-
81 обратное преобразование
1. reverse conversion2. inverse transformation3. inversion4. reconversionРусско-английский большой базовый словарь > обратное преобразование
-
82 код идентификации
Русско-английский военно-политический словарь > код идентификации
-
83 кодированный
1. encoded2. codedРусско-английский военно-политический словарь > кодированный
-
84 развертывать кодовую комбинацию во времени
Русско-английский политехнический словарь > развертывать кодовую комбинацию во времени
-
85 унитарный
-
86 унитарный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > унитарный
-
87 в пятиэлементном коде каждой букве соответствует комбинация из пяти посылок
Универсальный русско-английский словарь > в пятиэлементном коде каждой букве соответствует комбинация из пяти посылок
-
88 модуляция
* * *модуля́ция ж.
modulationмодуля́ция испо́льзуется для нанесе́ния информа́ции на перено́счик — modulation impresses information on a carrierмодуля́ция осуществля́ется по, напр. ано́ду, се́тке — modulation is applied to, e. g., the anode, gridосуществля́ть модуля́цию по, напр. ано́ду, защи́тной се́тке — apply modulation to, e. g., the anode, suppressor gridпри модуля́ции информа́ция заключа́ется в, напр. частоту́ несу́щей — in modulation, the intelligence is embedded in, e. g., the frequency of the carrierмодуля́ция состои́т в измене́нии пара́метра перено́счика под возде́йствием передава́емого сигна́ла — modulation arises when a characteristic of the carrier is changed by the signal [intelligence] transmittedамплиту́дная модуля́ция [АМ] — amplitude modulation, AMамплиту́дная, асимметри́чная модуля́ция — asymmetric amplitude [conjugate] modulationамплиту́дно-и́мпульсная модуля́ция [АИМ] — pulse-amplitude modulation, PAMано́дная модуля́ция — plate [anode] modulationвзаи́мная модуля́ция — intermodulationмодуля́ция видеосигна́лами — video modulationмодуля́ция в каска́дах предвари́тельного усиле́ния — prestage modulationвне́шняя модуля́ция — external modulationвну́тренняя модуля́ция — internal modulationвнутрирезона́торная модуля́ция — in-cavity modulationмодуля́ция вре́мени жи́зни носи́телей те́ла — life time modulationвременна́я модуля́ция см. время-импульсная модуляциявре́мя-и́мпульсная модуля́ция [ВИМ] — pulse-position modulation, PPM (Примечание. Не путать с pulse-time modulation, так как этот термин включает pulse-position и pulse-width, pulse-frequency и pulse-interval modulations.)модуля́ция, вызыва́емая окружа́ющей средо́й — environmental modulationмодуля́ция группово́го сигна́ла — group modulationдвойна́я модуля́ция — double modulationдвухта́ктная модуля́ция — push-pull modulationмодуля́ция дефази́рованием — outphasing modulationдинами́ческая модуля́ция — dynamic modulationдифференциа́льная модуля́ция — differential modulationмодуля́ция длины́ кана́ла ( в полевом транзисторе) — channel length modulationмодуля́ция добро́тности ла́зера — Q-switching, Q-modulation, Q-spoilingмодуля́ция добро́тности ла́зера, акти́вная — active Q-switchingмодуля́ция добро́тности ла́зера, и́мпульсная — pulsed Q-switchingмодуля́ция добро́тности ла́зера, пасси́вная — passive Q-switchingмодуля́ция добро́тности ла́зера, электроопти́ческая — electrooptic Q-switchingдро́бная модуля́ция — fractional modulationзвукова́я модуля́ция — audio modulationидеа́льная модуля́ция — perfect modulationмодуля́ция излуче́ния ла́зера — laser-beam modulationизохро́нная модуля́ция — isochronous modulationи́мпульсная модуля́ция — pulse(-type) modulationи́мпульсная, кванто́ванная модуля́ция — quantized pulse modulationмодуля́ция интенси́вности пучка́ — beam intensity modulationквадрату́рная модуля́ция — quadrature modulationквадрату́рная, бала́нсная модуля́ция — balanced quadrature modulationквадрату́рная, синхро́нная модуля́ция — synchronous quadrature modulationко́дово-и́мпульсная модуля́ция [КИМ] — pulse-code modulation, PCMко́дово-и́мпульсная, дифференциа́льная модуля́ция — differential pulse-code modulationлине́йная модуля́ция — linear modulationмногокра́тная модуля́ция — multiple [compound] modulationмодуля́ция на большо́й мо́щности — брит. high-power modulation; амер. high-level modulationмодуля́ция на ма́лой мо́щности — брит. low-power modulation; амер. low-level modulationнедоста́точная модуля́ция — undermodulationнеискажё́нная модуля́ция — undistorted modulationнепосре́дственная модуля́ция — direct modulationмодуля́ция ОБП с оста́тком несу́щей свз. — vestigial sideband modulationмодуля́ция одни́м то́ном — single-tone modulationоднополо́сная модуля́ция — single-sideband [SSB] modulationоднота́ктная модуля́ция — single-cycle modulationмодуля́ция отклоне́нием — deflection modulationмодуля́ция отклоне́нием мо́жет испо́льзоваться для определе́ния а́зимута це́ли — deflection modulation can indicate target azimuthпарази́тная модуля́ция — extraneous [spurious] modulationпарази́тная модуля́ция дли́тельности и́мпульса — pulse-width jitterпарази́тная модуля́ция пери́ода повторе́ния и́мпульсов — repetition-period jitterпараметри́ческая модуля́ция — self-reactance modulationперекрё́стная модуля́ция — cross modulationпереме́нная модуля́ция — variable modulationперестано́вочная модуля́ция — permutation modulationмодуля́ция по амплиту́де — amplitude modulation, AMмодуля́ция по вре́мени — time modulationмодуля́ция поглоще́нием — absorption [loss] modulationмодуля́ция по крутизне́ и́мпульса — pulse-slope modulationмодуля́ция по́лем — field(-effect) modulationпо́лная модуля́ция — complete modulationполяризацио́нная модуля́ция [ПМ] — polarization modulation, PMмодуля́ция по поляриза́ции — polarization modulation, PMмодуля́ция по фа́зе — phase modulation, PMмодуля́ция по частоте́ — frequency modulation, PMмодуля́ция по элеме́нту свя́зи — coupling modulationмодуля́ция прерыва́телем — chopper modulationмодуля́ция проводи́мости — conductivity modulationпротивофа́зная модуля́ция — phase-reversal modulationмодуля́ция пучка́ — beam modulationмодуля́ция пучка́ по пло́тности — bunchingмодуля́ция пучка́ по ско́рости — velocity modulationречева́я модуля́ция — speech [voice] modulation, voice controlмодуля́ция с авторегули́рованием несу́щей частоты́ — controlled-carrier [floating-carrier, variable-carrier] modulationмодуля́ция све́та — light modulationсе́точная модуля́ция — grid modulationмодуля́ция се́точным смеще́нием — grid-bias modulationмодуля́ция с подавле́нием несу́щей — suppressed carrier modulationмодуля́ция толщины́ ба́зы — base thickness [base width] modulationтона́льная модуля́ция — buzzer [tone] modulationуглова́я модуля́ция — angle modulationфа́зовая модуля́ция [ФМ] — phase modulation, PMфа́зовая, относи́тельная модуля́ция — differential phase shift modulationфа́зово-и́мпульсная модуля́ция [ФИМ] — pulse-position modulation, PPMмодуля́ция фо́ном — hum modulationчасто́тная модуля́ция [ЧМ] — frequency modulation, FMчасто́тная модуля́ция с поднесу́щей — subcarrier frequency modulationчасто́тно-и́мпульсная модуля́ция [ЧИМ] — pulse-frequency modulation, PFMширо́тно-и́мпульсная модуля́ция [ШИМ] — pulse-duration [pulse-length, pulse-width] modulation, PDM, PWMшта́рковская модуля́ция — Stark modulationмодуля́ция шу́мом — noise modulationмодуля́ция я́ркости — intensity modulationмодуля́ция я́ркости испо́льзуется для вы́дачи отме́тки це́ли — the (presence of a) target is indicated by intensity modulation -
89 модулятор
м. modulatorмодулятор света типа «вращающийся диск» — light chopper
модулятор с реактивным элементом — reactance-valve modulator; reactance-transistor modulator
-
90 код идентификации канала
