Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

growing+vegetables

  • 1 plant

    [plɑːnt] 1. n ( BOT)
    roślina f; ( machinery) maszyny pl; ( factory) fabryka f; (also: power plant) elektrownia f
    2. vt
    plants, trees sadzić (zasadzić perf); seed, crops siać (zasiać perf); field, garden ( with plants) obsadzać (obsadzić perf); ( with crops) obsiewać (obsiać perf); microphone, bomb, incriminating evidence podkładać (podłożyć perf); ( fig) object lokować (ulokować perf); kiss składać (złożyć perf)
    * * *
    1. noun
    1) (anything growing from the ground, having a stem, a root and leaves: flowering/tropical plants.) roślina
    2) (industrial machinery: engineering plant.) urządzenia mechaniczne
    3) (a factory.) fabryka
    2. verb
    1) (to put (something) into the ground so that it will grow: We have planted vegetables in the garden.) sadzić
    2) (to make (a garden etc); to cause (a garden etc) to have (plants etc) growing in it: The garden was planted with shrubs; We're going to plant an orchard.) obsadzać, zasadzać
    3) (to place heavily or firmly: He planted himself between her and the door.) wciskać, wtykać
    4) (to put in someone's possession, especially as false evidence: He claimed that the police had planted the weapon on his brother.) podrzucać, podkładać
    •
    - planter

    English-Polish dictionary > plant

  • 2 grow

    [grəu] 1. pt grew, pp grown, vi
    plant, tree rosnąć (wyrosnąć perf); person, animal rosnąć (urosnąć perf); ( increase) rosnąć (wzrosnąć perf)
    2. vt
    roses, vegetables hodować; crops uprawiać; beard zapuszczać (zapuścić perf)

    to grow out of/from — brać się (wziąć się perf) z +gen

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [ɡrəu]
    past tense - grew; verb
    1) ((of plants) to develop: Carrots grow well in this soil.) rosnąć
    2) (to become bigger, longer etc: My hair has grown too long; Our friendship grew as time went on.) urosnąć
    3) (to cause or allow to grow: He has grown a beard.) hodować
    4) ((with into) to change into, in becoming mature: Your daughter has grown into a beautiful woman.) wyrosnąć (na)
    5) (to become: It's growing dark.) stawać się
    •
    - grown
    - growth
    - grown-up
    - grown-up
    - grow on
    - grow up

    English-Polish dictionary > grow

См. также в других словарях:

  • Growing Power — is an urban agriculture organization headquartered in Milwaukee, Wisconsin. It runs the last functional farm within the Milwaukee city limits and also organizes activities in Chicago. Growing Power aims for sustainable food production, as well as …   Wikipedia

  • VEGETABLES — A distinction must be made between the two kinds of vegetables which the Mishnah calls respectively garden vegetables and field vegetables, i.e., that grow wild in the field. Field vegetables were gathered from earliest times as is reflected in… …   Encyclopedia of Judaism

  • Growing — Grow Grow (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Growing cell — Grow Grow (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Growing slide — Grow Grow (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vegetable growing — Vegetable farming is the growing of vegetables for human consumption. Traditionally it was done in the soil in small rows or blocks, often primarily for consumption on the farm, with the excess sold in nearby towns. Later, farms on the edge of… …   Wikipedia

  • Fresh Fruit for Rotting Vegetables — Studio album by Dead Kenne …   Wikipedia

  • Nutrient composition of selected vegetables and vegetable products — ▪ Table Nutrient composition of selected vegetables and vegetable products (per 100 g)* vegetable or vegetable product energy (kcal) water (g) carbohy drate (g) vitamin C (mg) thiamin (mg) riboflavin (mg) niacin (mg) vitamin A (IU) fat (g)… …   Universalium

  • Cuisine of Iceland — Important parts of Icelandic cuisine are fish, being in an area where fish is plentiful, lamb and dairy. Popular foods in Iceland include skyr, hangikjöt (smoked lamb), kleinur, laufabrauð and bollur. Þorramatur is a traditional buffet served at… …   Wikipedia

  • Icelandic cuisine — A fisherman s hut in Reykjavík in 1835 with fish hung outside for drying. Wind dried fish remains popular in Iceland Important parts of Icelandic cuisine are lamb, dairy, and fish, due to Iceland s proximity to the ocean. Popular foods in Iceland …   Wikipedia

  • Grow light — A grow light is an electric lamp designed to promote plant growth by emitting an electromagnetic spectrum appropriate for photosynthesis. The emitted light spectrum is similar to that from the sun, allowing indoor growth with outdoor conditions.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»