Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

ground+area

  • 1 yard

    hímvessző, százdolláros, hajóműhely, kert, fallosz to yard: kefél, dug, karámban tart, kifutóban tart, közösül
    * * *
    I noun
    ((often abbreviated to yd) an old unit of length equal to 0.9144 metres.) yard
    II noun
    1) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) udvar
    2) (an area of enclosed ground used for a special purpose: a shipyard; a dockyard.) telep

    English-Hungarian dictionary > yard

  • 2 ridge

    hátság, orom, hegyhát, bakhát, tetőgerinc, taréj
    * * *
    [ri‹]
    1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) gerinc
    2) (a long narrow row of hills.) hegylánc
    3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) gerinc
    4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) tetőgerinc

    English-Hungarian dictionary > ridge

  • 3 airfield

    repülőtér
    * * *
    noun (an area of ground (with buildings etc) where (usually military) aircraft are kept and from which they fly.) repülőtér

    English-Hungarian dictionary > airfield

  • 4 bank

    sziklazátony, feltöltés, folyópart, homokzátony to bank: bankot ad, felhalmozódik, csontot tárol, bevált
    * * *
    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) földhányás
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) (folyó)part
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) zátony
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) feltölt (földdel)
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) bedől; bedönt
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) bank
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) bank
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) bankba tesz
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) munkapad

    English-Hungarian dictionary > bank

  • 5 minefield

    aknamező
    * * *
    noun (an area of ground or water which is full of explosive mines.) aknamező

    English-Hungarian dictionary > minefield

  • 6 pasture

    legelő to pasture: legel, lelegel, legeltet
    * * *
    (a field or area of ground cove-red with grass for cattle etc to eat: The horses were out in the pasture.) legelő

    English-Hungarian dictionary > pasture

  • 7 post

    postakocsi, őrszem, postahivatal, állás, cölöp to post: gyorsan jár, elkönyvel, kiragaszt, közzétesz
    * * *
    I [pəust] noun
    (a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) oszlop
    - keep somebody posted
    - keep posted
    II 1. [pəust] noun
    ((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) posta
    2. verb
    (to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) felad (levelet)
    - postal
    - postage stamp
    - postal order
    - postbox
    - postcard
    - postcode
    - post-free
    - post-haste
    - posthaste
    - postman
    - postmark
    - postmaster
    - post office
    III 1. [pəust] noun
    1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) állás
    2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) őrhely
    3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) állomás
    2. verb
    (to send somewhere on duty: He was posted abroad.) kinevez
    IV [pəust]

    English-Hungarian dictionary > post

  • 8 premises

    ház hozzátartozó telekkel, épület, helyiség
    * * *
    ['premisiz]
    ((a part of) a building and the area of ground belonging to it: These premises are used by the local football team.) épület (üzleté stb.), helyiség, helyszín

    English-Hungarian dictionary > premises

  • 9 shadow

    tükörkép, állandó kísérő, árnykép, oltalom, árny to shadow: mintásan sző, beárnyékol, árnyékba borít
    * * *
    ['ʃædəu] 1. noun
    1) ((a patch of) shade on the ground etc caused by an object blocking the light: We are in the shadow of that building.) árnyék
    2) ((in plural with the) darkness or partial darkness caused by lack of (direct) light: The child was afraid that wild animals were lurking in the shadows at the corner of his bedroom.) homály
    3) (a dark patch or area: You look tired - there are shadows under your eyes.) árnyék
    4) (a very slight amount: There's not a shadow of doubt that he stole the money.) a kétség árnyéka
    2. verb
    1) (to hide or darken with shadow: A broad hat shadowed her face.) beárnyékol
    2) (to follow closely, especially as a detective, spy etc: We shadowed him for a week.) (nyomon) követ
    - shadowiness
    - worn to a shadow

    English-Hungarian dictionary > shadow

  • 10 swamp

    tőzegtelep, ingovány, posvány, láp to swamp: elönt, elhalmoz, vízzel tölt meg
    * * *
    [swomp] 1. noun
    (an area of) wet, marshy ground: These trees grow best in swamp(s). mocsár
    2. verb
    (to cover or fill with water: A great wave swamped the deck.) eláraszt
    - swampiness

    English-Hungarian dictionary > swamp

См. также в других словарях:

  • Ground (area) — A ground is a unit of area used in India approximately equal to 203 square meters (2,185 ft²). After metrication in the mid 20th century, the unit is being phased out. However, it is still popular in Real Estate parlance.ee also*List of customary …   Wikipedia

  • ground — 1 /graUnd/ noun EARTH SURFACE 1 (U) the surface of the earth: The leaf slowly fluttered to the ground. | The air raids were followed by military action on the ground. | below/above ground: miners working 10 hour shifts below ground compare floor… …   Longman dictionary of contemporary English

  • ground — n. contested area 1) to gain ground on 2) to hold, stand one s ground 3) to give ground 4) to lose, yield ground soil terrain 5) to cover ground 6) firm, hard, solid; frozen; high; soft ground 7) hallowed, holy ground 8) on the ground intere …   Combinatory dictionary

  • ground — [1] ► NOUN 1) the solid surface of the earth. 2) land of a specified kind: marshy ground. 3) an area of land or sea with a specified use: fishing grounds. 4) (grounds) an area of enclosed land surrounding a large house. 5) (grounds …   English terms dictionary

  • Ground Floor Apartment - Jordaan area — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Brouwersgracht …   Каталог отелей

  • Ground pressure — is the pressure exerted on the ground by the tires or tracks of a motorized vehicle, and is one measure of its potential mobility, [cite book last = Allen first = Jim authorlink = Allen, Jim coauthors = title = Jeep 4 X 4 Performance Handbook… …   Wikipedia

  • Area — A re*a ([=a] r[ e]*[.a]; 277), n.; pl. {Areas} ( [.a]z) . [L. area a broad piece of level ground. Cf. {Are}, n.] 1. Any plane surface, as of the floor of a room or church, or of the ground within an inclosure; an open space in a building. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ground — ground1 [ground] n. [ME grund < OE, ground, bottom, akin to Ger grund, ON grunnr: for IE base see GRIND] 1. a) Obs. the lowest part, base, or bottom of anything b) the bottom of a body of water 2. the surface of the earth, specif. the solid… …   English World dictionary

  • Ground support equipment — (GSE) is found at an airport, usually on the ramp, the servicing area by the terminal. This equipment is used to service the aircraft between flights. As its name implies, GSE is there to support the operations of aircraft on the ground. The… …   Wikipedia

  • Ground fighting — (in martial arts sometimes referred to as ground work or ground game ) is hand to hand combat which takes place while the combatants are on the ground, generally involving a degree of grappling. The term is commonly used in martial arts and… …   Wikipedia

  • Ground proximity warning system — (GPWS) is a system designed to alert pilots if their aircraft is in immediate danger of flying into the ground or an obstacle. Another common name for such a system is ground collision warning system (GCWS). Commercial aircraft The system… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»