Перевод: с английского на польский

с польского на английский

group+etc

  • 101 director

    [dɪ'rɛktə(r)]
    n ( COMM)
    członek m rady nadzorczej; ( of project) kierownik(-iczka) m(f); (TV, RADIO, FILM) reżyser m
    * * *
    noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) reżyser, dyrektor

    English-Polish dictionary > director

  • 102 empire

    ['ɛmpaɪə(r)]
    n
    imperium nt, cesarstwo nt; ( fig) imperium nt
    * * *
    1) (a group of states etc under a single ruler or ruling power: the Roman empire.) imperium
    2) (a large industrial organization controlling many firms: He owns a washing-machine empire.) imperium

    English-Polish dictionary > empire

  • 103 fellow

    ['fɛləu] 1. n
    ( chap) gość m (inf), facet m (inf); ( comrade) towarzysz m; ( of learned society) ≈ członek m (rzeczywisty); ( of university) nauczyciel akademicki będący członkiem kolegium uniwersytetu
    2. cpd
    * * *
    ['feləu] 1. noun
    1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) człowiek, facet
    2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.) towarzysz, kolega
    3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.) towarzysz, członek
    2. adjective
    (belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.) współ-
    - fellow-feeling

    English-Polish dictionary > fellow

  • 104 fraternity

    [frə'təːnɪtɪ]
    n
    ( feeling) braterstwo nt; ( group of people) bractwo nt
    * * *
    plural - fraternities; noun
    1) (a company of people who regard each other as equals, eg monks.) bractwo
    2) (a company of people with the same interest, job etc: the banking fraternity.) korporacja
    3) ((American) a society of male students in various universities.) bractwo

    English-Polish dictionary > fraternity

  • 105 gang

    [gæŋ] 1. n
    ( of criminals) gang m; ( of hooligans) banda f; ( of friends) paczka f; ( of workmen) brygada f
    2. vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [ɡæŋ]
    1) (a number (of workmen etc) working together: a gang of men working on the railway.) brygada
    2) (a group (of people), usually formed for a bad purpose: a gang of jewel thieves.) gang
    - gang up on
    - gang up with

    English-Polish dictionary > gang

  • 106 ghetto

    ['gɛtəu]
    n
    getto nt
    * * *
    ['ɡetəu]
    plural - ghetto(e)s; noun
    (a (poor) part of a city etc in which a certain group of people (especially immigrants) lives: Large cities like New York have many ghettoes.) getto

    English-Polish dictionary > ghetto

  • 107 head off

    vt
    * * *
    1) (to make (a person, animal etc) change direction: One group of the soldiers rode across the valley to head the bandits off.) zawrócić, skierować w inną stronę
    2) (to go in some direction: He headed off towards the river.) ruszyć, skierować się

    English-Polish dictionary > head off

  • 108 hippie

    ['hɪpɪ]
    n
    hipis(ka) m(f)
    * * *
    ['hipi]
    plural - hippies; noun, adjective
    ((of) a usually young person who does not wish to live by the normal rules of society and who shows his rejection of these rules by his unusual clothes, habits etc: The farm cottage was bought by a group of young hippies; ( also adjective) hippy clothes.) hipis

    English-Polish dictionary > hippie

  • 109 hippy

    ['hɪpɪ]
    n, see hippie
    * * *
    ['hipi]
    plural - hippies; noun, adjective
    ((of) a usually young person who does not wish to live by the normal rules of society and who shows his rejection of these rules by his unusual clothes, habits etc: The farm cottage was bought by a group of young hippies; ( also adjective) hippy clothes.) hipis

    English-Polish dictionary > hippy

  • 110 in general

    (usually; in most cases; most of (a group of people etc): People in general were not very sympathetic; People were in general not very sympathetic.) ogólnie biorąc

