-
121 szaroś|ć
f 1. (szary kolor) greyness- w jego obrazach dominują szarości in his paintings the dominant shade is grey2. sgt (dni, życia, otoczenia) dullness 3. sgt (dnia, poranka) dimnessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szaroś|ć
-
122 szarz|eć
impf (szarzał) Ⅰ vi 1. (przybierać szarą barwę) [ściana, obrus] to become grey 2. (odróżniać się od tła) [las, dom] to loom 3. [niebo] (o świcie) to become light; (o zmierzchu) to become dusk Ⅱ v imp. (dnieje) it’s getting light; (zmierzcha się) it’s growing duskThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szarz|eć
-
123 szpakowaci|eć
impf (szpakowacieję, szpakowaciał, szpakowacieli) vi [włosy] to turn greyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpakowaci|eć
-
124 ubarwi|ony
Ⅰ pp ⇒ ubarwić Ⅱ adj. [samiec, ptak, motyl] coloured GB, colored US- jaskrawo/szaro ubarwione ptaki brightly coloured/grey birdsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ubarwi|ony
-
125 urszulan|ka
Relig. Ⅰ f (zakonnica) Ursuline nun Ⅱ urszulanki plt (zakon) the Ursuline Order- urszulanki szare the Grey Ursuline nuns a. sistersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > urszulan|ka
-
126 utrudz|ony
Ⅰ pp ⇒ utrudzić Ⅱ adj. książk. fatigued książk.; weary- utrudzeni wędrówką, odpoczywali w cieniu drzewa fatigued by the long walk, they rested in the shade of a tree- miał szarą, utrudzoną twarz he had a grey, weary faceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > utrudz|ony
-
127 wróbel|ek
m dim. pieszcz. (little) sparrow- szary wróbelek a little grey sparrowThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wróbel|ek
-
128 wystrzel|ić2
pf — wystrzel|ać2 impf vi książk. 1. (wylecieć w górę) to shoot up- rakieta wystrzeliła w niebo a rocket shot up into the sky2. przen. smukłe topole/wieże kościołów wystrzelają ponad szare budynki slender poplars/church towers shoot up above grey buildingsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wystrzel|ić2
См. также в других словарях:
Grey — ist eine Bezeichnung für Personen des Familiennamens Grey, siehe Grey (Familienname) eine Teesorte, siehe Earl Grey (Tee) die weltweit agierende Werbeagentur Grey Global Group, siehe auch Grey Group Germany Grey County in Ontario, Kanada ein… … Deutsch Wikipedia
Grey — [greɪ], Gray [greɪ], englisches Geschlecht normannischer Herkunft; führt seinen Namen auf die französische Stadt Gray (Département Haute Saône) zurück. Bedeutende Vertreter: 1) Charles, 2. Earl of, britischer Politiker, * Fallodon (heute… … Universal-Lexikon
grey — [greɪ] especially BrE , gray adjective [only before a noun] ECONOMICS COMMERCE grey trade involves buying goods from someone abroad who is not an official supplier and selling them at a price which is lower than that charged for goods from an… … Financial and business terms
grey — grey; grey·cing; grey·lag; grey·hound; grey·ly; grey·ness; … English syllables
grey — (US gray) ► ADJECTIVE 1) of a colour intermediate between black and white, as of ashes or lead. 2) (of hair) turning grey or white with age. 3) (of the weather) cloudy and dull; without sun. 4) dull and nondescript: grey, faceless men. 5) not… … English terms dictionary
GREY (C.) — GREY CHARLES (1764 1845) Originaire d’une grande famille aristocratique anglaise, qui lui vaut d’hériter en 1807 du titre de comte, député du comté de Northumberland à vingt deux ans, Charles Grey fut pendant toute sa carrière politique un… … Encyclopédie Universelle
Grey — Grey, a. See {Gray} (the correct orthography). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Grey [2] — Grey (spr. grē), anglonormann. Adelsfamilie, die im 11. Jahrh. in Oxfordshire und seit dem 13. auch in Northumberland ansässig war. Aus ihr sind seit dem 18. Jahrh. mehrere namhafte Staatsmänner hervorgegangen, die fast sämtlich der liberalen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grey — (Gray), de Grey (spr. greh), altes engl. Adelsgeschlecht normann. Ursprungs. Henry de G., dritter Marquis von Dorset, heiratete Frances Brandon, Tochter des Herzogs von Suffolk und Maria Tudors, und wurde 1551 Herzog von Suffolk. – Seine Tochter … Kleines Konversations-Lexikon
grey — is the dominant form in BrE, although gray is also used in AmE. In an unusually long note the OED (1901) recorded that ‘an enquiry by Dr. Murray in Nov. 1893 elicited a large number of replies, from which it appeared that in Great Britain the… … Modern English usage
grey — (plural greyes) sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Rebaño. 2. En la Iglesia católica, conjunto de fieles atendidos por un sacerdote o pastor espiritual. 3. Uso/registro: re … Diccionario Salamanca de la Lengua Española