-
1 przyrost
-stu, -sty; loc sg - ście; m* * *miincrease, growth, increment, gain; przyrost funkcji mat. increment in a function; przyrost naturalny population growth (rate); przyrost objętości volume increase; przyrost produkcji production growth; przyrost wagi weight gain.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyrost
-
2 naturalny
adj* * *a.1. (= niesztuczny) natural; bogactwa naturalne natural resources; dobór naturalny natural selection, survival of the fittest; jedwab naturalny silk; przyrost naturalny population growth rate; umrzeć śmiercią naturalną die of natural causes; śmierć naturalna natural death; potrzeba naturalna (= oddanie moczu l. kału) call of nature.2. (= przyrodzony) natural, inborn; naturalnej wielkości life-size(d), full-size(d).3. (= normalny) regular, ordinary, natural; liczby naturalne mat. natural numbers; skala minorowa naturalna muz. natural minor scale; jest rzeczą naturalną, że... it's (only) natural to l. that...4. (= swobodny, niewymuszony) natural, unaffected.5. przest. barter, in-kind; gospodarka naturalna ekon. barter economy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naturalny
-
3 tempo
pace; MUZ tempo* * *n.1. (= szybkość) pace; żółwie tempo snail's pace, snaillike pace; tempo wzrostu growth rate; w zwolnionym tempie in slow motion; zwolnić tempo slow down; dyktować tempo set the pace; podkręcać tempo speed up.2. (= rytm) rhythm; w tempie walca in the rhythm of waltz.3. muz. tempo, time.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tempo
-
4 tempo rozwoju gospodarczego
• economic growth rateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tempo rozwoju gospodarczego
-
5 ilu-
w wyrazach złożonych książk. ilumetrowa a. ilometrowa odległość ich dzieli? how many metres are there between them?- iluprocentowy a. iloprocentowy przyrost odnotowano w lutym? what was the growth rate in February? iloletni to budynek? how old is this building?;The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ilu-
-
6 przyrost przyro·st
-
7 przyro|st
m (G przyrostu) 1. (zwiększenie się) growth U, increase- przyrost ludności population growth- przyrost produkcji an increase in production- przyrost masy mięśniowej an increase in muscle mass- przyrost dochodów wyniósł 2% earnings increased by 2%2. Socjol. przyrost naturalny the birth rate- spadający/wzrastający przyrost naturalny a falling/rising birth rate- mieć ujemny przyrost naturalny to have a negative birth rateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyro|st
-
8 postęp
m (G postępu) 1. (zmiana na lepsze) progress U- postęp gospodarczy/techniczny economic/technological progress- postęp cywilizacyjny the progress of civilization- postęp w naukach medycznych progress in medical science- postępy nauki i techniki the progress of science and technology- obserwujemy stały postęp w dziedzinie telekomunikacji telecommunications technology is developing all the time- w ostatnich latach w tej dziedzinie dokonał się a. nastąpił olbrzymi postęp this area has progressed rapidly over recent years- postępy w nauce progress in learning- czynić a. robić postępy w angielskim/jeździe na nartach to make progress in English/skiing- postępy w rozmowach pokojowych some progress in peace talks- śledzić postępy terapii to monitor the progress of a treatment- premier jest na bieżąco informowany o postępach w negocjacjach the Prime Minister is kept informed on the progress of the negotiations- powiedział mi dzień dobry, to już postęp he said hello to me, now, that’s an improvement!2. sgt Mat. progression- postęp arytmetyczny/geometryczny an arithmetic/a geometric progression- zwiększać się w postępie geometrycznym przen. to increase exponentially a. at an exponential rate* * *- postępy* * *mi1. (= rozwój) progress, advance, development; postęp cywilizacyjny civilization progress; postęp nauki l. naukowy scientific progress, advances in science; postęp techniczny technological progress; iść z postępem keep up l. move with the times, keep abreast of the times.2. (= wzrost, osiągnięcie kolejnego stadium rozwoju) development, growth; postępy choroby development of disease; robić postępy w nauce niemieckiego make progress in learning German, make headway in German; postęp arytmetyczny mat. arithmetic progression; postęp geometryczny mat. geometric progression.3. górn. progress, advance; postęp ściany wall advance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postęp
См. также в других словарях:
Growth rate — may refer to:*Exponential growth, a growth rate classification *Compound annual growth rate or CAGR, a measure of financial growth *Economic growth, the increase in value of the goods and services produced by an economy *Growth rate (group… … Wikipedia
growth rate — compound annual growth rate for the number of full fiscal years shown. If there is a negative or zero value for the first or last year, the growth is N.M. (not meaningful). Bloomberg Financial Dictionary * * * growth rate ˈgrowth rate noun… … Financial and business terms
growth rate — 1) the increase in weight of a fish per year (or season), divided by the initial weight; often measured in terms of K in the von Bertalanffy curve for the mean weight as a function of age (W Wmax (1 exp ( K age)). Fish grow continuously, although … Dictionary of ichthyology
growth rate — augimo sparta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. growth rate vok. Aufwachsrate, f; Wachstumsrate, f rus. скорость роста, f pranc. vitesse de croissance, f; vitesse de dépôt, f … Radioelektronikos terminų žodynas
growth rate — augimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo kas nors auga, pvz., kristalas. atitikmenys: angl. growth rate vok. Wachstumsgeschwindikeit, f; Wachstumsrate, f rus. скорость роста, f pranc. vitesse de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
growth rate — augimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. growth rate vok. Wachstumsgeschwindigkeit, f; Wachstumsrate, f rus. скорость роста, f pranc. vitesse de croissance, f … Fizikos terminų žodynas
growth rate — rate of increase, speed of development, degree of expansion … English contemporary dictionary
growth rate — Rate of increase in the number of individuals in a population … Expanded glossary of Cycad terms
Growth rate (group theory) — In group theory, the growth rate of a group with respect to a symmetric generating set describes the size of balls in the group. Every element in the group can be written as a product of generators, and the growth rate counts the number of… … Wikipedia
growth rate — noun the rate of increase in size per unit time (Freq. 1) • Syn: ↑rate of growth • Hypernyms: ↑rate • Hyponyms: ↑isometry … Useful english dictionary
Growth rate — Темп роста … Краткий толковый словарь по полиграфии