-
1 grenaillage
-
2 grenaillage
-
3 grenaillage
-
4 grenaillage
mдробеструйная обработкаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > grenaillage
-
5 grenaillage à turbine
дробеметный аппарат
Механизм, осуществляющий при помощи вращающегося ротора разгон дроби до нужной скорости и ее выбрасывание в определенном направлении.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > grenaillage à turbine
-
6 grenaillage de précontrainte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grenaillage de précontrainte
-
7 chambre de grenaillage
мет. дробеструйная камераDictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre de grenaillage
-
8 chambre de grenaillage
сущ.метал. дробеструйная камера, камера для дробеструйной обработкиФранцузско-русский универсальный словарь > chambre de grenaillage
-
9 décapage par grenaillage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > décapage par grenaillage
-
10 nettoyage par grenaillage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nettoyage par grenaillage
-
11 écrouissage par grenaillage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > écrouissage par grenaillage
-
12 chambre
f1) камера; отсек; отделение2) рабочее пространство ( печи)3) эл. кабельный колодец4) горн. камерная выработка5) хим. реторта•- chambre d'accumulation
- chambre d'aération
- chambre aérophotographique
- chambre à air
- chambre alpha
- chambre d'altitude
- chambre d'amortissement
- chambre antérieure
- chambre d'application thermique
- chambre d'aspiration
- chambre auxiliaire de visée
- chambre de barres
- chambre à basse température
- chambre bêta
- chambre de bombardement
- chambre à brouillard
- chambre à bulles
- chambre de calmage
- chambre calorimétrique
- chambre de carbonisation
- chambre de cassage
- chambre de catalyse
- chambre de chargement
- chambre chaude
- chambre des chaudières
- chambre de chauffage
- chambre à chlore
- chambre cinématographique
- chambre à ciseaux
- chambre climatique
- chambre de climatisation
- chambre de combustion
- chambre de combustion fermée
- chambre de combustion à lit fluidisé
- chambre de combustion primaire
- chambre de combustion secondaire
- chambre de combustion séparée
- chambre de combustion suspendue
- chambre compensatoire
- chambre de conservation
- chambre conservatif
- chambre de coupure
- chambre à couteaux
- chambre à crasses
- chambre de cuisson
- chambre de décantation
- chambre de décongélation
- chambre de dégazage
- chambre à dépression
- chambre à dérive d'électrons
- chambre de désaération
- chambre de déshuilage
- chambre de détente
- chambre de distribution
- chambre de durcissement
- chambre d'eau
- chambre d'ébullition
- chambre d'écho
- chambre d'épuration
- chambre d'équilibre
- chambre d'essais
- chambre étanche vidée
- chambre à étincelles
- chambre d'évaporation
- chambre d'expansion
- chambre d'explosion
- chambre d'extinction
- chambre de filtrage
- chambre de flotteur
- chambre de foyer
- chambre frigorifique
- chambre froide
- chambre froide modulable
- chambre de garniture
- chambre de giration
- chambre goniométrique
- chambre à grand-angle
- chambre de grenaillage
- chambre d'homogénéisation
- chambre d'huile
- chambre d'incinérateur
- chambre d'injection
- chambre d'ionisation
- chambre isotherme
- chambre à laitier
- chambre de lyophilisation
- chambre de mélange
- chambre muette
- chambre de navigation
- chambre neutronique
- chambre noire
- chambre obscure
- chambre panoramique
- chambre photographique
- chambre photomicrographique
- chambre des Poids et Mesures
- chambre des pompes
- chambre à poussières
- chambre de précombustion
- chambre de pression
- chambre de prise
- chambre de prise de vue
- chambre de pyrogénation
- chambre de réaction
- chambre de récupération
- chambre de redistribution
- chambre de réfrigération
- chambre réfrigérée
- chambre de renversement
- chambre de répartition
- chambre de réverbération
- chambre de robinetterie
- chambre de rupture de charge
- chambre de sablage
- chambre à scories
- chambre de séchage
- chambre de sédimentation
- chambre de séparation
- chambre silencieuse
- chambre de soufflage
- chambre sourde
- chambre stéréophotographique
- chambre de surveillance
- chambre de tourbillonnement
- chambre à trajectoires
- chambre de transition
- chambre de travail
- chambre de trop-plein
- chambre de turbine à gaz
- chambre turbulence
- chambre à vapeur
- chambre de vapeur du ballon
- chambre de vaporisation
- chambre variable
- chambre à vide
- chambre de Wilson -
13 Gr
