-
101 greko
Rus. гpeк, Lit. graikas, Pol. Grek, Ger. Grieche, Fre. grec, Ita. greco, Eng. Greek, Lat. Graecus -
102 Lanius
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius
-
103 Lanius bucephalus
—1. LAT Lanius bucephalus ( Temminck et Schlegel)2. RUS японский сорокопут m3. ENG bull-headed shrike4. DEU Büffelwürger m5. FRA pie-grièche f bucéphaleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius bucephalus
-
104 Lanius cabanisi
—1. LAT Lanius cabanisi ( Hartert)2. RUS сероспинный сорокопут m3. ENG long-tailed fiscal (shrike)4. DEU Langschwanzwürger m, Graurückenwürger m5. FRA pie-grièche f à longue queueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius cabanisi
-
105 Lanius collaris
—1. LAT Lanius collaris ( Linnaeus)2. RUS сорокопут-прокурор m3. ENG (common) fiscal shrike4. DEU Fiskalwürger m5. FRA pie-grièche f fiscaleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius collaris
-
106 Lanius collurio
—1. LAT Lanius collurio ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) жулан m, сорокопут-жулан m3. ENG red-backed shrike4. DEU Neuntöter m, Rotrückenwürger m5. FRA pie-grièche f écorcheur [écorcheuse]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius collurio
-
107 Lanius colluroides
—1. LAT Lanius colluroides ( Lesson)2. RUS бирманский жулан m3. ENG chestnut-backed [chestnut-rumped, Burmese] shrike4. DEU Burma-Würger m5. FRA pie-grièche f birmaneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius colluroides
-
108 Lanius cristatus
—1. LAT Lanius cristatus ( Linnaeus)2. RUS сибирский жулан m3. ENG brown shrike4. DEU Rotschwanzwürger m5. FRA pie-grièche f brune [à queue rousse]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius cristatus
-
109 Lanius dorsalis
—1. LAT Lanius dorsalis ( Cabanis)2. RUS пегий сорокопут m, прокурор m Тейта3. ENG Teita fiscal (shrike)4. DEU Teita-Würger m5. FRA pie-grièche f du TeïtaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius dorsalis
-
110 Lanius excubitor
—1. LAT Lanius excubitor ( Linnaeus)2. RUS (большой) серый сорокопут m3. ENG northern [great gray] shrike4. DEU Raubwürger m, Grauwürger m5. FRA pie-grièche f grise [boréale]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius excubitor
-
111 Lanius exubitorius
—1. LAT Lanius exubitorius ( Prévost et Des Murs)2. RUS сероплечий сорокопут m3. ENG gray-backed (fiscal) shrike, gray-backed fiscal4. DEU Graumantelwürger m, Afrikanischer Bandwürger m5. FRA pie-grièche f (fiscale) à dos grisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius exubitorius
-
112 Lanius gubernator
—1. LAT Lanius gubernator ( Hartlaub)2. RUS сорокопут-губернатор m3. ENG Emin’s (red-backed) shrike4. DEU Rotbürzelwürger m5. FRA (petite) pie-grièche f à dos rouxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius gubernator
-
113 Lanius isabellinus
—1. LAT Lanius isabellinus ( Hemprich et Ehrenberg)2. RUS рыжехвостый [буланый] жулан m3. ENG isabelline shrike4. DEU Isabellwürger m5. FRA pie-grièche f isabelleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius isabellinus
-
114 Lanius ludovicianus
—1. LAT Lanius ludovicianus ( Linnaeus)2. RUS американский жулан m, американский сорокопут m3. ENG loggerhead [migrant] shrike4. DEU Louisiana-Würger m, Amerikanischer Raubwürger m5. FRA pie-grièche f migratriceVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius ludovicianus
-
115 Lanius mackinnoni
—1. LAT Lanius mackinnoni ( Sharp)2. RUS белобровый сорокопут m3. ENG Mackinnon’s (gray) shrike4. DEU Mackinnonwürger m5. FRA pie-grièche f de MackinnonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius mackinnoni
-
116 Lanius minor
—1. LAT Lanius minor ( Gmelin)2. RUS чернолобый сорокопут m3. ENG lesser gray shrike4. DEU Schwarzstirnwürger m5. FRA pie-grièche f à poitrine roseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius minor
-
117 Lanius newtoni
—1. LAT Lanius newtoni ( Bocage)2. RUS сорокопут m Ньютона3. ENG Newton’s fiscal (shrike)4. DEU Büttelwürger m5. FRA pie-grièche f de Sâo ToméVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius newtoni
-
118 Lanius nubicus
—1. LAT Lanius nubicus ( Lichtenstein)2. RUS маскированный сорокопут m3. ENG masked shrike4. DEU Maskenwürger m5. FRA pie-grièche f masquéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius nubicus
-
119 Lanius schach
—1. LAT Lanius schach ( Linnaeus)2. RUS длиннохвостый сорокопут m, (сорокопут-)шах m3. ENG black-headed [rufous-backed] shrike4. DEU Schachwürger m, Königswürger m5. FRA pie-grièche f schachVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius schach
-
120 Lanius senator
—1. LAT Lanius senator ( Linnaeus)2. RUS красноголовый сорокопут m3. ENG woodchat shrike4. DEU Rotkopfwürger m5. FRA pie-grièche f à tête rousseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lanius senator
См. также в других словарях:
grièche — → pie grièche grièche n. f. V. pie grièche. ⇒GRIÈCHE, voir PIE GRIÈCHE. grièche [gʀijɛʃ] adj. ÉTYM. XIIIe; p. ê. anc. franç. griesche (v. 1130) « grecque », qui aurait pris un sens péj.; Pierre Guiraud s oppose à cette hypothèse. → Pie grièche ( … Encyclopédie Universelle
Grieche — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Griechin • Griechisch • griechischer • griechische • griechisches Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
GRIÈCHE — adj. des deux genres Il ne se joint guère qu avec ces deux substantifs, Ortie et Pie. Ortie grièche, Ortie dont la piqûre est douloureuse. Pie grièche, Oiseau de l ordre des Passereaux, dont le bec a la pointe recourbée, et armée de chaque… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
grièche — (gri è ch ) adj. Usité seulement en composition et signifiant douloureux, méchant : ortie grièche, pie grièche (voy. ces mots). HISTORIQUE XIIIe s. • Contornix est uns oisiaus que li François claiment greoches, parce que ele fu premiers… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grièche — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Grièche peut désigner : La pie grièche, un genre de passereau regroupant plus d une vingtaine d espèces. Le Griouech, une pâtisserie algérienne.… … Wikipédia en Français
Grieche — Homer Archimedes … Deutsch Wikipedia
Grieche — Grie|che 〈m. 17〉 Einwohner von Griechenland [<lat. graecus „griechisch, der Grieche“ <grch. graikos] * * * Grie|che, der; n, n: Ew.: er ist G. * * * Grie|che, der; n, n: Ew.: ihr Mann ist G.; dann lud ich ihn eines Nachts zum Essen beim n… … Universal-Lexikon
Grieche sucht Griechin (Roman) — Grieche sucht Griechin. Eine Prosakomödie ist ein Werk von Friedrich Dürrenmatt und erschien 1955. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Die zwei Versionen des letzten Kapitels 3 Figuren 4 Einzelnach … Deutsch Wikipedia
Grieche sucht Griechin — steht für: Grieche sucht Griechin (Roman), ein Roman von Friedrich Dürrenmatt (1955) Grieche sucht Griechin (Film), deutsche Literaturverfilmung von Rolf Thiele (1966) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unters … Deutsch Wikipedia
Grieche sucht Griechin — Dies ist der Titel einer 1966 mit Heinz Rühmann in der Hauptrolle verfilmten Erzählung von Friedrich Dürrenmatt aus dem Jahr 1955. Darin erkennt der biedere Grieche Archilochos erst bei der Trauung, dass es sich bei seiner Braut, die er über… … Universal-Lexikon
GRIÈCHE — adj. des deux genres Voyez ORTIE et PIE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)