-
1 уболівати
-
2 горювати
2) ( бідувати) to be in distress, to be in need, to live in great poverty -
3 погорювати
-
4 протужити
-
5 потужити
-
6 посумувати
to grieve, to sorrow a little ( for some time); to be sad for some time; to be melancholy for some time; (за кимсь, за чимсь) to long ( to yearn) a little ( for) -
7 жаль
ч1) ім. sorrow, grief, distress, regret (of); поет. woe, bitterness2) пр. it's a pityжаль мені його — I'm sorry for him, I pity him
для вас мені нічого не жаль — І regret nothing for you, I don't grudge you anything
3)жалю завдавати — to give sorrow, to grieve
-
8 боліти
1) ( відчувати біль) to ache; to have ( to feel) a pain, to hurt, to smartболіти серцем, душею — to be anxious ( about); to grieve (about, for, over)
2) див. уболівати -
9 пересумувати
to grieve (to be sad, to feel melancholy) for some time -
10 пожалкувати
(за кимсь, чимсь) to be sorry ( that), to regret ( that), to grieve; ( про витрачені гроші) to grudge -
11 пожуритися
to grieve, to be sad ( for some time) -
12 сумувати
to despond, to lose heart; ( горювати) to grieve (about, over); to be sad ( melancholy); to be cast down, ( журитися) to be disheartened; to mope, to be in the dumps ( blues); to be out of heart; ( за кимсь) to mourn for
См. также в других словарях:
grieve for — index deplore Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
grieve for — mourn for, lament, bewail, bemoan, weep for … English contemporary dictionary
grieve — grieve, mourn, sorrow mean to feel or express one s sorrow or grief. Grieve implies actual mental suffering, whether it is shown outwardly or not; the term often also connotes the concentration of one s mind on one s loss, trouble, or cause of… … New Dictionary of Synonyms
grieve — v. 1) to grieve deeply 2) (D; intr.) to grieve for, over 3) (R) it grieved me (to learn) that she had been severely injured * * * [griːv] over (D; intr.) to grieve for (R) it grieved me (to learn) that she had been severely injured to grieve… … Combinatory dictionary
grieve — [gri:v] v [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: grever, from Latin gravare to load heavily , from gravis; GRAVE1] 1.) [I and T] to feel extremely sad, especially because someone you love has died grieve over/for ▪ He died, and every day since… … Dictionary of contemporary English
Grieve — Grieve, v. i. To feel grief; to be in pain of mind on account of an evil; to sorrow; to mourn; often followed by at, for, or over. [1913 Webster] Do not you grieve at this. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
grieve — [ griv ] verb 1. ) intransitive or transitive to feel extremely sad because someone has died: I never had time to grieve properly. He s still grieving for his wife. Millions of people are grieving over his death. 2. ) transitive FORMAL to upset… … Usage of the words and phrases in modern English
grieve — grievedly /gree vid lee, greevd /, adv. griever, n. grievingly, adv. /greev/, v., grieved, grieving. v.i. 1. to feel grief or great sorrow: She has grieved over his death for nearly three years. v.t. 2. to distress mentally; cause to feel grief… … Universalium
grieve — UK [ɡriːv] / US [ɡrɪv] verb Word forms grieve : present tense I/you/we/they grieve he/she/it grieves present participle grieving past tense grieved past participle grieved 1) [intransitive/transitive] to feel extremely sad because someone has… … English dictionary
grieve — verb ADVERB ▪ deeply ▪ She had grieved deeply for her father. ▪ privately, silently ▪ still PREPOSITION ▪ … Collocations dictionary
Grieve — Recorded in several spellings including: Greave, Greeve, Grieve, Greaves, Greeves, and Greves, this is an English surname. It is either locational from the former hamlet of Greaves in the parish of Preston, Lancashire, or it is topographical from … Surnames reference