    English-Polish dictionary > in general

  • 111 infiltrate

    ['ɪnfɪltreɪt]
    vt
    * * *
    ['infiltreit]
    1) ((of soldiers) to get through enemy lines a few at a time: to infiltrate (into) enemy territory.) przeniknąć, penetrować
    2) ((of a group of persons) to enter (an organization) gradually so as to be able to influence decisions etc.) infiltrować

    English-Polish dictionary > infiltrate

  • 112 jargon

    ['dʒɑːgən]
    n
    * * *
    (special words or phrases used within a group, trade or profession etc: legal jargon; medical jargon; Thieves use a special jargon in order to confuse passing hearers.) żargon

    English-Polish dictionary > jargon

  • 113 join

    [dʒɔɪn] 1. vt
    queue dołączać (dołączyć perf) do +gen; club, organization wstępować (wstąpić perf) do +gen; things, places łączyć (połączyć perf); person ( meet) spotykać się (spotkać się perf) z +instr; ( in an activity) przyłączać się (przyłączyć się perf) do +gen; road, river łączyć się z +instr

    to join forces (with) ( fig)połączyć ( perf) siły (z +instr)

    Phrasal Verbs:
    2. vi
    roads, rivers łączyć się
    3. n
    * * *
    [‹oin] 1. verb
    1) ((often with up, on etc) to put together or connect: The electrician joined the wires (up) wrongly; You must join this piece (on) to that piece; He joined the two stories together to make a play; The island is joined to the mainland by a sandbank at low tide.) połączyć
    2) (to connect (two points) eg by a line, as in geometry: Join point A to point B.) połączyć
    3) (to become a member of (a group): Join our club!) wstąpić do
    4) ((sometimes with up) to meet and come together (with): This lane joins the main road; Do you know where the two rivers join?; They joined up with us for the remainder of the holiday.) (po)łączyć się
    5) (to come into the company of: I'll join you later in the restaurant.) dołączyć do
    2. noun
    (a place where two things are joined: You can hardly see the joins in the material.) złącze, fuga
    - join hands
    - join in
    - join up

    English-Polish dictionary > join

  • 114 knot

    [nɔt] 1. n
    ( in rope) węzeł m, supeł m; ( in wood) sęk m; ( NAUT) węzeł m
    2. vt
    * * *
    [not] 1. noun
    1) (a lump or join made in string, rope etc by twisting the ends together and drawing tight the loops formed: She fastened the string round the parcel, tying it with a knot.) węzeł
    2) (a lump in wood at the join between a branch and the trunk: This wood is full of knots.) sęk
    3) (a group or gathering: a small knot of people) gromadka
    4) (a measure of speed for ships (about 1.85 km per hour).) węzeł
    2. verb
    (to tie in a knot: He knotted the rope around the post.) wiązać

    English-Polish dictionary > knot

  • 115 leader

    ['liːdə(r)]
    n
    (of group, organization) przywódca(-dczyni) m(f), lider(ka) m(f); (SPORT) lider(ka) m(f), prowadzący(-ca) m(f); ( in newspaper) artykuł m wstępny, wstępniak m (inf)
    * * *
    1) (a person who is in front or goes first: The fourth runner is several miles behind the leaders.) prowadzący, lider
    2) (a person who is the head of, organizes or is in charge (of something): The leader of the expedition is a scientist.) przywódca, szef
    3) (an article in a newspaper etc written to express the opinions of the editor.) wstępniak

    English-Polish dictionary > leader

  • 116 legation

    [lɪ'geɪʃən]
    n
    * * *
    [li'ɡeiʃən]
    ((the headquarters of) an official group of people acting on behalf of the government of their own country etc in another country.) poselstwo

    English-Polish dictionary > legation

  • 117 lichen

    ['laɪkən]
    n ( BOT)
    porost m, porosty pl
    * * *
    (any of a large group of tiny plants which grow over stones, trees etc.) porost

