Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

groaning

  • 1 gemebundus

        gemebundus adj.    [gemo], groaning, sighing, O.
    * * *
    gemebunda, gemebundum ADJ
    groaning, sighing

    Latin-English dictionary > gemebundus

  • 2 labōrō

        labōrō āvī, ātus, āre    [2 labor], to labor, take pains, endeavor, exert oneself, strive: ne labora, T.: sibi: frustra laboret Ausus idem, H.: in spem, O.: quid est, in quo se laborasse dicit? in durā humo, O.: in omni gente, in behalf of, Iu.: pro salute meā: laborabat, ut reliquas civitates adiungeret, Cs.: id laborare, ut deberent, etc., S.: ut honore dignus essem, laboravi: te ut miretur turba, H.: et sponsio illa ne fieret, laborasti: quem perspexisse laborant, H.: si sociis fidelissimis prospicere non laboratis: brevis esse, H.: ne quaerere quidem de tantā re, N.—With acc, to work out, work at, produce by toil, elaborate, form, make, prepare, cultivate: quale non perfectius Meae laborarint manūs, H.: Arte laboratae vestes, V.: laborata Ceres, bread, V.: frumenta ceterosque fructūs, Ta.— To suffer, labor under, be oppressed, be afflicted, be troubled: sine febri: e dolore, T.: ex pedibus: ex renibus: ex inscientiā: ex aere alieno laborare, be oppressed with debt, Cs.: a re frumentariā, Cs.: laborantes utero puellae, H.: horum morborum aliquo: pestilentiā laboratum est, L.— To grieve, be in trouble, be vexed, be concerned, be solicitous, be anxious: nihil laboro, nisi ut salvus sis: sponsio illa ne fieret laborasti: de quibus ego antea laborabam, ne, etc.: his de rebus eo magis laboro, quod, etc.: tuā causā: Neglegens ne quā populus laborat, H.: in re familiari: in uno, i. e. love, H.: cuius manu sit percussus, non laboro, do not concern myself.—To be in distress, be in difficulty, undergo danger: suis laborantibus succurrere, Cs.: laborantibus suis auxilio fore, S.: ut utraque (triremis) ex concursu laborarent, Cs.: cum luna laboret, is eclipsed: laboranti succurrere lunae, Iu.: Silvae laborantes, groaning, H.
    * * *
    laborare, laboravi, laboratus V
    work, labor; produce, take pains; be troubled/sick/oppressed, be in distress

    Latin-English dictionary > labōrō

  • 3 gemebundus

    gĕmĕbundus, a, um, adj. [gemo], groaning, sighing, Ov. M. 14, 188.

    Lewis & Short latin dictionary > gemebundus

  • 4 rudo

    rŭdo (rūdo, Pers. 3, 9), īvi, ītum ( gen. plur. part. rudentūm, Verg. A. 7, 16), 3, v. n. and a. [Sanscr. root ru-, to howl; Gr. ôruô; cf. Lat.: ravis, ravus, raucus], to roar, bellow, bray.
    I.
    Lit., of animals;

    e. g. of lions,

    Verg. A. 7, 16;

    of stags,

    id. G. 3, 374;

    of bears,

    Claud. Cons. Mall. Theod. 298; esp. freq. of the braying of an ass, Ov. A. A. 3, 290; id. F. 1, 433; 6, 342; Pers. 3, 9.—
    II.
    Transf., of men, to roar or cry out: haec inquam rudet ex rostris, Lucil. ap. Varr. L. L. 7, § 103 Müll.:

    (Cacum) insueta rudentem Alcides telis premit,

    Verg. A. 8, 248.—

    Of things: rudentem proram,

    creaking, groaning, Verg. A. 3, 561.

    Lewis & Short latin dictionary > rudo

См. также в других словарях:

  • groaning — O.E. granung (see GROAN (Cf. groan)). From 16c. 19c., and in dialect, also a woman s lying in …   Etymology dictionary

  • Groaning — Groan Groan, v. i. [imp. & p. p. {Groaned}; p. pr. & vb. n. {Groaning}.] [OE. gronen, granen, granien, AS. gr?nian, fr. the root of grennian to grin. [root]35. See {2d Grin}, and cf. {Grunt}.] 1. To give forth a low, moaning sound in breathing;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • groaning board — noun (archaic) A table weighed down with very generous supplies of food • • • Main Entry: ↑groan …   Useful english dictionary

  • groaning — 1. adjective a) That groans. b) That is heavily laden. 2. noun a) A low sound associated with extended suffering, sorrow, and toil. b) Making groans …   Wiktionary

  • groaning — n. low sound expressing pain or misery; deep sound of something old or under pressure (i.e. machinery or old wooden stairs) adj. emitting a low sound of pain or pleasure; moaning; sighing grəʊn n. low utterance of pain or pleasure; moan; sigh v …   English contemporary dictionary

  • groaning —  the time of a woman s delivery. North …   A glossary of provincial and local words used in England

  • groaning — noun ( s) Etymology: from gerund of groan (I) now chiefly dialect : lying in; specifically : labor 1b …   Useful english dictionary

  • groaning cake (or cheese) —    In the northern counties, women recovering from *childbirth were given rich fruitcake, gingerbread, or Cheshire cheese, and female neighbours were invited in to share it, as part of the celebration. Several writers from the late 18th to the… …   A Dictionary of English folklore

  • moaning and groaning — complaining, whining …   English contemporary dictionary

  • rumbling stomach — groaning stomach, noises created by the stomach due to hunger …   English contemporary dictionary

  • GOTFIA — Groaning On The Floor In Agony …   Glossary of chat acronyms & text shorthand

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»