канал связи "по требованию" — on-call circuit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > код идентификации канала
-
91 распределительный щиток
распределительный щиток
щиток
-
[ ГОСТ Р 51778-2001]-
по назначению
-
исполнению, относящемуся к виду установки:
-
наличию отключающего аппарата на вводе:
- с аппаратом:
- без аппарата;
-
наличию учета электроэнергии:
- со счетчиком;
- без счетчика;
-
по наличию слаботочного отсека
- количеству защитных аппаратов групповых цепей;
-
виду защитных аппаратов групповых цепей
- автоматические выключатели;
- предохранители;
-
наличию устройств защитного отключения:
- с УЗО;
- без УЗО;
-
способу защиты человека от поражения электрическим током:
- классы I и II по ГОСТ Р МЭК 536.
-
по числу фаз ввода в щиток
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
трехфазный при Рр ≥ 11 кВт или при наличии трехфазных токоприемников;
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
по наличию аппарата для защиты и отключения питающей цепи (стояка):
- с аппаратом (или предусмотренным местом для последующей его установки потребителем);
- без аппарата
Примечание. Рр - расчетная мощность на вводе квартиры.
[ ГОСТ Р 51778-2001] и [ ГОСТ Р 51628-2000]
Распределительные щитки (далее — щитки), применяемые в осветительных и силовых установках производственных, общественных, административных и других подобных зданий для приема и распределения электрической энергии при напряжении 380/220 и 660/380 В трехфазного переменного тока частотой 50 — 60 Гц, нечастого включения и отключения линий групповых цепей, а также для их защиты при перегрузках и коротких замыканиях.
Щитки могут устанавливаться в местах, доступных при эксплуатации неквалифицированному персоналу для выполнения коммутационных операций
Щитки, присоединяемые к трехфазным сетям с типами систем заземления TN-S, TN-C, TN-C-S, ТТ...
В щитках без отключающего аппарата на вводе должны быть зажимы для присоединения проводников питающей цепи
Дверцы щитков должны запираться на ключ
В щитках без дверец...
В щитках со счетчиками для исключения несанкционированного доступа к цепям учета электроэнергии (от входных зажимов вводного аппарата до ввода в счетчик) должны предусматриваться конструктивные элементы с возможностью их опломбирования
На оперативной панели щитка должна выполняться маркировка защитных аппаратов групповых цепей порядковыми номерами
В качестве аппаратов защиты групповых линий используются модульные автоматические выключатели с шириной модуля 18 мм.
На вводе и групповых линиях щитка могут быть установлены устройства защитного отключения с отключающим дифференциальным током на вводе - 30; 100; 300 мА, на групповых линиях - 10; 30 мА.
[ ГОСТ Р 51778-2001]
A panelboard as defined by the National Electrical Code is a single panel or a group of panel units designed for assembly in the form of a single panel; including buses, automatic overcurrent devices, and equipped with or without switches for the control of light, heat, or power circuits, designed to be placed in a cabinet or cutout box placed in or against a wall or partition and accessible only from the front.
Panelboards provide a compact and convenient method of grouping circuit switching and protective devices at some common point.
Panelboards may be of either the flush or the surface type (Fig. 4.125).
The flush type is used with concealed-wiring installations and has the advantage of not taking up space in the room by extending beyond the surface of the wall. Surface type boxes are used for installations employing exposed wiring.
The boxes are generally constructed of sheet steel, which must be not less than 0.053 in. (1.35 mm) in thickness.
The steel must be galvanized or be covered with some other protective coating to prevent corrosion.
