-
21 wild-goose
-
22 gray goose
амер.; = grey goose -
23 greylag goose
-
24 greylag grey·lag n
['ɡreɪˌlæɡ](also: greylag goose) oca cenerina -
25 szürke lúd
grey goose -
26 tõkés lúd
grey goose -
27 greylag
= grey goose* * *(n) гусь дикий* * *= grey goose* * *[grey·lag || 'greɪlæg] n. дикий гусь* * *= grey goose -
28 Graugans
-
29 oca
f (pl -che) f goose* * *oca s.f.1 goose*: oca giovane, gosling; oca maschio, gander; ci hanno servito una squisita oca farcita, they gave us a delicious stuffed goose // (zool.): oca canadese, ( Branta canadensis) grey-goose; oca colombaccio, ( Branta bernicla) brent (-goose); oca delle nevi, polare, ( Anser caerulescens) wavy (o wavey o pop. snow) goose; oca facciabianca, ( Branta leucopsis) barnacle-goose; oca selvatica, ( Anser anser) grey-goose (o greylag o wild-goose) // penna d'oca, goose quill // cuscino di piumino d'oca, feather pillow // gioco dell'oca, game similar to snakes and ladders // camminavano in fila come le oche, they were walking in Indian file // ecco fatto il becco all'oca!, that's that finished! // (bot.) piè d'oca, ( Chenopodium urbicum) goosefoot // (mil.) passo dell'oca, goosestep // (mecc.) collo d'oca, gooseneck; a collo d'oca, goosenecked2 ( persona stupida) (silly) goose, simpleton: non è un'oca come credi, she is not as naive (o not such a goose) as you think; non fare l'oca, don't be such a goose; quell'oca ha dimenticato di spegnere il gas, that silly goose has forgotten to turn the gas off.* * *1) zool. goose*2) (ragazza stupida) goose*oca giuliva — colloq. spreg. bimbo, silly goose
* * *ocapl. oche /'ɔka, 'ɔke/sostantivo f.1 zool. goose* -
30 grágás
f. wild goose.* * *f. a ‘grey goose,’ a wild goose, Edda (Gl.), Þiðr. 347.II. metaph. the name of a Norse code of laws in Drontheim (Frostaþingslög), prob. from the grey binding or from being written with a goose quill, Fms. viii. 277 (Sverr. S.), Hkr. iii. 23; cp. Gullfjöðr, gold feather, gold quill, name of an eccl. code; or Hryggjar-stykki, a kind of duck, but also the name of a book.2. in later times (in the 16th century) the name Grágás was misapplied to an old MS. of Icel. laws of the Commonwealth time, the present Cod. Arna-Magn. 134 folio, or Sb., and has since been made to serve as a collective name for all Icel. laws framed before the union with Norway, sometimes including, sometimes excluding the eccl. law (Kristinna-laga þáttr = K. Þ. K.); the whole matter is fully treated by Maurer, s. v. ‘Graagaas,’ in Ersch and Gruber’s Encyclopedia; he makes out that the Icel. of the Commonwealth, although they had written laws, had no code, and that the passage in Íb. ch. 10 does not refer to codification, but to the committal of oral laws to writing; the two vellum MSS., the Kb. and Sb., are merely private collections of the 13th century, and differ very much one from the other. Upon the union with Norway, Iceland was for the first time blessed with a code, which they called Ironside (Js.); and a second code, the Jon’s Book, was introduced A. D. 1281. -
31 GÁS
* * *(gen. gásar; pl. gæss), f. goose (galt hann gagl fyrir gás).* * *f., gen. gásar, nom. pl. gæss, acc. gæs, mod. nom. gæs, gæsar, pl. gæsir, gæsa, gæsum, keeping the æ through all cases: [Dan. gaas, pl. gjæs; A. S. gôs, pl. gês or gees; Engl. goose, pl. geese; O. H. G. ganzo; Germ. gans, pl. gänse; cp. Lat. anser, dropping the initial; Gr. χήν]:—a goose, Grág. ii. 346, 347, N. G. L. i. 211 (Js. 78), Korm, 206, Ó. H. 86, Gkv. 1. 16; heim-g., a tame goose; grá-g., a ‘grey goose,’ wild goose; brand-g., q. v.COMPDS: gásafiðri, gæsafjaðrir.2. gás, cunnus, Fms. xi. 52.II. Gásir, f. pl. the local name of a harbour in Icel., Landn. -
32 гусь
муж. goose дикий гусь ≈ wild-goose, grey goose хорош гусь! ирон. ≈ a fine fellow indeed! как с гуся вода ≈ like water off a duck's back, thick-skinned лапчатый гусь ≈ cunning fellow, sly oneм. goose*;
~ лапчатый sly rogue;
как с гуся вода е like water off a duck`s back;
хорош ~! he`s a queer customer. -
33 гусь
муж.дикий гусь — wild-goose, grey goose
••лапчатый гусь — перен.; разг. cunning fellow, sly one
как с гуся вода — like water off a duck's back, thick-skinned
хорош гусь! ирон. — a fine fellow indeed!
