-
1 Größe
Größe〈v.; Größe, Größen〉3 betekenis, belang ⇒ grootsheid, omvang♦voorbeelden:nach der Größe aufstellen, ordnen • op volgorde van grootte opstellenvon gleicher Größe sein • even groot zijnzu seiner vollen Größe • in (zijn) volle grootte3 die Größe des Augenblicks, der Stunde • het belang, de gewichtigheid van het ogenblik -
2 Größenordnung
-
3 Abmessung
-
4 Ausmaß
-
5 Dimension
Dimension〈v.; Dimension, Dimensionen〉♦voorbeelden: -
6 Geräumigkeit
-
7 Größenunterschied
-
8 Kleinheit
-
9 Lebensgröße
Lebensgröße〈v.〉♦voorbeelden:¶ in (voller) Lebensgröße • levensgroot, op ware grootte -
10 Mittelklasse
-
11 Nummer
Nummer〈v.; Nummer, Nummern〉♦voorbeelden:laufende Nummer • lopend nummer(nur) eine Nummer sein • (maar) een nummer zijnunter der Nummer … zu erreichen • (telefonisch) te bereiken onder nr. …〈informeel; figuurlijk〉 eine Nummer, einige Nummern zu groß für jemanden sein • iemands mogelijkheden, financiële draagkracht te boven gaan5 du bist mir eine feine, schöne Nummer! • je bent me ook een mooi nummer!〈 informeel〉 auf Nummer Sicher, sicher gehen • geen risico nemen, het zekere voor het onzekere nemen -
12 Orgelpfeife
Orgelpfeife〈v.〉♦voorbeelden:1 〈informeel; schertsend〉 die Kinder standen da wie die Orgelpfeifen • de kinderen stonden op volgorde van grootte -
13 Ortszulage
-
14 Stärke
-
15 der Größe nach
-
16 die Kinder standen da wie die Orgelpfeifen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Kinder standen da wie die Orgelpfeifen
-
17 handgroß
handgroß -
18 in natürlicher Größe
in natürlicher Größe -
19 in voller Lebensgröße
in (voller) Lebensgrößelevensgroot, op ware grootte -
20 mittelgroß
mittelgroß1 van gemiddelde grootte, middelgroot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grootte — obs. form of groat … Useful english dictionary
Panoramafreiheit — Urheberrechtlich geschützte Architektur des Künstlers Hundertwasser in Wien. Bildliche Wiedergabe aufgrund der Panoramafreiheit erlaubt Die Panoramafreiheit (auch Straßenbildfreiheit) ist eine Schranke des Urheberrechts. Diese erlaubt es… … Deutsch Wikipedia
Willem Hofhuizen — (° 27 July 1915 ndash; † 23 December 1986) was a Dutch Expressionist painter.LifeWilhelmus Johannes Maria (Willem) Hofhuizen was born in Amsterdam on 27 July 1915 but a few years later his parents moved to Roermond, where Willem spent his… … Wikipedia
Willem Adriaan van der Stel — (1664, Haarlem July 1 1723, Amsterdam) was Governor of the Cape Colony, a way station for the Dutch East India Company (VOC), from January 23, 1699 to 1707. He was dismissed after a revolt and was exiled to the Netherlands.Early lifeVan der Stel… … Wikipedia
Fleuve Hudson — Hudson (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Hudson. Hudson ((Muh he kun ne tuk ou Muhheakantuck)) Le fleuve Hudson … Wikipédia en Français
Hudson (fleuve) — Pour les articles homonymes, voir Hudson. Hudson (Muh he kun ne tuk, Muhheakantuck) New York, depuis le fleuve Hudson … Wikipédia en Français
Hudson River — Hudson (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Hudson. Hudson ((Muh he kun ne tuk ou Muhheakantuck)) Le fleuve Hudson … Wikipédia en Français
Rivière Hudson — Hudson (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Hudson. Hudson ((Muh he kun ne tuk ou Muhheakantuck)) Le fleuve Hudson … Wikipédia en Français
Nicolas-Marcel Raingo — Nicolas Marcel Raingo, parfois cité sous la forme Ringo, né à Mons le 9 février 1746 et décédé célibataire dans sa ville natale rue d’Enghien le 8 décembre 1823, est un facteur d’instruments de musique des Pays Bas autrichiens. Son atelier… … Wikipédia en Français
Grösse — 1. An der Grösse liegt nicht viel. – Blum, 439. Frz.: Les hommes ne se mesurent pas à l aune. (Lendroy, 72.) Lat.: Enecat ingentem vipera parva bovem. (Seybold, 146 u. 426.) 2. An der Grösse liegt s nicht, sonst wär ein Mühlstein mehr werth als… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Riese — 1. Auch ein Riese gleitet hinab, wenn er über einer verdeckten Grube wandelt, welche Zwerge ausgehöhlt haben. (Aegypt.) 2. Auch ein Riese verliert, wenn er mit dem Teufel spielt. 3. Der Riese freut sich der Waldhügel Lastas, aber dem Zwerge sind… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon