-
21 data grid
служит для размещения данных, принадлежащих многим организациям, и обеспечения прозрачного доступа к этим данным для пользователей, которые могут не задумываться о том, где находятся данные; представляет единый интерфейс для работы со всеми репозиториями данных, решает задачи поиска данных по запросам, сохранения и безопасности данныхсм. тж. grid computingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data grid
-
22 on-line computing
= online computing[интерактивные] вычисления с использованием различных сетевых ресурсов - облачные (cloud computing), grid-вычисления (grid computing) и просто работа в компьютерной сетиAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > on-line computing
-
23 cloud computing
облачные вычисления, вычисления в облаке; вычисления при помощи Интернет-ресурсовотносительно новая концепция в области ИТ, объединяющая такие понятия, как виртуализация ресурсов, предоставление ПО в качестве услуги или в аренду (см. ASP, SaaS, software on demand), размещение информации пользователей в удалённых хранилищах данных, вообще возможности доступа клиентов (cloud client) к самым различным информационным ресурсам Интернета и через Интернет (это могут быть программные продукты, пространство дисковой памяти, процессорное время мощных компьютеров и серверов, даже услуги специалистов и т. п.). В числе первопроходцев этой области рынка следует назвать такие известные компании, как Google( и её сервис Google Mail), которая одной из первых предоставила пользователям неограниченное дисковое пространство для хранения электронных писем, и Microsoft( сервис Microsoft Office Live). В определённом смысле это возвращение эпохи вычислительных центров с мощными суперкомпьютерами - "простой" пользователь для решения своих задач обращается в Интернет со своего ПК, получая доступ к многочисленным ресурсоёмким онлайн-приложениям и сервисам. Различают такие режимы организации облачных вычислений, как частный (private cloud computing), общедоступный (public cloud computing) и гибридный (hybrid cloud computing)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cloud computing
-
24 computational grid
вычислительная grid-системасистема с избыточными вычислительными ресурсами, предназначаемая для обработки больших массивов данных и решения других задач, требующих высокой производительности; это может быть локальная корпоративная система (см. intragrid) или система, базирующаяся на ресурсах Интернета (см. intergrid). Применение этой технологии повышает эффективность загрузки доступных ресурсов и позволяет отсрочить расширение систем, сопряжённое с лишними расходами. Эта разновидность grid-архитектуры используется преимущественно для обеспечения максимальной вычислительной мощности, поэтому здесь большинство процессоров - это высокопроизводительные серверы. (Процессоры такой системы иногда называются также узлами, ресурсами, функциональными элементами, донорами, клиентами, хостами или машинами.)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > computational grid
-
25 Global Grid Forum
= GGFфорум GGFпромышленная лоббистская группа - форум для обмена информацией и выработки стандартов по распределённым вычислениям и grid-технологиям. В группу входят такие известные компании, как Cisco Systems, Hewlett-Packard, IBM, Microsoft, Qwest Communications, Silicon Graphics, Sun Microsystems, Oracle, BellSouth и несколько десятков других. В 2008 г. произошло слияние GGF и Enterprise Grid Alliance - был образован Open Grid Forum (OGF)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Global Grid Forum
-
26 network computing
вычисления с использованием сетевых ресурсов, сетевые вычисленияпредполагают совместную работу компьютеров, связанных в сеть; термин появился в то время, когда в ВТ доминировали автономные рабочие станции и ПКАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > network computing
-
27 cloud computing
облачные вычисления
По сути под словом "облако" в ИТ понимается некое небольшое сообщество аппаратных ресурсов или интернет. "Облачные вычисления" позволяют осуществлять пользователям доступ к их данным без обязательного понимания ими того где хранятся эти данные и как организовано хранение с точки зрения аппаратного и программного обеспечения.
По данным Gartner данное направление основано на комбинации таких технологий как SaaS ( Software as a Service – Программное обеспечение как услуга), на технологии Web 2.0 и на некоторых других интерент-ориентированных инновациях.
"Облачные вычисления" по сути, позволяют аутсорсить вычислительные задачи, освободив тем самым от работы свою ИТ-инфраструктуру, то есть позволяет не иметь таковую в принципе. Данное преимущество особенно актуально для стартапов, которые всегда стремятся максимально сократить издержки. Но не для крупных компаний, mission-critical приложения которых, все же должны располагаться в надежном месте. Пример тому недавние сбои в работе гигантов Amazon и eBay.