Gutters are provided around the panelboards in cabinets to allow sufficient space for wiring (Figs. 4.125 and 4.126).
FIGURE 4.125 Panel boxes.
The Code requires that all cabinets which contain connections to more than eight conductors be provided with back or side wiring spaces. These wiring spaces must be separated from the panelboard or other devices in the cabinet by partitions so that they will be separate closed compartments, unless all wires are led from the cabinet at points directly opposite their terminal connections to the panelboard.
[American electricians’ handbook]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток
-
по назначению
-
92 модуляция
modulation
– амплитудная модуляция
– аналоговая модуляция
– анодная модуляция
– взаимная модуляция
– внешняя модуляция
– внешняя модуляция
– внутренняя модуляция
– внутрирезонаторная модуляция
– временная модуляция
– двойная модуляция
– двухтактная модуляция
– дифференциальная модуляция
– дробная модуляция
– звуковая модуляция
– идеальная модуляция
– изохронная модуляция
– импульсная модуляция
– импульсно-кодовая модуляция
– кодо-импульсная модуляция
– линейная модуляция
– многократная модуляция
– модуляция видеосигналами
– модуляция нагрузки
– модуляция отклонением
– модуляция по амплитуде
– модуляция по времени
– модуляция по фазе
– модуляция по частоте
– модуляция поглощением
– модуляция полем
– модуляция прерывателем
– модуляция проводимости
– модуляция пучка
– модуляция света
– модуляция фоном
– модуляция шумом
– модуляция яркости
– недостаточная модуляция
– непосредственная модуляция
– однополосная модуляция
– однотактная модуляция
– паразитная модуляция
– перекрестная модуляция
– переменная модуляция
– перестановочная модуляция
– полная модуляция
– поляризационная модуляция
– речевая модуляция
– сеточная модуляция
– телеграфная модуляция
– тональная модуляция
– угловая модуляция
– цифровая модуляция
– частотная модуляция
– частотно-импульсная модуляция
– широтно-импульсная модуляция
активная модуляция добротности — active Q-switching
амплитудно-импульсная модуляция нагрузки — <tech.> pulse-amplitude modulation
асимметричная амплитудная модуляция — asymmetric amplitude modulation
балансная квадратурная модуляция — balanced quadrature modulation
импульсно-кодовая модуляция нагрузки — < radio> pulse-code modulation
модуляция времени жизни носителей — life time modulation
модуляция группового сигнала — group modulation
модуляция длины канала — channel length modulation
модуляция длительности маркера — pit length modulation
модуляция добротности лазера — Q-switching
модуляция излучения лазера — laser-beam modulation
модуляция интенсивности пучка — beam intensity modulation
модуляция на большой мощности — high-level modulation
модуляция на малой мощности — low-level modulation
модуляция нагрузки автоимпульсная — < radio> self-pulse modulation
модуляция нагрузки амплитудная — < radio> amplitude modulation
модуляция нагрузки взаимная — < radio> intermodulation
модуляция нагрузки внутренняя — <electr.> intermodulation
модуляция нагрузки время-импульсная — < radio> pulse-time modulation
модуляция нагрузки дефазированием — < radio> outphasing modulation
модуляция нагрузки длиной импульса — < radio> pulse-duration modulation
модуляция нагрузки добротности — <phys.> Q-switching
модуляция нагрузки импульсная — < radio> pulse modulation
модуляция нагрузки импульсная нумерованная — < radio> quantized pulse modulation
модуляция нагрузки магнитного сопротивления — < radio> reluctance modulation
модуляция нагрузки между составляющими сложной волны — <electr.> intermodulation
модуляция нагрузки по плотности — < radio> bunching
модуляция нагрузки прерывистая — < radio> chopper modulation
модуляция нагрузки противофазой — < radio> phase-reversal modulation
модуляция нагрузки с подавлением несущей — < radio> quiescent-carrier modulation
модуляция нагрузки с постоянной глубиной — < radio> controlled-carrier modulation
модуляция нагрузки фазовая относительная — < radio> relative phase modulation
модуляция нагрузки фазоимпульсная — <comput.> pulse-position modulation
