-
1 rougir
I vi.1. qizarmoq, qizil rangga kirmoq; les écrevisses rougissent à la cuisson qisqichbaqalar qovurganda qizaradi2. qizarmoq, qizarib ketmoq (odam); elle a rougi jusqu'aux oreilles u qulog‘igacha qizarib ketdi; rougir de colère, de honte g‘azabdan, uyatdan qizarib ketmoq; des yeux rougis qizargan ko‘zlar; ces propos grivois la faisaient rougir bu o‘ynoqi so‘zlar uni qizartirdi; je n'ai pas à rougir de cela meni bundan qizaradigan joyim yo‘qII vt. qizartirmoq, qizil rangga bo‘yamoq; rougir une barre de fer temir brusni qizartirib qizdirmoq; rougir son eau suviga ozroq qizil vino qo‘shib qizartirmoq.
См. также в других словарях:
grivois — grivois, oise [ grivwa, waz ] adj. • 1707; n. m. « mercenaire, soldat » 1690; de grive « guerre » ♦ Qui est d une gaieté licencieuse socialement peu délicate, mais sans violence. ⇒ égrillard, 1. gaillard, gaulois, léger, leste, libertin, libre,… … Encyclopédie Universelle
Grivois — (franz., spr. griwŭá), ursprünglich Soldat, der sich einer grivoise (Schnupftabaksdose) bedient, dann soviel wie lustiger Vogel, unternehmender Kerl; davon Genre grivois oder pièces grivoises, in Frankreich Theaterstücke, in denen Personen der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
grivois — (gri voî) s. m. 1° Au XVIIe siècle, soldat de certaines troupes étrangères au service de France, et, par extension, soldat. • Quand ils ont à leur tête un joli général, Il n est pour les grivois point de plaisir égal, BOURSAULT Mots à la mode … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grivois — Genre grivois Charles François Panard, praticien du genre grivois … Wikipédia en Français
GRIVOIS — OISE. s. Qui est alerte, éveillé, d une humeur libre et hardie. Il se dit particulièrement Des soldats, et des vivandières ou autres femmes d armée. C est un grivois, un bon grivois. Cette vivandière est une bonne grivoise. Il s emploie aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
grivois — Libertin en paroles ou en actions; peloteur et, conséquemment, fouteur. Mon grivois ne voit pas plus tôt un cotillon mettre un pied dans sa chambre que, s’élançant par la ligne droite et franchissant la table, il me joint, me saisit… … Dictionnaire Érotique moderne
grivois — adj. griwé / grigwé, za, e (Arvillard / Albanais.001) ; k a on parlamê on milyon trô ozâ <qui a un langage un peu trop grivois osé // hardi> (001). E. : Grossier, Pute … Dictionnaire Français-Savoyard
grivois — grēvwȧ adjective Etymology: French, from grivois, n., alert soldier, from grive thrush, war (in soldier slang) : free and bold : broad, indecent … Useful english dictionary
GRIVOIS, OISE — adj. Qui est égrillard et tient du libertinage. Il est souvent grivois dans ses propos. Il se dit surtout du Langage des récits. Propos grivois. Contes grivois. Chanson grivoise … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
grivois — gri·vois … English syllables
Genre grivois — Charles François Panard, praticien du genre grivois … Wikipédia en Français