"Облачные вычисления" не то же самое, что и "Распределенные вычисления" (Grid computing), которые представляют собой кластер, связанных между собой по средствам интернета компьютеров, для увеличения вычислительной мощности. "Облачные вычисления" как правило, основаны на распределенных децентрализованных вычислительных сетях, и являют собой следующий шаг их развития. Примером успешных "облачные" архитектур, не имеющих централизованной инфраструктуры, является всеми любимый BitTorrent и Skype, а также проект SETI, основанный на добровольном выделении собственных аппаратных ресурсов пользователями для поиска внеземных цивилизаций. [http://www.vmworld.ru]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cloud computing
-
28 cross-platform computing
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cross-platform computing
-
29 just-in-time computing
= just in time computing; = JIT computingоперативные вычисления, вычисления к назначенному временисм. тж. grid serviceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > just-in-time computing
-
30 distributed computing
этот термин, популярный в 1970-1980-х гг., может иметь разные значения в разных ситуациях; может, в частности, обозначать применение в организации многих компьютеров вместо одной мощной центральной системы, либо вычисления, выполнение которых для повышения производительности распределяется по разным узлам компьютерной сети, другими словами использование множества подключённых к компьютерной сети (сетям) компьютеров для решения общей ресурсоёмкой задачиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > distributed computing
-
31 wearable computing grid
English-Russian dictionary of computer science and programming > wearable computing grid
-
32 OGSA
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > OGSA
-
33 intragrid
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > intragrid
-
34 autonomic management
Программирование: автономное управление в grid-системе (интеллектуальная самоорганизация и самоконтроль ресурсов; см. grid computing), самоуправление в grid-системе -
35 autonomic management
автономное управление, самоуправлениев grid-системе - интеллектуальная самоорганизация и самоконтроль ресурсовсм. тж. grid computingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > autonomic management
-
36 data management function
функция управления данными, менеджер данныхсм. тж. grid computingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data management function
-
37 collaborative software
ПО обеспечения сотрудничества, групповых (совместных) работ, организации коллективного взаимодействиякатегория ПО, предназначаемого для совместной работы пользователей над одними и теми же документами и проектами с взаимодействием по локальным и удалённым сетям. В состав этого ПО входят также различные коммуникативные системы, в том числе средства электронной почты, видеоконференцсвязи, мгновенного обмена сообщениями (Интернет-пейджеры) и чатов.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > collaborative software
-
38 DDP
1) Distributed Data Processing - распределённая обработка данныхобработка данных на многих компьютерах, при которой и сами компьютеры и данные могут располагаться в различных местахсм. тж. grid computing2) Decentralized Data Processing - децентрализованная обработка данных3) Datagram Delivery Protocol - протокол доставки дейтаграммсм. тж. network layer4) Defect Detection Percentage - процент обнаруженных (выявленных) дефектовчисло дефектов, обнаруженных на определённом этапе тестирования (test phase), делённое на число дефектов, найденных на этом этапе и при помощи различных других средств впоследствииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > DDP
-
39 SOA
1) service-oriented architecture - сервис-ориентированная архитектура (ПО)методология построения и развёртывания программной инфраструктуры на основе связующего ПО (middleware); современное направление разработки инструментальных средств. Обеспечивает обмен данными и эффективное взаимодействие между (разнородными существующими) прикладными программами. Архитектура SOA определяет такой способ взаимодействия между объектами, при котором один объект может выполнять единицу работы (сервис) для другого объекта; при этом каждое взаимодействие является самодостаточным и независимым от других взаимодействий - поэтому сервисы могут быть повторно использованы для различных приложений и целейсм. тж. grid computing2) см. state-of-the-artАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > SOA
-
40 screen
screen [skri:n]1 noun∎ stars of stage and screen des vedettes de théâtre et de cinéma;∎ the book was adapted for the screen le livre a été porté à l'écran;∎ the big screen (cinema) le grand écran;∎ the small screen (television) le petit écran(b) (for protection → in front of fire) pare-étincelles m inv; (→ over window) moustiquaire f; (→ against draught) paravent m(c) (for privacy) paravent m;∎ the girls formed a screen round her while she changed les filles ont fait écran autour d'elle pendant qu'elle se changeait;∎ a screen of trees un rideau d'arbres;∎ the rooms are divided by sliding screens les pièces sont séparées par des cloisons coulissantes∎ it's only a screen to hide his embarrassment ce n'est qu'un masque pour cacher sa gêne;∎ the shop was just a screen for her criminal activities le magasin n'était qu'une couverture pour ses activités criminelles(f) (filter → for employees, candidates) filtre m, crible m(g) (in basketball) écran m∎ to work on screen travailler sur écran;∎ to bring up the