-
61 грубая ошибка
1) blunder
2) gross error -
62 karygodny
adj( postępek) reprehensible; ( zaniedbanie) criminal* * *a.scandalous, reprehensible; karygodny błąd gross error; karygodna ignorancja crass ignorance; karygodny nietakt deplorable gaffe; karygodne zaniedbanie unpardonable l. criminal negligence.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karygodny
-
63 kapitalbrøler
subst. gross error, major blunder -
64 대과
n. blunder, gross error, stupid mistake -
65 commettere un'enormità
-
66 flater
n. blunder, gross error, stupid mistake -
67 грубая ошибка
blunder, gross errorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > грубая ошибка
-
68 grober Fehler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > grober Fehler
-
69 grober Fehleranteil
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > grober Fehleranteil
-
70 gruba greška
-
71 ошибка грубая
blunder, crude/gross error -
72 грубый ошибка
грубый ошибка blunder; comp gross error -
73 грубая ошибка
blunder, gross errorРусско-Английский новый экономический словарь > грубая ошибка
-
74 промах
1. miss2. gross error -
75 суммарный
датчик суммарного расхода1. total flow transmitter2. total flow metering unit контур суммарного давленияtotal pressure contourогибающая суммарного сигналаsummary signal envelopeпродолжительность суммарного шумаaggregate noise durationсуммарная погрешность1. overall accuracy2. gross error суммарная тяга1. combined thrust2. overall thrust 3. resultant thrust суммарное время путешествия пассажираpassenger trip lengthсуммарное отклонениеoverall deviationсуммарный уровень звукового давленияoverall sound pressure levelсуммарный уходtotal driftтопливомер суммарного запаса топливаfuel totalizerуказатель суммарного запаса топливаtotal fuel indicatorуказатель суммарного расходаtotal flowmeter -
76 vaskos tévedés
howler, gross error -
77 надмірна похибка вимірювання
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > надмірна похибка вимірювання
-
78 груба грешка
gross (flagrant) error, blunder* * *blunder -
79 грубая ошибка
gross [appreciable, crude] errorБольшой русско-английский медицинский словарь > грубая ошибка
-
80 грубая ошибка
gross (crude) error, great mistake, blunderBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > грубая ошибка
См. также в других словарях:
gross error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinė matavimo rezultato paklaida, kuri tam tikromis sąlygomis labai skiriasi nuo kitų nagrinėjamos matavimų serijos rezultatų paklaidų. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gross error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error; parasitic error vok. grober Fehler, m; grober Meßfehler, m; Grobfehler, m rus. грубая погрешность измерений, f pranc. erreur grossière, f; erreur… … Fizikos terminų žodynas
gross error — stambioji paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error vok. grober Fehler, m rus. грубая погрешность, f; ошибка, f pranc. faute, f … Fizikos terminų žodynas
gross — 01. We saw a cat that had been run over by a car. It was really [gross]. 02. Don t pick your nose; it s really a [gross] habit. 03. He made this really [gross] meal out of all the left overs in his fridge. 04. Why does mom wear such a small… … Grammatical examples in English
gross — I. adjective Etymology: Middle English grosse, from Anglo French & Late Latin; Anglo French gros large, thick, whole, from Late Latin grossus coarse Date: 14th century 1. a. archaic immediately obvious b. (1) glaringly noticeable usually because… … New Collegiate Dictionary
error — error, mistake, blunder, slip, lapse, faux pas, bull, howler, boner are comparable when they denote something (as an act, statement, or belief) that involves a departure from what is, or what is generally held to be, true, right, or proper. Error … New Dictionary of Synonyms
gross circulation — /grəυs ˌsɜ:kjυ leɪʃ(ə)n/ noun the total sales of a publication before adjusting for error or discounting unsold copies … Marketing dictionary in english
crude error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinė matavimo rezultato paklaida, kuri tam tikromis sąlygomis labai skiriasi nuo kitų nagrinėjamos matavimų serijos rezultatų paklaidų. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
parasitic error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinė matavimo rezultato paklaida, kuri tam tikromis sąlygomis labai skiriasi nuo kitų nagrinėjamos matavimų serijos rezultatų paklaidų. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
crude error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error; parasitic error vok. grober Fehler, m; grober Meßfehler, m; Grobfehler, m rus. грубая погрешность измерений, f pranc. erreur grossière, f; erreur… … Fizikos terminų žodynas
parasitic error — riktinė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crude error; gross error; parasitic error vok. grober Fehler, m; grober Meßfehler, m; Grobfehler, m rus. грубая погрешность измерений, f pranc. erreur grossière, f; erreur… … Fizikos terminų žodynas