne
-
5 grue à plaque tournante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grue à plaque tournante
-
6 grue
f1) кран, (грузо)подъёмный кран•- grue à air comprimé
- grue d'applique
- grue d'atelier
- grue automobile
- grue automobile Diesel électrique
- grue à automontage
- grue automotrice
- grue de bâtiment
- grue à benne preneuse
- grue bicâble
- grue à câble
- grue de cale sèche
- grue sur camion
- grue de chantier
- grue de chargement
- grue à chariot
- grue sur châssis pneumatique
- grue sur chenilles
- grue à chevalet
- grue à colonne
- grue à console
- grue de coulée
- grue courante
- grue à crochet magnétique
- grue à demi-portique
- grue dépanneuse
- grue derrick
- grue dragline
- grue électro-aimant
- grue empileuse
- grue d'enceinte de confinément
- grue enfourneuse
- grue fixe
- grue fixe à chevalet
- grue à flèche
- grue à flèche articulée
- grue à flèche basculante
- grue à flèche relevée
- grue à flèche télescopique
- grue flottante
- grue de fonderie
- grue à fût
- grue géante
- grue gerbeuse
- grue à godet
- grue à grande portée
- grue à grappin
- grue de hissage
- grue latérale
- grue de marteau-pilon
- grue mobile
- grue monorail
- grue de montage
- grue murale pivotante
- grue de navire
- grue orientable
- grue à orientation limitée
- grue à orientation totale
- grue panoramique
- grue du parc à ferrailles
- grue à pelle automatique
- grue pivotante
- grue à plaque tournante
- grue sur pneus
- grue portative
- grue à portée fixe
- grue à portée variable
- grue portique
- grue à potence
- grue à pylône
- grue à rotation totale
- grue roulante
- grue routière
- grue de secours
- grue sur semi-portique
- grue de sondage
- grue de sonnette
- grue à tour
- grue à tour pivotante
- grue tournante
- grue de transbordement
- grue sur voie ferrée
- grue à volée
- grue sur wagon -
7 grue
f1) журавль••faire le pied de grue — долго стоять, дожидаться, томиться ожиданием2) тех. кранgrue pivotante — поворотный кранgrue hidraulique ж.-д. — гидравлическая колонка; кфт. операторский кран3) разг. дура4) разг. женщина лёгкого поведения -
8 grue
f(грузо)подъёмный кранgrue à air comprimé — пневматический кран, кран с пневмоприводомgrue à câble — кабель-кран, кабельный кран -
9 grue à tour pivotante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grue à tour pivotante
-
10 grue murale pivotante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grue murale pivotante
-
11 grue à tour pivotante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grue à tour pivotante
-
12 pivotant
-E adj.1. поворо́тный, враща́ющийся;une grue pivotante — поворо́тный кранun fauteuil pivotant — враща́ющееся кре́сло;
2. bot стержнево́й
См. также в других словарях:
Bec-de-grue a feuilles de cigue — Bec de grue à feuilles de ciguë Erodium cicutarium … Wikipédia en Français
Bec-de-grue À Feuilles De Ciguë — Erodium cicutarium … Wikipédia en Français
Bec-de-grue à feuilles de ciguë — Erodium cicutarium … Wikipédia en Français
MTVS — Musée des tramways à vapeur et des chemins de fer secondaires français 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / … Wikipédia en Français
Musee des tramways a vapeur et des chemins de fer secondaires francais — Musée des tramways à vapeur et des chemins de fer secondaires français 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / … Wikipédia en Français
Musée Des Tramways À Vapeur Et Des Chemins De Fer Secondaires Français — 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / … Wikipédia en Français
Musée des Tramways à Vapeur de la Vallée du Sausseron — Musée des tramways à vapeur et des chemins de fer secondaires français 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / … Wikipédia en Français
Musée des Tramways à Vapeur et des chemins de fer Secondaires français — 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / … Wikipédia en Français
Musée des tramways et des chemins de fer secondaires français — Musée des tramways à vapeur et des chemins de fer secondaires français 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / … Wikipédia en Français
Musée des tramways à vapeur et des chemins de fer secondaires français — 49° 05′ 26″ N 2° 12′ 04″ E / 49.0904833 … Wikipédia en Français
Erodium cicutarium — Bec de grue à feuilles de ciguë Erodium cicutarium … Wikipédia en Français
