Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

group+of+instruments

  • 1 quartet

    • nelivaljakko
    • kvartetto
    • kvartetti
    * * *
    kwo:'tet
    1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) kvartetti
    2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) kvartetto

    English-Finnish dictionary > quartet

  • 2 quintet

    • viisikko
    • kvintetti
    * * *
    kwin'tet
    1) (a group of five singers or people playing musical instruments.) kvintetti
    2) (a piece of music written for such a group.) kvintetto

    English-Finnish dictionary > quintet

  • 3 percussion

    • isku
    • perkussio
    medicine, veterinary
    • perkussio
    medicine, veterinary
    • perkutointi
    • perkutointi
    medicine, veterinary
    • koputtelututkimus
    • koputus
    • koputtelututkimus
    • koputtelu
    music
    • lyömäsoitin
    • lyönti
    * * *
    1) ((in an orchestra, the group of people who play) musical instruments in which the sound is produced by striking them eg drums, cymbals etc: He plays (the) percussion in the orchestra; ( also adjective) a percussion instrument.) lyömäsoittimet
    2) (the striking of one hard object against another: A gun is fired by means of percussion.) isku

    English-Finnish dictionary > percussion

  • 4 score

    • osoitelappu
    technology
    • ritsaus
    • saada pisteitä
    • tulos
    • tiu
    bookkeeping
    • tili
    • velka
    • soitintaa
    • alleviivata
    • arvosana
    technology
    • uurre
    • uurros
    • uurtaa
    • vako
    • raapia
    • tilanne
    • tehdä
    • kaksikymmentä
    • merkitä viivalla
    • naarmuttaa
    • pelitilanne
    • partituuri
    music
    • partituuri (mus.)
    • maali
    finance, business, economy
    • lasku
    • laskea
    • laskun erä
    • leikata
    • pintaviilto
    • pistesaalis
    • piste
    • pistetilanne
    • pistetili
    • pisteistää
    • piirtää
    • piirto
    • pistemäärä
    • lovi
    * * *
    sko: 1. plurals - scores; noun
    1) (the number of points, goals etc gained in a game, competition etc: The cricket score is 59 for 3.) pelitilanne
    2) (a written piece of music showing all the parts for instruments and voices: the score of an opera.)
    3) (a set or group of twenty: There was barely a score of people there.)
    2. verb
    1) (to gain (goals etc) in a game etc: He scored two goals before half-time.) tehdä maali, saada pisteitä
    2) ((sometimes with off or out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it: Please could you score my name off (the list)?; Is that word meant to be scored out?) pyyhkiä yli
    3) (to keep score: Will you score for us, please?) laskea pisteitä
    - score-board
    - on that score
    - scores of
    - scores
    - settle old scores

    English-Finnish dictionary > score

  • 5 string

    • rivi
    • nuora
    • nyöri
    • jänne
    • jäntere
    • jono
    automatic data processing
    • jono (atk)
    • jono(tietotekn)
    • vetää johto
    • viulunkieli
    • pujottaa
    • rihma
    • kieli
    • kieli(musiikki)
    music
    • kieli (soit.)
    • ketju
    automatic data processing
    • merkkijono
    • nauha
    • naru
    • perata
    • paula
    • sarja
    • syy
    • säie
    • kuitu
    • lanka
    * * *
    1. striŋ noun
    1) ((a piece of) long narrow cord made of threads twisted together, or tape, for tying, fastening etc: a piece of string to tie a parcel; a ball of string; a puppet's strings; apron-strings.) naru
    2) (a fibre etc, eg on a vegetable.) kuitu
    3) (a piece of wire, gut etc on a musical instrument, eg a violin: His A-string broke; ( also adjective) He plays the viola in a string orchestra.) kieli, jousi-
    4) (a series or group of things threaded on a cord etc: a string of beads.) nauha
    2. verb
    1) (to put (beads etc) on a string etc: The pearls were sent to a jeweller to be strung.) pujottaa nauhaan
    2) (to put a string or strings on (eg a bow or stringed instrument): The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.) panna johonkin kielet, panna johonkin jänne
    3) (to remove strings from (vegetables etc).) poistaa rihmat
    4) (to tie and hang with string etc: The farmer strung up the dead crows on the fence.) ripustaa
    - stringy
    - stringiness
    - string bean
    - stringed instruments
    - have someone on a string
    - have on a string
    - pull strings
    - pull the strings
    - string out
    - strung up
    - stringent
    - stringently
    - stringency

    English-Finnish dictionary > string

  • 6 strings

    • ripustaa rihmaan
    • nyörillä ym
    • jouset
    • jännittää
    • jousisto
    • varustaa kielillä
    • pujottaa
    • pingottaa
    * * *
    noun plural ((in an orchestra, the group of people who play) stringed instruments, ie violins, violas, 'cellos and double basses: The conductor said the strings were too loud.) jousisoittimet

    English-Finnish dictionary > strings

  • 7 woodwind

    • puupuhallin
    * * *
    noun ((in an orchestra, the group of people who play) wind instruments made of wood.) puupuhaltimet

    English-Finnish dictionary > woodwind

См. также в других словарях:

  • Group on Earth Observations — The Group on Earth Observations (or GEO) is coordinating international efforts to build a Global Earth Observation System of Systems (GEOSS). It is linking together existing and planned Earth observation systems and supporting the development of… …   Wikipedia

  • group — groupwise, adv. /groohp/, n. 1. any collection or assemblage of persons or things; cluster; aggregation: a group of protesters; a remarkable group of paintings. 2. a number of persons or things ranged or considered together as being related in… …   Universalium

  • Group of Thirty — G30 redirects here. For other uses, see G30 (disambiguation). The Group of Thirty, often abbreviated to G30, is an international body of leading financiers and academics which aims to deepen understanding of economic and financial issues and to… …   Wikipedia

  • group — /grup / (say groohp) noun 1. any assemblage of persons or things; cluster; aggregation. 2. a number of persons or things ranged or considered together as being related in some way. 3. Ethnology a classification more limited than a branch. 4. a… …  

  • group — [[t]grup[/t]] n. 1) any collection or assemblage of persons or things; cluster; aggregation 2) a number of persons or things ranged or considered together as being related in some way 3) chem. Also called radical 12), a) two or more atoms… …   From formal English to slang

  • TransDigm Group — Incorporated Type Public Traded as NYSE: TDG Industry …   Wikipedia

  • Concertino (group) — For the type of composition see Concertino (composition). A concertino is the smaller group of instruments in a concerto grosso. This is opposed to the ripieno which is the larger group contrasting with the concertino. Though the concertino is… …   Wikipedia

  • Texas Instruments — Type Public Traded as NYSE: TXN …   Wikipedia

  • Oxford Instruments — plc Type Public limited company Industry Top level markets include research and academia, industry, energy, environment, security, health Founded 1959 Headquar …   Wikipedia

  • Megger Group Limited — Type Private Industry Electrical power Founded 1889 Found …   Wikipedia

  • Texas Instruments TI-99/4A — Infobox computer Name = Texas Instruments TI 99/4A Photo = Caption = 1979 TI 99/4 with RF modulator, optional Speech Synthesizer, keyboard overlays, and a cartridge. Note orange shift keys. Type = Home computer Released = June, 1981 (99/4 in June …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»