Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

große+schafherde

  • 1 Herde

    1) Gruppe v. Tieren ста́до. speziell für Verkauf, Schlachtung zusammengestellt гурт. große Schafherde ота́ра. Pferdeherde meist, Rentierherde auch табу́н. Herde von Muttertieren ма́точное ста́до | wie eine Herde Schafe laufen идти́, как ста́до ове́ц
    2) unselbständige Menschenmenge ста́до, толпа́. kirchliche Gemeinde па́ства. eine abgestumpfte Herde Menschen ста́до <толпа́> отупе́вших люде́й

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Herde

  • 2 Mob

    1. mob [mɒb, Am mɑ:b] n
    + sing/ pl vb;
    1) (usu pej: crowd) Mob m ( pej), [Menschen]menge f;
    angry \Mob aufgebrachte Menge;
    a lynch \Mob ein lynchender Mob;
    a \Mob of angry fans eine Horde [o ein Haufen] wütender Fans;
    a \Mob of protesters eine protestierende Menschenmenge
    2) pol;
    the \Mob die breite [o große] Masse;
    ( the lowest classes) der Mob, der Pöbel, das Gesindel
    3) ( criminal gang) Verbrecherbande f, Gang f
    4) ( Brit) (sl: group) Bande f, Sippschaft f;
    5) (fig, hum: children) Schar f, Meute f ( hum)
    6) ( Aus) ( herd) Herde f;
    a \Mob of sheep eine Schafherde n
    modifier Massen-;
    \Mob appeal Massenwirkung f;
    \Mob instinct Herdentrieb m;
    \Mob law Lynchjustiz f;
    \Mob mentality Mentalität f der großen Masse;
    \Mob orator Volksredner(in) m(f);
    \Mob rule/ violence Herrschaft f /Gewalt f der Straße vt <- bb->
    1) ( surround)
    to \Mob sb jdn umringen;
    to be \Mobbed umringt sein/werden
    2) (Am) ( crowd around)
    to \Mob sth courtroom, entrance etw umlagern;
    ( crowd into) fairground, park in etw akk strömen;
    ( charge) public building etw stürmen;
    to be \Mobbed umlagert werden
    2. Mob [mɑ:b] n
    (Am)
    the \Mob die Mafia, das organisierte Verbrechen

    English-German students dictionary > Mob

  • 3 mob

    1. mob [mɒb, Am mɑ:b] n
    + sing/ pl vb;
    1) (usu pej: crowd) Mob m ( pej), [Menschen]menge f;
    angry \mob aufgebrachte Menge;
    a lynch \mob ein lynchender Mob;
    a \mob of angry fans eine Horde [o ein Haufen] wütender Fans;
    a \mob of protesters eine protestierende Menschenmenge
    2) pol;
    the \mob die breite [o große] Masse;
    ( the lowest classes) der Mob, der Pöbel, das Gesindel
    3) ( criminal gang) Verbrecherbande f, Gang f
    4) ( Brit) (sl: group) Bande f, Sippschaft f;
    5) (fig, hum: children) Schar f, Meute f ( hum)
    6) ( Aus) ( herd) Herde f;
    a \mob of sheep eine Schafherde n
    modifier Massen-;
    \mob appeal Massenwirkung f;
    \mob instinct Herdentrieb m;
    \mob law Lynchjustiz f;
    \mob mentality Mentalität f der großen Masse;
    \mob orator Volksredner(in) m(f);
    \mob rule/ violence Herrschaft f /Gewalt f der Straße vt <- bb->
    1) ( surround)
    to \mob sb jdn umringen;
    to be \mobbed umringt sein/werden
    2) (Am) ( crowd around)
    to \mob sth courtroom, entrance etw umlagern;
    ( crowd into) fairground, park in etw akk strömen;
    ( charge) public building etw stürmen;
    to be \mobbed umlagert werden
    2. Mob [mɑ:b] n
    (Am)
    the \mob die Mafia, das organisierte Verbrechen

    English-German students dictionary > mob

См. также в других словарях:

  • Ajax der Große — Ajax tötet einen Widder, den er unter Halluzinationen für Odysseus hält …   Deutsch Wikipedia

  • Aias der Große — Der von Hermes und Athene beschütze Ajax bringt den toten Achill zurück ins Lager der Griechen, Halsamphora des Antimenes Malers, um 520 510 v. Chr. Ajax der Große (griechisch Aias) ist in der …   Deutsch Wikipedia

  • Karel Liška — (* 2. April 1914 in Poltawa, Ukraine, damals zu Russland; † 1987 in Daisendorf) war ein tschechischer Maler realistischer Bilder. Außerdem schuf er mit Hilfe seiner Gabe der Synästhesie oder Synopse beim Anhören von Musikstücken abstrakte Bilder… …   Deutsch Wikipedia

  • Shaun das Schaf — Seriendaten Deutscher Titel Shaun das Schaf Originaltitel Shaun the Sheep …   Deutsch Wikipedia

  • Shaun, das Schaf — Seriendaten Deutscher Titel: Shaun das Schaf Originaltitel: Shaun the Sheep Produktionsland: UK Produktionsjahr(e): seit 2007 Episodenlänge: etwa 7 Minuten Episodenanzahl …   Deutsch Wikipedia

  • Julius Kornbeck — um 1920 Julius Kornbeck (* 21. Juli 1839 in Winnenden; † 3. Mai 1920 in Oberensingen) war ein deutscher Maler. Bekannt wurde er durch seine Landschaftsgemälde. Inhaltsverzeichn …   Deutsch Wikipedia

  • Kornbeck — Julius Kornbeck um 1920 Julius Kornbeck (* 21. Juli 1839 in Winnenden; † 3. Mai 1920 in Oberensingen) war ein deutscher Maler. Bekannt wurde er durch seine Landschaftsgemälde. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Tuyas Hochzeit — Filmdaten Deutscher Titel Tuyas Hochzeit Originaltitel 图雅的婚事 Túyǎ de hūnshì …   Deutsch Wikipedia

  • Steinsteppe — Die Crau liegt in Südfrankreich, nordöstlich der Camargue. Bis in das letzte Jahrhundert hinein war sie eine von vielen Steinsteppen, die sich an der Mittelmeerküste entlang zogen. Alle entstanden durch Ablagerung von Sedimenten großer Flüsse,… …   Deutsch Wikipedia

  • Ernst Ludwig Kirchner — Selbstporträt, Foto aus dem Jahr 1919 Kirchners Signatur …   Deutsch Wikipedia

  • Europäischer Luchs — Eurasischer Luchs Eurasischer Luchs (Lynx lynx) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Übe …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»