сокр.маш. graissage, grenaillage -
14 chambre
f1. камера; коробка; резервуар 2. помещение; отделениеchambre des chaudières — котельная, котельное отделениеchambre de chauffage — нагревательная камера, камера нагреваchambre de chauffe — нагревательная камера, камера нагреваchambre d'évacuation de la graisse — камера [закрытая полость] для отработанного маслаchambre des pompes — насосное отделение, насосная -
15 décapage
mдекапирование; очистка поверхности металла; травление -
16 nettoyage
mчистка, очистка; зачисткаnettoyage hydraulique — гидравлическая очистка, промывкаnettoyage à la lime — зачистка напильником, опиловкаnettoyage mécanique — механическая очистка; механическая мойкаnettoyage sur place — мойка (напр. оборудования) без разборкиnettoyage par soufflage — очистка продувкой, продувкаnettoyage supplémentaire — подчистка, отделка -
17 Schleuderkopf
дробеметный аппарат
Механизм, осуществляющий при помощи вращающегося ротора разгон дроби до нужной скорости и ее выбрасывание в определенном направлении.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
пескометная головка
Механизм пескомета, осуществляющий формирование пакетов смеси и их выброс в определенном направлении с необходимой для уплотнения скоростью.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schleuderkopf
-
18 wheelabrator
дробеметный аппарат
Механизм, осуществляющий при помощи вращающегося ротора разгон дроби до нужной скорости и ее выбрасывание в определенном направлении.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wheelabrator
См. также в других словарях:
Grenaillage — de surface fissurée Le grenaillage est une technique consistant à projeter, à l aide d une grenailleuse, des micro billes sur la surface d’un objet pour en modifier la structure superficielle. Les buts désirés sont : le traitement des… … Wikipédia en Français
grenaillage — [ grənajaʒ ] n. m. • 1757; de grenailler ♦ Techn. Décapage, nettoyage par projection de grenaille. ● grenaillage nom masculin Projection de grenaille à la surface d une pièce à l aide d une turbine, à des fins de décalaminage, durcissement… … Encyclopédie Universelle
Grenailleuse — Une grenailleuse est une machine qui projette de la grenaille sous forme de micro billes pour décaper une surface de la matière qui la recouvre. Le principe s appelle le grenaillage. Sommaire 1 Grenailleuse dans la métallurgie 1.1 Principe et… … Wikipédia en Français
grenaille — [ grənaj ] n. f. • greignaille 1354; de grain 1 ♦ Rebut de grain. Jeter, donner la grenaille aux poules. 2 ♦ Cour. Métal réduit en grains. Cartouche chargée de grenaille de plomb. ⇒ cendrée. ● grenaille nom féminin (de grain 1) Métal réduit en… … Encyclopédie Universelle
Tourneur-fraiseur — Usinage Chariotage au couteau L usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l usinage est d enlever de la matière de manière à donner à la pièce brute la forme voulue, à l aide d une machine outil.… … Wikipédia en Français
Traitement de surface — Un traitement de surface est une opération mécanique, chimique, électrochimique ou physique qui a pour conséquence de modifier l aspect ou la fonction de la surface des matériaux afin de l adapter à des conditions d utilisation données. Les… … Wikipédia en Français
Usinage — Chariotage au couteau L usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l usinage est d enlever de la matière de manière à donner à la pièce brute la forme voulue, à l aide d une machine outil. Par cette… … Wikipédia en Français
Usiner — Usinage Chariotage au couteau L usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l usinage est d enlever de la matière de manière à donner à la pièce brute la forme voulue, à l aide d une machine outil.… … Wikipédia en Français
Usineur — Usinage Chariotage au couteau L usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l usinage est d enlever de la matière de manière à donner à la pièce brute la forme voulue, à l aide d une machine outil.… … Wikipédia en Français
État de surface — En mécanique, l état de surface est un élément de cotation d une pièce indiquant la fonction, la rugosité, la géométrie et l aspect des surfaces usinées. Sommaire 1 Critères 1.1 Fonctions de surface 1.1.1 Surface avec fonction … Wikipédia en Français
Galvanisation — d un metal (Me) dans un bain de sulfate de cuivre La galvanisation est l action de recouvrir une pièce d une couche de Zinc dans le but de la protéger contre la corrosion. Cependant, dans l industrie on utilise le terme de galvanisation pour… … Wikipédia en Français