Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

grounds

  • 1 Grounds for challenge

    أسباب الرد، أسباب الرفض

    English-Arabic economic glossary > Grounds for challenge

  • 2 Grounds of judgment

    حيثيات الحكم

    English-Arabic economic glossary > Grounds of judgment

  • 3 KILLING GROUNDS OR ZONE

    English-Arabic military dictionary > KILLING GROUNDS OR ZONE

  • 4 coffee-grounds

    [΄kɔfigraundz] n սուրճի մրուր

    English-Armenian dictionary > coffee-grounds

  • 5 ground

    I
    [graund] n գետին. firm ground ցամաք, ցա մաքահող. above/below ground գետնի վրա/ տակ. lift from the ground գետնից բարձրացնել. slip of the ground հողի/գետնի նեղ շերտ. burn to the ground իսպառ այրվել. fall to the ground գետին ընկնել. փխբ. ձախողվել, տապալվել. the plans fell to the ground ծրագրերը տապալվեցին. get of the ground ավ. գետնից պոկվել. cover a lot of ground երկար տարածություն անցնել. փխբ. շատ գործ անել. stand one’s ground չնահանջել. shift one’s ground դիրքերը փոխել. (հող, գրունտ) grounds տնամերձ հողամաս. damp/sandy ground խոնավ հող, ավազահող. stony ground քարքարոտ հող. till the ground հողը մշակել. delicate ground փխբ. նուրբ հարց. be on sure ground ոտքերի տակ ամուր հող զգալ. ground floor առաջին հարկ. (տարածք, տեղայնք) gain/get ground առաջ շարժ վել. փխբ. հաջո ղություն ձեռք բերել. give/lose ground ռզմ. նահան ջել. uneven ground անհարթ տեղայնք. ground owned by school դպրոցին պատկանող տարածք. (հրապարակ) pleasure ground խա ղահրապարակ. drill/practice ground վարժա հրա պարակ. firing ground ռզմ. հրետանային հրա ձգարան. sports ground մարզահրապարակ. explore the ground փխբ. հող շոշափել. (հիմք, պատ ճառ) solid grounds լուրջ հիմունքներ, ծան րա կշիռ պատճառներ. on the grounds that հիմ նավորելով/պատճառաբանելով, որ ground for appeal իրավ. վճռաբեկության հիմք. ground for judgment իրավ. դատավճիռի հիմք. have grounds for thinking մտածելու հիմք ունենալ. hold/ stand one’s ground իր տեսակետը պաշտպանել. common ground ընդհանուր դիրքորոշում. legal ground օրինական հիմք. (ծովի հատակ) touch the ground հատակին դիպչել. փխբ. թափանցել գործի էության մեջ. strike the ground ծանծաղուտի հան դիպել. take the ground ծանծաղուտի մեջ խրվել. coffee grounds սուրճի նստվածք/մրուր. արվ. ենթաներկ. ֆոն, պլան. on a white ground սպիտակ ֆոնի վրա. in the middle ground միջին պլանում. էլ. հո ղանցում
    II
    [graund] v հիմնավորել, հիմունքները ուսումնասիրել. արվ. նախաներկել. ground one’s theory տեսությունը հիմնավորել. well grounded լավ հիմնավորված/պատրաստված. ground one’s boat on a sandback/in shallow water ծով. ծանծաղուտի մեջ խրվել. էլ. հողանցում կա տա րել
    [graund] a աղացած. ground coffee աղացած սուրճ

    English-Armenian dictionary > ground

  • 6 expedience

    [ik΄spi:diəns] n նպա տակահարմարություն. on grounds of expedience ելնելով նպատա կահարմարությունից

    English-Armenian dictionary > expedience

  • 7 illegitimate

    [ˌilə΄dзitəmət] a ապօրինի, անօ րի նական, հակաօրինական. illegitimate grounds անօրինական հիմքեր. illegitimate child ապօրինի երեխա

    English-Armenian dictionary > illegitimate

  • 8 reasonable

    [΄ri:znəbl] a խելամիտ, ողջամիտ. խոհեմ, չափավոր. reasonable prices չափավոր գներ. beyond any reasonable doubt առանց որևէ հիմնավոր/խելամիտ կասկածի, հիմնավոր կասկածներից դուրս. be reasonable about smth խելամիտ մոտեցում ունենալ, խելամտորեն մոտենալ. reasonable grounds ողջամիտ հիմքեր. reasonable suspicion հիմնավորված կասկած. find smth reasonable ողջամիտ համարել. reasonable time խելամիտ ժամանակ

    English-Armenian dictionary > reasonable

См. также в других словарях:

  • grounds — I (cause) noun arguments, base, basis, case, circumstances, data, determinant, documentation, elements, evidence, factors, facts, foundation, fundament, justification, medium of proof, motive, occasion, principles, proof, pros and cons,… …   Law dictionary

  • grounds — an area of enclosed land surrounding a large building. → ground grounds factors forming a basis for action or the justification for a belief. → ground grounds solid particles, especially of coffee, which form a residue. → ground …   English new terms dictionary

  • grounds — [n1] estate, domain acreage, area, campus, country, district, environs, fields, gardens, habitat, holding, land, lot, premises, property, real estate, realm, sphere, spot, terrace, terrain, territory, tract, zone; concepts 508,516 grounds [n2]… …   New thesaurus

  • grounds — grounds; grounds·man; …   English syllables

  • grounds — residue at the bottom of a liquid, mid 14c., perhaps from past tense of GRIND (Cf. grind); for other senses, see GROUND (Cf. ground) (n.) …   Etymology dictionary

  • grounds — n. basis, foundation 1) to give smb. grounds 2) ample; solid grounds 3) grounds for (grounds for divorce) 4) grounds to + inf. (we had sufficient grounds to sue; there were no grounds to deny bail) 5) on grounds (on what grounds?) sediment 6)… …   Combinatory dictionary

  • grounds — ground, grounds Both the singular and the plural are used in the expressions on the ground (or grounds) that, and grounds is more common in the expression grounds for (complaint etc.): • Occupations that various insurance companies consider to be …   Modern English usage

  • grounds — Home Home, a. 1. Of or pertaining to one s dwelling or country; domestic; not foreign; as home manufactures; home comforts. [1913 Webster] 2. Close; personal; pointed; as, a home thrust. [1913 Webster] 3. (Games) In various games, the ultimate… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grounds — noun a) Basis or justification for something, as in grounds for divorce. b) The collective land areas that compose a larger area, as in the castle grounds …   Wiktionary

  • grounds — Synonyms and related words: Astroturf, acres, alluvion, alluvium, antecedents, artificial turf, ash, base, basement, basis, basis for belief, bearing wall, bed, bedding, bedrock, body of evidence, boundary condition, bowling green, call, catch,… …   Moby Thesaurus

  • grounds —   Oka (dregs); kahua (site); kumu (cause). See fishing grounds.    ♦ Grounds for divorce, kumu no ka oki male …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»