-
21 ground connection
-
22 ground connection
-
23 ground connection
заземлениеThe English-Russian Dictionary Radioengineering > ground connection
-
24 ground connection
English-Russian dictionary of Information technology > ground connection
-
25 ground connection
————————English-Russian dictionary of electronics > ground connection
-
26 ground connection
соединение с землёй, заземление
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ground connection
-
27 ground connection
1) заземление, замыкание на землюАнгло-русский словарь технических терминов > ground connection
-
28 ground connection
1) Морской термин: заземляющий провод2) Техника: заземляющее соединение, замыкание на землю, контакт на массу, присоединение к массе, соединение на корпус3) Автомобильный термин: соединение на массу4) Электроника: связь с землёй5) Нефть: заземление, заземлениие6) Космонавтика: разъём наземного питания7) Бурение: соединение с землёй8) Общая лексика: провод заземления -
29 ground connection
соединение, с землёй, заземление -
30 ground connection
соединение, с землёй, заземлениеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ground connection
-
31 ground connection
1. заземление2. соединение на корпус -
32 equipotential ground connection
English-Russian big medical dictionary > equipotential ground connection
-
33 antenna ground connection
English-russian dictionary of physics > antenna ground connection
-
34 Wagner ground connection
English-russian dictionary of physics > Wagner ground connection
-
35 заземление (амер.)
заземление (амер.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заземление (амер.)
-
36 заземление (металлургия)
заземление
В дуговой сварке, устройство, используемое для присоединения рабочего свинцового кабеля (кабель заземления) к заготовке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заземление (металлургия)
-
37 connection
1. соединение, сопряжение; связь2. патрубок, штуцер; соединительная детальbanjo connection — присоединение патрубка типа "банджо"
connection element — соединительный элемент; перемычка
3. сопряжение балок4. соединение элементов составной балкиcantilever girder hanger connection — устройство, соединяющее консольный пролёт с подвесным пролётом
tandem connection — парное соединение; тандемное соединение
5. поперечное соединениеstar-delta connection — соединение "звезда-треугольник"
bridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
wye-delta connection — соединение "звезда-треугольник"
6. разрыв в разделительной полосе7. съезд, направление которого в начале незначительно отклоняется от направления основной дороги8. непосредственное присоединение вторичной тепловой сети к первичной9. заземление10. соединение на корпус11. штуцер для шланга12. соединительный шланг13. домовый ввод14. выпускmoment connection — соединение, воспринимающее изгибающий момент
pin connection — одноболтовое соединение; шарнирное соединение
plug-in connection — вставное соединение; штыковой разъём
rigid connection — жёсткое соединение, жёсткий узел; жёсткое сопряжение балки с колонной
semirigid connection — полужёсткое соединение; полужёсткое сопряжение балки с колонной
shear connection — соединение, работающее на сдвиг
-
38 заземление
зажим заземления — earth terminal; ground terminal
-
39 заземление
ground
электрическое соединение массы самолета с землей во время стоянки с цепью обеспечения безопасности во время грозы, заправки самолета топливом. — а direct connection of an aircraft to earth to discharge static electricity after landing and when refueling.
- (процесс) — grounding
блок заземлен на массу самопета. — the unit is grounded to the aircraft structure.
- (точка заземления или точка подвода нулевого потенциала) — ground connection (or circuit connection with ground potential)
- (точка соединения на корnyc или шасси оборудования, без обязательного подвода нулевого потенциала) — frame /chassis/ connection. chassis or frame connection not necessarily at ground potential.
- горловины (штуцера) заправки топливом под давлением — pressure refuel coupling grounding
- заправочного пистолета (у заливной горловины топливного бака) — fuel discharge hozzle (alternate) bonding (point)
- крышки заправочной горловины — filler (neck) banding
место заземления (надпись) провод 3. — ground here (placard) ground wireРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > заземление
-
40 заземление
заземление earth; ground connection
См. также в других словарях:
Ground connection — Ground connection. См. Заземление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ground connection — įžeminimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrinio prietaiso sujungimas su žeme. atitikmenys: angl. earth connection; earthing; ground connection; grounding rus. заземление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ground connection — įžeminimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth connection; ground connection vok. Erdanschluß, m; Erdung, f; Erdverbindung, f rus. заземление, n pranc. connexion de terre, f; mise à la masse, f; mise à la terre, f … Fizikos terminų žodynas
Заземление — Ground connection Заземление. В дуговой сварке, устройство, используемое для присоединения рабочего свинцового кабеля (кабель заземления) к заготовке. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО… … Словарь металлургических терминов
заземление (амер.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ground connection … Справочник технического переводчика
заземление (металлургия) — заземление В дуговой сварке, устройство, используемое для присоединения рабочего свинцового кабеля (кабель заземления) к заготовке. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN ground connection … Справочник технического переводчика
заземление — įžeminimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrinio prietaiso sujungimas su žeme. atitikmenys: angl. earth connection; earthing; ground connection; grounding rus. заземление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
заземление — įžeminimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth connection; ground connection vok. Erdanschluß, m; Erdung, f; Erdverbindung, f rus. заземление, n pranc. connexion de terre, f; mise à la masse, f; mise à la terre, f … Fizikos terminų žodynas
заземление — Создание электрического соединения между данной точкой системы или установки, или оборудования и локальной землей. Примечание. Соединение с локальной землей может быть: преднамеренным или непреднамеренным, или случайным и может быть постоянным… … Справочник технического переводчика
earth connection — įžeminimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrinio prietaiso sujungimas su žeme. atitikmenys: angl. earth connection; earthing; ground connection; grounding rus. заземление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
earth connection — įžeminimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth connection; ground connection vok. Erdanschluß, m; Erdung, f; Erdverbindung, f rus. заземление, n pranc. connexion de terre, f; mise à la masse, f; mise à la terre, f … Fizikos terminų žodynas