-
21 grout
-
22 grout
-
23 grout
[̈ɪɡraut]grout стр. жидкий раствор grout заливать раствором grout рыть землю (о свинье) -
24 grout
1) раствор
2) жидкий строительный раствор
3) зацементовывать
4) подливка
– filling grout
– grout joint -
25 grout
[graʊt]1) Общая лексика: заливать раствором, осадок, подонки, рыть землю (о свинье)2) Техника: густая суспензия, густая суспензия, концентрированная суспензия, цементация, цементное тесто, цементный раствор, цементировать (грунт), заливать цементным раствором (жидкой консистенции), тампонировать (тампонажным цементом), герметик3) Химия: кашица4) Строительство: жидкий раствор, жидкий строительный раствор, заливать жидким раствором или цементным тестом, заливать жидким строительным раствором, заполнять раствором, инъецировать раствор, покрывать жидким раствором или цементным тестом, раствор (aka grouting compound - mortar used to grout (ceramic) tiles), подливка (жидкий цементный раствор), фуга (cement between (ceramic) tiles, where they join, at their joints), затирка для швов кафеля5) Железнодорожный термин: жидкий известковый раствор, наполнять раствором6) Архитектура: заливать цементом7) Гидрография: устраивать противофильтрационную завесу8) Горное дело: известковый раствор, цементационный раствор9) Нефть: жидкий цементный раствор, цементировать10) Космонавтика: заливка бетоном, цементная стяжка11) Пищевая промышленность: непросеянная мука12) Бурение: жидкое цементное тесто, покрывать жидким цементным тестом, штукатурить13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подливка14) Полимеры: концентрированная суспензия15) Макаров: кашицеобразная масса, цементный раствор (жидкой консистенции), (e. g., concrete) заливать (раствором)16) Цемент: нагнетать цементный раствор -
26 grout
-
27 grout
N1. पतला\groutमसालाThe gaps between the tiles is filled with grout. -
28 grout
{graut}
I. 1. варов/циментов разтвор
2. pl утайка
II. v заливам с варов/циментов разтвор
III. v ровя (земята) (за свиня)* * *{graut} n 1. варов/циментов разтвор; 2. pl утайка.(2) {graut} v заливам с варов/циментов разтвор.{3} {graut} v ровя (земята) (за свиня).* * *цимент; ровя; разтвор;* * *1. i. варов/циментов разтвор 2. ii. v заливам с варов/циментов разтвор 3. iii. v ровя (земята) (за свиня) 4. pl утайка* * * -
29 grout
1. n1) осадок; гуща2) дріжджі3) брага4) слабке вино5) буд. рідкий розчин2. v1) буд. заливати розчином (цементу тощо)2) діал. рити землю (про свиню)* * *I nосад, покидькиII n; буд. III v; буд.заливати розчином (тж. grout in)IV v; амер. -
30 grout
-
31 grout
n. pap, brei; mengsel beton of muurplastergrout1[ graut] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 dunne mortel ⇒ voegspecie/middel2 (sier)pleister ⇒ stuc, witkalk————————grout2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
32 grout
-
33 grout
-
34 grout
injektálás, besajtolás, darált étel, hézagkiöntés to grout: besajtol, híg habarccsal kiönt, eltöm, cementál -
35 grout in
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grout in
-
36 grout
1. цементный раствор 2. каменный отвальный материал
* * * -
37 grout in
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > grout in
-
38 grout in
1) Строительство: заливать раствором2) Нефть: заливать буровым раствором3) Бурение: заливать цементным раствором4) Макаров: (e. g., concrete) заливать (раствором) -
39 grout
• /vt/ заливать жидким строительным раствором -
40 grout
[graʊt]рыть землюжидкий растворзаливать растворомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grout
См. также в других словарях:
Grout — es un mortero especializado para el relleno de espacios. Mortero que no tenga contraccion o que tenga expansion positiva. Existen varios usos del termino. Grout de construccion (si tiene contraccion a largo plazo) Grout de precision Grout para la … Wikipedia Español
grout|y — grout|y1 «GROW tee», adjective, grout|i|er, grout|i|est. U.S. sulky; cross. ╂[< obsolete grout to grumble, sulk] … Useful english dictionary
Grout — ist der Familienname folgender Personen: James Grout (* 1927), englischer Schauspieler Jonathan Grout (1737–1807), US amerikanischer Politiker Josiah Grout (1841–1925), US amerikanischer Politiker Wally Grout (1927–1968), australischer… … Deutsch Wikipedia
grout — grout·er; grout·ite; grout·man; grout; … English syllables
Grout — Grout, v. t. [imp. & p. p. {Grouted}; p. pr. & vb. n. {Grouting}.] To fill up or finish with grout, as the joints between stones. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Grout — (grout), n. [AS. gr[=u]t; akin to grytt, G. gr[ u]tze, griess, Icel. grautr, Lith. grudas corn, kernel, and E. groats.] 1. Coarse meal; ground malt; pl. groats. [1913 Webster] 2. Formerly, a kind of beer or ale. [Eng.] [1913 Webster] 3. pl. Lees; … The Collaborative International Dictionary of English
grout — ► NOUN ▪ a mortar or paste for filling crevices, especially the gaps between wall or floor tiles. ► VERB ▪ fill in with grout. ORIGIN perhaps from GROUTS(Cf. ↑G) or related to French dialect grouter grout a wall … English terms dictionary
grout — [grout] n. [ME < OE grut, residue of malt liquor, fine meal, akin to greot, GRIT] 1. a) coarse meal b) [pl.] GROATS 2. [usually pl.] Brit. sediment; dregs 3. a thin mortar used to fill chinks, as between ti … English World dictionary
grout — [graut] n [U] a mixture of sand and water that you spread between ↑tiles when you fix them to a wall >grout v [I and T] … Dictionary of contemporary English
grout — (n.) 1580s, thin, fluid mortar, originally coarse porridge, perhaps from O.E. gruta (pl.) coarse meal, related to O.E. grytta (see GRITS (Cf. grits)). As a verb from 1838. Related: grouted; grouting … Etymology dictionary
Grout — For other uses, see Grout (disambiguation). Grout is a construction material used to embed rebars in masonry walls, connect sections of pre cast concrete, fill voids, and seal joints (like those between tiles). Grout is generally composed of a… … Wikipedia