-
34 дикий гусь
wild-goose, grey gooseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дикий гусь
-
35 дикий гусь
1) General subject: grey goose, wild goose2) Agriculture: graylag (Anser cinereus) -
36 дикий
1) wild; feralдикий гусак — wild-goose, grey goose
2) ( дикунський) savage3) (нестримний, несамовитий) wild4) ( відлюдкуватий) shy, unsociable5) ( самостійний) not officially organized6) ( неймовірний) absurd, peculiar, queer, odd; extravagant; fantastic -
37 дикий гусь
wild-goose, grey goose -
38 greylag
-
39 дикий гусь
-
40 гусь дикий
Zoology: graylag (Anser anser), grey goose (Anser anser), greylag (Anser anser)
См. также в других словарях:
Grey Goose — may refer to: * Grey goose, a bird * Grey Goose (vodka), a brand of vodka distilled in Cognac, France from French wheat * Grey Goose (folk song), a traditional American folk song * Grey Goose , a song by British Sea Power from their 2005 single… … Wikipedia
Grey Goose — Flasche Grey Goose ist ein französischer Wodka, der auf Basis von französischem Weizen aus der Region La Beauce und Wasser hergestellt wird, das durch den Kalkstein der Champagne natürlich gereinigt wurde. Der Wodka wird fünffach destilliert.… … Deutsch Wikipedia
grey goose — noun The greylag goose • • • Main Entry: ↑grey … Useful english dictionary
Grey Goose — Pour les articles homonymes, voir Grey. Bouteille Vodka Grey Goose 700 mL Grey Goose est une marque de vodka distillée depuis 1997 à Cognac, en … Wikipédia en Français
Grey Goose — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Grey Goose (folk song) — Grey Goose is a traditional American folk song. Its subject is a preacher who hunts and captures a grey goose for dinner on a Sunday. He tries to kill the goose prior to eating it, but no matter how hard he tries, he can not kill it, the… … Wikipedia
grey-goose quill — grey goose quill, grey goose shaft or grey goose wing noun (archaic) An arrow • • • Main Entry: ↑grey … Useful english dictionary
grey-goose shaft — grey goose quill, grey goose shaft or grey goose wing noun (archaic) An arrow • • • Main Entry: ↑grey … Useful english dictionary
grey-goose wing — grey goose quill, grey goose shaft or grey goose wing noun (archaic) An arrow • • • Main Entry: ↑grey … Useful english dictionary
Grey Goose (vodka) — Infobox Beverage name=Grey Goose type=Vodka manufacturer=Bacardi origin=France introduced=1997 in USA discontinued= abv = 40.0% proof= 80 related= List of vodkas variants= L Orange, La Vanille, Le Citron, La PoireGrey Goose is a brand of vodka.… … Wikipedia
Grey Goose Bus Lines — Infobox Bus transit name = logo size = 250 image size = image caption = company slogan = Experience Makes the Difference. parent = Greyhound Canada founded = 1934 headquarters = 301 Burell Street, [… … Wikipedia