модуляция нагрузки шагом импульсов — < radio> pulse spacing modulation
модуляция одним тоном — single-tone modulation
модуляция по крутизне импульса — pulse-slope modulation
модуляция по элементу связи — coupling modulation
модуляция положения маркера — pit position modulation
модуляция пучка по плотности — bunching
модуляция пучка по скорости — velocity modulation
модуляция с подавлением несущей — suppressed carrier modulation
модуляция сеточным смещением — grid-bias modulation
модуляция толщины базы — base thickness modulation
паразитная частотная модуляция — parasite frequency modulation
синхронная квадратурная модуляция — synchronous quadrature modulatio
частотная модуляция с поднесущей — subcarrier frequency modulation
-
93 регистровая комбинация
Русско-английский технический словарь > регистровая комбинация
-
94 029
General subject: ASCII code GS (Group Separator) -
95 Группа по экспертизе усовершенствованных стандартов
Engineering: Advanced Code Review GroupУниверсальный русско-английский словарь > Группа по экспертизе усовершенствованных стандартов
-
96 Консультативная группа по стандартизации почтовых кодов
High frequency electronics: Post Office Code Standardization Advisory Group (пейджинговый стандарт)Универсальный русско-английский словарь > Консультативная группа по стандартизации почтовых кодов
-
97 группа кодов
1) Telecommunications: word2) SAP.tech. code group -
98 индекс местоположения
1) Engineering: location indicator2) Makarov: location indicator (a four-letter ICAO code group assigned to the location of a aeronautical station) (четырехбуквенный индекс ИКАО для обозначения местоположения стационарной станции)Универсальный русско-английский словарь > индекс местоположения
-
99 код блокировки закрытой группы
Telecommunications: closed group locking code (абонентов)Универсальный русско-английский словарь > код блокировки закрытой группы
-
100 код групповой классификации
Automation: group classification codeУниверсальный русско-английский словарь > код групповой классификации
См. также в других словарях:
Group code — In computer science, group codes are a type of code. Group codes consist of n linear block codes which are subgroups of G^n, where G is a finite Abelian group.A systematic group code C is a code over G^n of order left| G ight|^k defined by n k… … Wikipedia
Group Code Recording — Group Code Recording, GCR … Universal-Lexikon
Group code recording — In computer science, group code recording (GCR) refers to several distinct but related encoding methods for magnetic media. The first, used in 6250 cpi magnetic tape, is an error correcting code combined with a run length limited encoding scheme … Wikipedia
Code Access Security — (CAS), in the Microsoft .NET framework, is Microsoft s solution to prevent untrusted code from performing privileged actions. When the CLR loads an assembly it will obtain evidence for the assembly and use this to identify the code group that the … Wikipedia
Code Pink — For the hospital emergency code, see Hospital emergency codes. Code Pink: Women for Peace Code Pink activists demonstrate in front of the White House on July 4, 2006. Formation … Wikipedia
Code-switching — This article is about the use of more than one language in speech. For the use of multiple languages in writing, see Macaronic language. Sociolinguistics Areas of study … Wikipedia
Group name — The DOE/EIA assigned name identifying a composite supply source (i.e., commonly metered gas streams from more than one field), which is often the case in contract areas, field areas, and plants. A group name can also be a pipeline purchase (i.e … Energy terms
Code Lyoko — Format Animated, Science fiction, Action, Comedy Created by Tania Palumbo Thomas Romain … Wikipedia
Code Geass — Code Geass: Lelouch of the Rebellion First Code Geass DVD volume released in Japan. コードギアス 反逆のルルーシュ (Kōdo Giasu: Hangyaku no Rurūshu) … Wikipedia
Code of Vengeance — Title card for the 1985 TV movie Also known as Dalton and Dalton s Code of Vengeance Genre … Wikipedia
Code Age Commanders: Tsugu Mono Tsuga Reru Mono — Developer(s) Square Enix Publisher(s) Square Enix Director(s) … Wikipedia