    English-Polish dictionary > lichen

  • 118 make up

    1. vt
    ( constitute) stanowić; ( invent) wymyślać (wymyślić perf); ( prepare) przygotowywać (przygotować perf)
    2. vi
    ( after quarrel) godzić się (pogodzić się perf); ( with cosmetics) robić (zrobić perf) (sobie) makijaż, malować się (umalować się perf)
    * * *
    1) (to invent: He made up the whole story.) wymyśleć
    2) (to compose or be part(s) of: The group was made up of doctors and lawyers.) składać
    3) (to complete: We need one more player - will you make up the number(s)?) dopełnić, uzupełnić
    4) (to apply cosmetics to (the face): I don't like to see women making up (their faces) in public.) malować się
    5) (to become friends again (after a quarrel etc): They've finally made up (their disagreement).) pogodzić się

    English-Polish dictionary > make up

  • 119 management

    ['mænɪdʒmənt]
    n
    (control, organization) zarządzanie nt; ( persons) zarząd m, dyrekcja f

    "under new management" — napis informujący o zmianie dyrekcji

    * * *
    1) (the art of managing: The management of this company is a difficult task.) zarządzanie
    2) (or noun plural the managers of a firm etc as a group: The management has/have agreed to pay the workers more.) kierownictwo

    English-Polish dictionary > management

  • 120 member

    ['mɛmbə(r)] 1. n 2. cpd

    member countrykraj m członkowski

    Member of Parliament ( BRIT) — poseł/posłanka m/f

    * * *
    ['membə]
    1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) członek
    2) (short for Member of Parliament. M.P)

    English-Polish dictionary > member

См. также в других словарях:

  • grace a person, group, etc. with your presence — grace (a person, group, etc.) with your presence : to come to a place to be with (a person, group, etc.) usually used humorously He finally decided to grace us with his presence [=he finally showed up] 10 minutes after dinner started. Will you be …   Useful english dictionary

  • ETC Group — is an international organization dedicated to the conservation and sustainable advancement of cultural and ecological diversity and human rights. The full legal name is Action Group on Erosion, Technology and Concentration. ETC is intended to be… …   Wikipedia

  • /etc/passwd — (от англ. password  пароль)  файл, содержащий в текстовом формате список пользовательских учётных записей (аккаунтов). Является первым и основным источником информации о правах пользователя операционной системы. Существует в… …   Википедия

  • group — [gruːp] noun [countable] 1. also group of companies ORGANIZATIONS a large business organization that consists of several companies that all have the same owner: • Burmah Castrol, the lubricants group • the sale of the Rover Group to BMW …   Financial and business terms

  • Group-dynamic game — Group dynamic games are experiential education exercises which help people to learn about themselves, interpersonal relationships, and how groups function from a group dynamics or social psychological point of view.Group dynamics can be… …   Wikipedia

  • Group C — was a category of auto racing, introduced into sports car racing by the FIA in 1982, along with Group A for touring cars and Group B for GTs. It was designed to replace both Group 5 Special Production Cars (closed top touring prototypes like… …   Wikipedia

  • Group behaviour — Group behavior in sociology refers to the situations where people interact in large or small groups. The field of group dynamics deals with small groups that may reach consensus and act in a coordinated way. Groups of a large number of people in… …   Wikipedia

  • group — [gro͞op] n. [Fr groupe < It gruppo, a knot, lump, group < Gmc * kruppa, round mass: see CROP] 1. a number of persons or things gathered closely together and forming a recognizable unit; cluster; aggregation; band [a group of houses] 2. a… …   English World dictionary

  • Group collaboration — software provides tools for groups of people or organizations to share information and coordinate activities. IBM Lotus Notes developed originally by Lotus Corporation is considered one of the first commercially successful group collaboration… …   Wikipedia

  • Group — (gr[=oo]p), n. [F groupe, It. gruppo, groppo, cluster, bunch, packet, group; of G. origin: cf. G. kropf craw, crop, tumor, bunch. See {Crop}, n.] 1. A cluster, crowd, or throng; an assemblage, either of persons or things, collected without any… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • group trading — noun (business) The practice by a number of traders of joining up, eg to improve distribution, cut administration costs, etc • • • Main Entry: ↑group …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»