-
1 grind out
grind out [sth.], grind [sth.] out1) (extinguish) spegnere (schiacciando) [ cigarette]2) colloq.* * *grind out [sth.], grind [sth.] out1) (extinguish) spegnere (schiacciando) [ cigarette]2) colloq. -
2 grind out
vt1. (produce continuously)▪ to \grind out out ⇆ sth ununterbrochen etw produzierenas a museum guide you \grind out out the same boring old information every day als Museumsführer muss man jeden Tag das gleiche Programm abspulen2. (extinguish)to \grind out out ⇆ a cigarette eine Zigarette ausdrücken; (with foot) eine Zigarette austreten* * *vt sep1) article, essay sich (dat) abquälen; propaganda ausspucken (inf); victory sich (dat) mühsam erkämpfen; tune orgeln (inf) -
3 grind out
-
4 grind out
grind out а) вымучивать из себя, выполнять с большим трудом Dying ofthirst, the desert traveller ground out a request for water. б) tech. вытачи-вать This machine grinds out the crushed rock ready for road building. в) при-давить, растоптать (окурок и т. п.) г) пиликать When will the pianist stopgrinding out the same old tunes? -
5 grind out
grind out♦voorbeelden: -
6 ■ grind out
■ grind outv. t. + avv. (spreg.)2 produrre ( merci di massa); scrivere, scribacchiare: He grinds out sloppy stories for popular magazines, scrive racconti sdolcinati per riviste di largo consumo -
7 grind out
grind out 1) произвеждам, изпълнявам с мъка; 2) свиря (мелодия на латерна); 3) изричам през зъби; 4) смачквам, стъпквам (цигара и пр.); -
8 grind out
-
9 grind\ out
1. IIIgrind out smth. [smth. out]1)grind out a cigarette растоптать /погасить/ сигарету2)grind out some verses (a tune, a song, music, etc.) с трудом выдавливать из себя какие-то стихи и т. д.2. XXI1grind smth. on smth. grind a tune on the barrel-organ играть мелодию на шарманке -
10 grind out
vt1) ( produce continuously)to \grind out out <-> sth ununterbrochen etw produzieren;as a museum guide you \grind out out the same boring old information every day als Museumsführer muss man jeden Tag das gleiche Programm abspulen2) ( extinguish)to \grind out out <-> a cigarette eine Zigarette ausdrücken;( with foot) eine Zigarette austreten -
11 grind out
[ʹgraındʹaʋt] phr v1) вымучивать, выполнять с большим трудом2) тех. вытачивать3) придавить, растоптатьto grind out a cigarette - примять /погасить/ сигарету
-
12 grind out
-
13 grind out
1. phr v вымучивать, выполнять с большим трудом2. phr v тех. вытачивать3. phr v придавить, растоптать -
14 grind out
transitive verb pomendrati; z muko izvršiti -
15 grind out
phr.v. 1. создава, произведува, фабрикува (музика/книги) како на лента2. (гласно/здодевно) трешти (музиката) grind /gramd/ n. 1. здодевна работа, тежок напор; the daily grind секојдневие2. мелење; точење, острење3. amer. inf. бубалица grinder /'graind3(r)/ n. 1. острилка; острач (на ножеви); брусач (на минерали/камења); точило2. дробилица (за хартија); мелница (за кафе)3. катник -
16 grind out
['graɪnd'aʊt]1) Общая лексика: вымучивать, вымучивать из себя, выполнять с большим трудом, придавить (окурок и т. п.), растоптать (окурок и т. п.)2) Техника: вытачивать, выточить, вышлифовывать, расшлифовывать (внутреннюю поверхность)4) Автоматика: расшлифовывать -
17 grind out
/vt/ расшлифовывать -
18 grind out
вымучивать из себя, выполнять с большим трудомвытачиватьпридавить, растоптатьпиликатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grind out
-
19 grind out
v + o + adv, v + adv + o (pej) tocar* ( mecánicamente)VT + ADV [+ tune] tocar mecánicamente; [+ essay, novel etc] producir (a costa de mucho esfuerzo)* * *v + o + adv, v + adv + o (pej) tocar* ( mecánicamente) -
20 grind out
berjalan/mengarang
См. также в других словарях:
grind out — verb produce in a routine or monotonous manner (Freq. 1) We have to crank out publications in order to receive funding • Syn: ↑crank out • Hypernyms: ↑produce, ↑bring forth • Verb Frames … Useful english dictionary
grind out — phrasal verb [transitive] Word forms grind out : present tense I/you/we/they grind out he/she/it grinds out present participle grinding out past tense ground out past participle ground out to produce something in large quantities, especially when … English dictionary
grind out — PHRASAL VERB To grind something out means to produce it in a boring or routine manner. [INFORMAL] [V P n (not pron)] Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.… … English dictionary
grind out — the composing department grinds out hundreds of pages a day Syn: produce, generate, crank out, turn out; informal churn out … Thesaurus of popular words
grind out — verb To produce something with ease, as if it is a chore. Syn: churn out … Wiktionary
grind out — transitive verb Date: 1868 to produce in a mechanical way … New Collegiate Dictionary
grind out — (Roget s IV) v. Syn. create, manufacture, compose; see produce 2 … English dictionary for students
grind — ► VERB (past and past part. ground) 1) reduce to small particles or powder by crushing. 2) sharpen, smooth, or produce by crushing or friction. 3) rub together or move gratingly. 4) (grind down) wear (someone) down with harsh treatment. 5) ( … English terms dictionary
grind — [grīnd] vt. ground, grinding [ME grinden < OE grindan < IE * ghrendh < base * ghren , to rub away, pulverize > GROUND1] 1. a) to crush into bits or fine particles between two hard surfaces; pulverize b) to chop into small pieces or… … English World dictionary
grind — grind1 [graınd] v past tense and past participle ground [graund] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(into small pieces)¦ 2¦(smooth/sharp)¦ 3¦(press)¦ 4 grind your teeth 5 grind to a halt Phrasal verbs grind somebody<=>down grind on grind something<=>out… … Dictionary of contemporary English
grind — [[t]gra͟ɪnd[/t]] grinds, grinding, ground 1) VERB If you grind a substance such as corn, you crush it between two hard surfaces or with a machine until it becomes a fine powder. [V n] Store the peppercorns in an airtight container and grind the… … English dictionary