-
121 наземный радиолокатор
Русско-английский военно-политический словарь > наземный радиолокатор
-
122 наведение с земли
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наведение с земли
-
123 наземный
1. overhead2. ground3. surfaceповерхностный водоток; наземный водоём — surface watercourse
4. aboveground5. ground-based6. land-based7. land-mobile8. overland9. terraneous10. land; ground -
124 наземный
1) General subject: above ground, above-ground, ground, ground (о войсках), land, terrestrial, terricolous, overhead3) Aviation: base, earth-based, ground-based4) Botanical term: terraneous5) Military: ground-mounted, land-based6) Engineering: surface-mounted, terrene7) Construction: above curb, landside, surface mounted8) Railway term: overground9) Automobile industry: overland10) Mining: superficial, surficial11) Telecommunications: groundborne12) Oil: ground-level13) Special term: terricole14) Astronautics: earth based, earth fixed, ground based, ground-burst, nonhardened15) Ecology: terrain16) Oilfield: ground surface, surface17) Automation: terrestrial (об оборудовании)18) Makarov: terricole (о растении или животном)19) oil&gas: onshore -
125 наземный
адрес запроса, передаваемого наземной станциейground interrogation addressбригада наземного обслуживания1. air base group2. ground crew визуальная посадка по наземным ориентирамvisually judged landingвремя наземной тренировки по приборамinstrument ground timeданные, полученные от наземных службground-derived dataдиспетчер наземного движенияground movement controllerзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзаход на посадку по командам наземных станцийadvisory approachзаход на посадку с использованием бортовых и наземных средствcoupled approachиндикатор наземного движения воздушных судовaircraft surface movement indicatorнавигация по наземным ориентирам1. ground reference navigation2. terrestrial navigation 3. landmark navigation наземная линия связиlandlineназемная маркировкаground markingназемная подготовкаground trainingназемная проверкаground checkназемная радиолокационная станцияground-based radarназемная система наведенияground guidance systemназемная система управленияground control system(полетом) наземная станция1. land station(обеспечения полетов) 2. earth station (обеспечения полетов) 3. ground station (обеспечения полетов) наземная установка для запускаground starting unitназемная эксплуатацияground operationназемное движениеsurface movementназемное оборудованиеground equipmentназемное оборудование для обслуживанияground service equipmentназемное обслуживание1. ground handling2. ground servicing наземное обслуживание рейсовground handling operationназемное сопровождениеground trackingназемные визуальные средстваvisual ground aidsназемные испытанияground testsназемные средстваground aidsназемные средства обслуживанияground handling facilitiesназемные средства, синхронизированные во времениground-referenced aidsназемные условияground conditionsназемный аэродромный ориентирaerodrome ladndmarkназемный аэродромный сигналaerodrome ground signalназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground lightназемный аэронавигационный ориентирaeronautical ground markназемный визуальный сигналvisual ground signalназемный маякground beaconназемный метеорологический радиолокаторground weather radarназемный обзорный радиолокаторground surveillance radarназемный ориентир1. ground cue2. ladndmark наземный ориентир на трассе полетаen-route ground markназемный персоналground personnelназемный транспортsurface transportназемный трапstairwayназемный указатель направления ветраground wind indicatorназемный участокgroundborne partогонь наземного типаelevated lightопределение местоположения по наземным ориентирамvisual ground fixingОтдел наземных службGround Branchполет по наземным ориентирамvisual navigation flightполет по наземным ориентирам или по командам наземных станцийreference flightполеты по наземным естественным ориентирамterrain flyпорядок наземной подготовкиground training procedureприсвоение частот наземным радиостанциямfrequencies assignmentрадиолокатор управления наземным движениемsurface movement radarсбор за наземное обслуживаниеground handling chargeСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средствAerodromes, Air Routes and Ground Aids Section(ИКАО) система навигации по наземным ориентирамground-referenced navigation systemсистема наземных линий связиlandline systemсредства наземного базированияground based aidsсхема размещения наземных средств и оборудованияfacility chartтелетайп наземной линии связиlandline teletypewriterупорядочивать наземное движениеfacilitate surface movementуправление наземным движением1. surface movement control2. surface movement guidance 3. ground control хорошо заметный наземный ориентирprominent ladndmarkчеткий наземный ориентирdefinite ladndmark -
126 наземная аппаратура
1) Aviation: ground-based instrumentation2) Military: ground support equipment3) Engineering: ground gear4) Construction: ground base instrumentation5) Telecommunications: ground equipment6) Geophysics: ground-survey instruments7) Oilfield: surface equipment8) Makarov: ground-based equipmentУниверсальный русско-английский словарь > наземная аппаратура
-
127 наземная система
1) Astronautics: earth-based system, ground environment, ground-based antimissile defense system, land-based system2) Makarov: ground system -
128 базирование базировани·е
deployment, stationingвоздушного базирования (о ракетах и т.п.) — air-based
космического базирования (о ракетах и т.п.) — space-based
морского базирования (о ракетах и т.п.) — sea- / submarine-based
наземного базирования — ground-based, ground-launched, land-based
Russian-english dctionary of diplomacy > базирование базировани·е
См. также в других словарях:
ground-based — «GROWND BAYST», adjective. based or located on the ground … Useful english dictionary
ground-based — adj. Ground based is used with these nouns: ↑radar, ↑telescope … Collocations dictionary
Ground-Based Midcourse Defense — (GMD) is a component of the national missile defense strategy of the United States administered by the U.S. Missile Defense Agency. Previously known as National Missile Defense (NMD), the name was changed in 2002 to differentiate it from other… … Wikipedia
Ground-Based Interceptor — Eine GBI Rakete wird in ein Silo geladen Ein startender PLV Booster … Deutsch Wikipedia
Ground Based Interceptor — Eine GBI Rakete wird in ein Silo geladen Die Ground Based Interceptor Rakete (dt. etwa: „bodengestützte Abfang[einheit]“) ist eine Anti Ballistic Missile zur Abwehr von ballistischen Interkontinentalraketen. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil… … Deutsch Wikipedia
Ground Based Augmentation System — Schematische Darstellung eines GBAS Ein Ground Based Augmentation System (GBAS, dt. Bodengestütztes Ergänzungssystem) ist ein auf DGPS beruhendes Verfahren zur Erzielung einer höheren Genauigkeit bei der Bestimmung von Ortskoordinaten. Dies ist… … Deutsch Wikipedia
ground-based repeater — antžeminis retransliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ground based repeater vok. Bodenrelaisstation, f rus. наземная радиорелейная станция, f; наземная ретрансляционная станция, f pranc. répéteur terrestre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ground-based duct — antžeminis bangolaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ground based duct vok. Oberflächendukt, m rus. наземный волновод, m pranc. conduit au sol, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Some important ground-based optical telescopes — ▪ Table Some important ground based optical telescopes name aperture (metres) type observatory location date observations began Gran Telescopio Canarias 10.4 reflector Roque de los Muchachos Observatory La Palma, Canary Islands, Spain 2007 Keck I … Universalium
principle of ground based activities — atremties jėgos valdymo principas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinio rengimo principas, teigiantis, kad atremties jėgos (raumenų jėgos, leidžiančios nugalėti gravitaciją) valdymas tinkamu laiku iš dalies laiduoja… … Sporto terminų žodynas
Ground-controlled interception — (GCI) an air defense tactic whereby one or more radar stations are linked to a command communications center guides interceptor aircraft to an airborne target. This tactic was pioneered by the Royal Air Force during the World War II, although the … Wikipedia