-
1 Grobkies
Zuschlag für Beton mit Kleinstkorn 32 mm und Größtkorn 63 mm.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Grobkies
-
2 крупный гравий
-
3 галька
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > галька
-
4 галечник
Grobkies, Schotter -
5 галечник
n1) geol. Geröll, Geröllager, Kies, Kiesablagerung, Schotter, Schotterbank, Schotterbett, Schottermasse, Schotterschicht, Splitt2) eng. Grobkies3) construct. Geröllboden, Gerölllager4) nav. gerölliger Boden -
6 галька
f (33; лек) Kiesel m, Kieselsteine m/pl., Geröll n* * *га́лька f (- лек) Kiesel m, Kieselsteine m/pl., Geröll n* * *га́льк|а<-и>ж1. (кру́пная) Geröll nt2. (ме́лкая) Kieselstein m* * *n1) gener. Kieskörner, Rollkiesel, (крупная) Rollstein, Schotter, grober Kies, Kiesel, Gradel, Gradl2) geol. Ausstrich, Geröll, Geröllmaterial, Geschiebe, Grobkies, Kies (обобщённое название), Kiesling, Rollstein, Rollstück3) eng. Kieselstein4) construct. rolliger Schotter5) mining. Flöz6) road.wrk. Flußkies, Gerölle, Rundschotter, Tagegerölle, roffiger Schotter7) oil. Körner, Stein (каменный теплоноситель для процессов переработки нефти), Steinkugel (теплоноситель)8) swiss. Grien9) nav. Steingeröll -
7 крупнозернистые обломки
adjgeol. Grobkies (в конгломерате)Универсальный русско-немецкий словарь > крупнозернистые обломки
-
8 крупный гравий
adjgeol. Brock, Grobkies, Grobschotter -
9 gravel
nounKies, der; attrib.gravel path/pit — Kiesweg, der/-grube, die
* * ** * *grav·el[ˈgrævəl]coarse \gravel Grobkies mfine \gravel Feinkies m\gravel drive[way] mit Kies aufgeschüttete AuffahrtIII. vt1. (cover with gravel)▪ to \gravel sth etw mit Kies [o Schotter] bedecken; path, road etw schottern▪ to \gravel sb jdn ärgern* * *['grvəl]1. n2. adj attrKies-; road, drive mit Kies bedecktgravel path — Kiesweg m
gravel pit — Kiesgrube f
3. vtpath, lane mit Kies bestreuen, schottern* * *gravel [ˈɡrævl]A s1. a) Kies m:gravel pit Kiesgrube fb) Schotter m2. GEOLa) Geröll n, Geschiebe nb) (besonders goldhaltige) Kieselschicht3. MED Harngrieß mB v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elled1. a) mit Kies bestreuen:gravel(l)ed path Kiesweg mb) Straße beschottern2. fig verblüffen, verwirren3. US umg ärgern, reizen* * *nounKies, der; attrib.gravel path/pit — Kiesweg, der/-grube, die
* * *n.Kies nur sing. m.Schotter - m.Splitt m. (med) n.Grieß nur sing. m. v.schottern v. -
10 coarse gravel
<build.mat> ■ Grobkies m ; grobkörniger Kies m -
11 pebble gravel
<build.mat> ■ Grobkies m ; grobkörniger Kies m -
12 гравий
(м)Kies (m); Grant (m); Kiesstein (m);мелкий гравий — feiner Kies (m); Feinkies (m);
речной гравий — Flusskies (m);
морской гравий — Meereskies (m);
крупный гравий — Grobkies (m);
карьерный гравий — Grubenkies (m);
долинный гравий — Talschotter (m);
отложение гравийя — Kiesablagerung (f);
буна из гравия — Kiesbuhne (f);
слой гравийя — Kiesschicht (f);
добыча гравийя — Kiesgewinnung (f);
сортовый гравий — Qualitätskies (m); sortierter Kies (m);
промытый гравий — gewaschener Kies (m);
скопление гравийя — Kiesnest (n);
дробилка для гравийя — Kiesquetsche (f);
-
13 крупный
Grob-;крупный гравий — Grobkies (m);
крупные частицы — Grobkorn (n);
крупный заполнитель — Grobzuschlag (m);
крупный щебень — Riesenschotter (m);
крупный песок — Sandgrieß (m)
-
14 gravel
grav·el [ʼgrævəl] ncoarse \gravel Grobkies m;fine \gravel Feinkies mmodifier (path) Kies-;\gravel drive[way] mit Kies aufgeschüttete Auffahrt;1) ( cover with gravel)to \gravel sth etw mit Kies [o Schotter] bedecken; path, road etw schotternto \gravel sb jdn ärgern; -
15 ballast
ballast I v (be)schottern, aufschottern (Eisenbahnbau) ballast II 1. VERK Unterlage f, Bettung f (für Gleise); 2. VERK Kiesschotter m, Schotter m, Grobschotter m (für Gleisbau); Grobzuschlagstoffe mpl, Grobkies m (für Beton); 3. KONST Ballast m; 4. EL Vorschaltgerät n (für Entladungslampen)English-German dictionary of Architecture and Construction > ballast
-
16 coarse gravel
English-German dictionary of Architecture and Construction > coarse gravel
-
17 pebble gravel
English-German dictionary of Architecture and Construction > pebble gravel
-
18 rubble
rubble 1. BM, WSB Steinschutt m, Schutt m, Geröll n (Geologie); Grobschlag m; Grobkies m; (unbehauener) Bruchstein m; 2. RS Bauschutt m, Schutt m; Trümmer pl (abgerissener Häuser); 3. BM, SB Zwickelsteine mplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > rubble
-
19 галечник
-
20 крупный гравий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крупный гравий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grobkies — Kies bestehend aus rundem Korn Kies bestehend aus gebrochenem Korn Der Begriff Kies … Deutsch Wikipedia
Grobkies — Zuschlag für Beton mit Kleinstkorn 32 mm und Größtkorn 63 mm … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Rollierung — Die kapillarbrechende Schicht (auch Rollierung genannt) bezeichnet eine mindestens 15 cm starke Gesteinslage aus nicht bindiger Gesteinskörnung unterhalb einer Gründungssohle eines Bauwerkes. Zur Anwendung kommt in diesem Fall beispielsweise ein… … Deutsch Wikipedia
Kies — Streusand; Split; Schotter; Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Altrip — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Barbenregion — Fischregionen sind fischereirechtlich in Deutschland die ökologische Zonierung von Fließgewässer (Gebirgsbach bis zur Meeresmündung, durchflossene Seen und Kanäle), die nach Leitfischarten (charakteristischen Fischarten) eingeteilt werden.… … Deutsch Wikipedia
Brachsenregion — Fischregionen sind fischereirechtlich in Deutschland die ökologische Zonierung von Fließgewässer (Gebirgsbach bis zur Meeresmündung, durchflossene Seen und Kanäle), die nach Leitfischarten (charakteristischen Fischarten) eingeteilt werden.… … Deutsch Wikipedia
DIN 4022 — Bereich Erd und Grundbau Titel Baugrund und Grundwasser Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
EN ISO 14688 — DIN 4022 Bereich Erd und Grundbau Regelt Baugrund und Grundwasser Kurzbeschreibung Benen … Deutsch Wikipedia
Feinkies — Kies bestehend aus rundem Korn Kies bestehend aus gebrochenem Korn Der Begriff Kies … Deutsch Wikipedia
Feinsteine — Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe von einzelnen Partikeln (auch Körner genannt). Sie hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der… … Deutsch Wikipedia