next screen amener l'écran suivant(star) de cinéma(b) (shelter, protect) protéger;∎ he screened his eyes from the sun with his hand il a mis sa main devant ses yeux pour se protéger du soleil;∎ they've tried to screen her from the harsh realities of life ils ont essayé de la protéger des dures réalités de la vie∎ to screen sth from sight cacher ou masquer qch aux regards;∎ a line of trees screened the entrance une rangée d'arbres cachait l'entrée(d) (filter, check → employees, applications, suspects) passer au crible;∎ we screen all our security staff nous faisons une enquête préalable sur tous les candidats aux postes d'agent de sécurité;∎ all airlines now screen passengers systematically les compagnies aériennes font maintenant passer systématiquement tous les passagers par un détecteur;∎ Medicine the hospital screens thousands of women a year for breast cancer l'hôpital fait passer un test de dépistage du cancer du sein à des milliers de femmes tous les ans(e) (sieve → coal, dirt, grain) cribler, passer au crible►► Cinema screen actor acteur m de cinéma;Cinema & Television Screen Actors' Guild = syndicat américain des acteurs;Cinema screen actress actrice f de cinéma;Cinema & Television screen adaptation adaptation f à l'écran;Computing screen capture capture f d'écran;Computing screen controller contrôleur m d'écran;Computing screen display affichage m;American screen door porte f avec moustiquaire;Computing screen dump capture f d'écran;Computing screen font fonte f écran;screen generation génération f d'écrans;Electronics screen grid grille-écran f;Cinema & Television screen image image f à l'écran;screen line ligne-écran f;Psychology screen memory souvenir-écran m;screen print sérigraphie f;screen printing sérigraphie f;screen process sérigraphie f;Computing screen refresh actualisation f ou régénération f de l'écran;Cinema screen rights droits mpl d'adaptation à l'écran;Computing screen saver économiseur m d'écran;Computing screen shot capture f d'écran;Cinema screen test bout m d'essai;Stock Exchange screen trader opérateur(trice) m,f sur écran;Stock Exchange screen trading opérations fpl sur écran;Cars screen wash lave-glace m;Television & Cinema screen writing écriture f de scénarios∎ the police had screened off the garden la police avait mis des bâches autour du jardin(b) (divide, separate → with partition) séparer par une cloison; (→ with curtain) séparer par un rideau; (→ with folding screen) séparer par un paravent;∎ the manager's office is screened off by a glass partition le bureau du directeur est séparé par une cloison vitrée(c) (hide → with folding screen) cacher derrière un paravent; (→ with curtain) cacher derrière un rideau; (→ behind trees, wall) cacher;∎ the house was screened off from the road by tall trees de grands arbres empêchaient de voir la maison depuis la routefiltrer, éliminer;∎ this cream screens out UV rays cette crème protège des UV, cette crème absorbe ou filtre les UV;∎ unsuitable blood donors are screened out les donneurs dont le sang est inutilisable sont exclus ou éliminés
См. также в других словарях:
Grid computing — is a term referring to the combination of computer resources from multiple administrative domains to reach a common goal. The grid can be thought of as a distributed system with non interactive workloads that involve a large number of files. What … Wikipedia
Grid-Computing — ist eine Form des verteilten Rechnens, bei der ein virtueller Supercomputer aus einem Cluster lose gekoppelter Computer erzeugt wird. Es wurde entwickelt, um rechenintensive wissenschaftliche – insbesondere mathematische – Probleme zu lösen.… … Deutsch Wikipedia
grid computing — ➔ computing * * * grid computing UK US noun [U] (also grid) IT ► the process of connecting computers together using the internet so that they can share information: »It s the latest evolution of grid computing, in which PCs are used to sort… … Financial and business terms
Grid Computing — [dt. »(auf einem) Gitter rechnen«, verteiltes Rechnen] das, das Benutzen von Ressourcen entfernter Computer für die elektronische Datenverarbeitung. Dieses Konzept kann als Erweiterung des Parallelrechners angesehen werden, bei dem mehrere… … Universal-Lexikon
Grid computing — es una tecnología que permite aprovechar los ciclos de procesamiento no utilizado de los cientos, miles o millones de ordenadores conectados a una red. Desarrollado en ámbitos científicos a principios de los 90, su entrada al mercado comercial… … Enciclopedia Universal
Grid Computing — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Grid Computing ist eine Form des verteilten Rechnens, bei der ein… … Deutsch Wikipedia
Grid computing — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Grid Computing ist eine Form des verteilten Rechnens, bei der ein… … Deutsch Wikipedia
Grid Computing — Grille informatique Pour les articles homonymes, voir Grille … Wikipédia en Français
Grid computing — Grille informatique Pour les articles homonymes, voir Grille … Wikipédia en Français
Grid\ Computing — Um rechenintensive Computer Aufgaben zu bewältigen, sind nicht unbedingt Grossrechner notwendig: Beim Grid Computing werden viele verschiedene Rechner zusammengeschlossen, um Rechenaufgaben in kurzer Zeit zu bewältigen. Grid Computing bedeutet… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
grid computing — grid com.puting n [U] a system of running a computer program using a lot of small computers that are connected together in order to do very complicated jobs … Dictionary of contemporary English
