-
81 4596
1. LAT Glyphorhynchus ( Wied)2. RUS долотоклювый древолаз m3. ENG wedge-billed (wood)creeper4. DEU Rindenpicker m5. FRA grimpar m à bec en coinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4596
-
82 4597
1. LAT Glyphorhynchus spirurus ( Vieillot)2. RUS долотоклювый древолаз m3. ENG wedge-billed (wood)creeper4. DEU Rindenpicker m5. FRA grimpar m à bec en coinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4597
-
83 4600
1. LAT Hylexetastes perrotii ( Lafresnaye)2. RUS (белоухий) красноклювый древолаз m3. ENG red-billed (wood)creeper4. DEU Rotschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m de PerrotFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4600
-
84 4601
1. LAT Hylexetastes stresemanni ( Snethlage)2. RUS полосатобрюхий красноклювый древолаз m3. ENG bar-bellied wood(creeper)4. DEU Wellenbauch-Baumsteiger m5. FRA grimpar m de StresemannFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4601
-
85 4603
1. LAT Lepidocolaptes affinis ( Lafresnaye)2. RUS пятнистолобый чешуйчатый древолаз m3. ENG spot-crowned (wood)creeper, allied creeper4. DEU Fleckscheitel-Baumsteiger m, Gebirgs-Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m montagnardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4603
-
86 4604
1. LAT Lepidocolaptes albolineatus ( Lafresnaye)2. RUS белополосый чешуйчатый древолаз m3. ENG lineated (wood)creeper4. DEU Layardbaumsteiger m5. FRA grimpar m lancéoléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4604
-
87 4605
1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroitFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4605
-
88 4606
1. LAT Lepidocolaptes fuscus ( Vieillot)2. RUS малый чешуйчатый древолаз m3. ENG lesser (wood)creeper4. DEU Schlankschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m brunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4606
-
89 4607
1. LAT Lepidocolaptes leucogaster ( Swainson)2. RUS белогорлый чешуйчатый древолаз m3. ENG white-striped (wood)creeper4. DEU Buntbaumsteiger m5. FRA grimpar m givréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4607
-
90 4608
1. LAT Lepidocolaptes souleyetii ( Des Murs)2. RUS пестроголовый чешуйчатый древолаз m3. ENG streak-headed (wood)creeper, Souleyet’s creeper4. DEU Souleyetbaumsteiger m5. FRA grimpar m de SouleyetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4608
-
91 4609
1. LAT Lepidocolaptes squamatus ( Lichtenstein)2. RUS белогрудый чешуйчатый древолаз m3. ENG scaled (wood)creeper4. DEU Fleckenbauch-Baumsteiger m5. FRA grimpar m écailléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4609
-
92 4610
2. RUS длинноклювый древолаз m3. ENG long-billed (wood)creeper4. DEU Langschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m nasicanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4610
-
93 4611
1. LAT Nasica longirostris ( Vieillot)2. RUS длинноклювый древолаз m3. ENG long-billed (wood)creeper4. DEU Langschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m nasicanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4611
-
94 4612
1. LAT Sittasomus ( Swainson)2. RUS поползневый древолаз m3. ENG olivaceous (wood)creeper4. DEU Olivebaumsteiger m, Scheinbaumläufer m5. FRA grimpar m fauvetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4612
-
95 4613
1. LAT Sittasomus griseicapillus ( Vieillot)2. RUS поползневый древолаз m3. ENG olivaceous (wood)creeper4. DEU Olivebaumsteiger m, Scheinbaumläufer m5. FRA grimpar m fauvetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4613
-
96 4615
1. LAT Xiphocolaptes albicollis ( Vieillot)2. RUS белогорлый меченосый древолаз m3. ENG white-throated (wood)creeper4. DEU Weißkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4615
-
97 4616
1. LAT Xiphocolaptes falcirostris ( Spix)2. RUS бородатый меченосый древолаз m3. ENG moustached (wood)creeper4. DEU Bartbaumsteiger m5. FRA grimpar m à moustachesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4616
-
98 4617
1. LAT Xiphocolaptes franciscanus ( Snethlage)2. RUS бразильский меченосый древолаз m3. ENG Snethlage’s (wood)creeper4. DEU Grauschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m du Sao FranciscoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4617
-
99 4618
1. LAT Xiphocolaptes major ( Vieillot)2. RUS большой меченосый древолаз m3. ENG great rufous (wood)creeper4. DEU Riesenbaumsteiger m5. FRA grand grimpar mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4618
-
100 4619
1. LAT Xiphocolaptes promeropirhynchus ( Lesson)2. RUS толстоклювый меченосый древолаз m3. ENG strong-billed [giant] (wood)creeper4. DEU Strichelkopf-Baumsteiger m5. FRA grimpar m géantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4619
См. также в других словарях:
grimpar — com não grimpes comigo. grimpar por grimpou pela parede acima … Dicionario dos verbos portugueses
grimpar — v. intr. e pron. 1. Ensoberbecer se; responder com altivez. 2. Investir. 3. Respingar … Dicionário da Língua Portuguesa
Grimpar — Dendrocolaptidae Dendrocolaptidés … Wikipédia en Français
Grimpar bec-en-coin — Grimpar bec en coin … Wikipédia en Français
Grimpar fauvette — Grimpar fauvette … Wikipédia en Français
Grimpar brun — Xiphorh … Wikipédia en Français
Grimpar nasican — Pour les articles homonymes, voir Nasica. Grimpar nasican … Wikipédia en Français
Grimpar porte-sabre — Grimpar porte sabre … Wikipédia en Français
Grimpar tacheté — Grimpar tacheté … Wikipédia en Français
Grimpar à collier — Grimpar à collier … Wikipédia en Français
Grimpar talapiot — Dendroplex … Wikipédia en Français
